Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Autres créances: tous les montants qui ne peuvent pas être attribués à lun des principaux postes de bilan doivent être affectés à la catégorie des autres créances.

Other assets: all amounts that cannot be allocated in one of the main balance sheet items (BSI) must be allocated in Other assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
La contrepartie de cet élément du passif doit être incluse dans les autres créances.

The counterpart to this liability is to be included within remaining assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
La contrepartie de cet élément du passif doit être incluse dans les autres créances.

The counterpart to this liability is to be included within remaining assets

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
La contestation dune créance particulière ne fait pas obstacle au remboursement des autres créances.

A dispute concerning a particular claim shall not hinder the reimbursement of another claim or other claims.

général - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits sont comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans is classified on a gross basis under the category remaining assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits sont comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans should be classified on a gross basis under the category other assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits sont comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans is classified on a gross basis under the category remaining assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits sont comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans is classified on a gross basis under the category remaining assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Dans le cas des sociétés financières accordant des prêts, ce poste est affecté à la catégorie des autres créances.

This item consists of all transactions in financial derivatives, i.e. financial assets based on or derived from a different underlying instrument.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Dans le cas des sociétés financières accordant des prêts, ce poste est affecté à la catégorie des autres créances.

In the case of FCLs, this item should be allocated under Other assets.

général - eur-lex.europa.eu
Dans le cas des sociétés financières accordant des prêts, ce poste est affecté à la catégorie des autres créances.

In the case of FCLs, this item should be allocated to other assets.

général - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits doivent être comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans must be classified on a gross basis under the category remaining assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits doivent être comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans must be classified on a gross basis under the category Other assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Dans le cas des sociétés financières accordant des prêts, ce poste est affecté à la catégorie des autres créances.

In the case of FCLs, this item should be allocated under Other assets.

général - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les crédits doivent être comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on loans must be classified on a gross basis under the category Other assets.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Les intérêts courus sur les dépôts doivent être comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres créances.

Accrued interest on deposits must be classified on a gross basis under the category remaining assets.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues