Dictionnaire français - anglais

autopropulsé

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
autopropulsé
industrie mécanique - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif autopropulsé multi-usage et un procédé de fonctionnement du dispositif autopropulsé.

Disclosed are a multi-purpose self-propelled device and method for operation of the self-propelled device.

industrie mécanique - wipo.int
système de transport par monorail autopropulsé

self-propelled suspended monorail transport system

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
véhicule autopropulsé pour l'entretien des voies

self-propelled vehicle for track maintenance

transport terrestre - iate.europa.eu
Des capteurs (38, 48) permettant de lire les données (22, 26) sont installés sur le moyen autopropulsé principal (32) et le moyen autopropulsé auxiliaire (34).

Sensors (38, 48) to read the data (22, 26) are mounted on board of the main self-propelled means (32) and the auxiliary self-propelled means (34).

production - wipo.int
La présente invention concerne un véhicule (5b) autopropulsé amélioré.

There is disclosed an improved self-propelled vehicle ( 5b).

organisation des transports - wipo.int
Contrôle tridimensionnel de bactéries magnétotactiques agissant comme microrobots pour le transport actif de médicament vers une tumeur
... Cette plateforme cherche à exploiter les progrès technologiques en microrobotique afin de d’utiliser un microrobot autopropulsé et dirigeable à distance pouvant être guidé activement vers un site tumoral....
... The platform seeks to exploit technological advances in microrobotics to make use of a self-propelled microrobot that can be remotely guided to a tumor site....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Experimental studies of ride quality of selfpropelled combine harvester... The results on the evaluation of dynamic loads and ride quality parameters of a self-propelled combine harvester when driving along gravel and bituminous surfaces under various operating conditions are presented based on complex experimental studies carried...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Theory of soil compaction by running bodies of mountain tandem-wheeled self-propelled chassisThe theory of soil compaction by running bodies of mountain tandem-wheeled self-propelled chassis is developed....
forêt / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Self-propelled forage harvester sales analysisMaster of AgribusinessDepartment of Agricultural EconomicsMajor Professor Not ListedSelf-propelled forage harvesters are used to make feed for livestock....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Performance evaluation of modified bau self-propelled reaper for paddy... During this study, a modification was done on locally developed BAU self-propelled reaper and its performance was compared with manual harvesting system of paddy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A comparison of physiological demand between self-propelled and motorized treadmill exerciseThere are a wide range of options for individuals to choose from in order to engage in aerobic exercise; from outdoor running to computer controlled and self-propelled treadmills....
général - core.ac.uk - PDF: ijpefs.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ledit navire comprend au moins trois propulseurs et est autopropulsé.

In an embodiment, the vessel is a jack-up drilling rig that has been used to drill case and cement the single well conductor pipe, however, pipe has not yet been perforated.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Ledit navire comprend au moins trois propulseurs et est autopropulsé.

The crane support (109) is affixed to tracks (156), which permit the crane to slide along the deck of an elevating support vessel (100).

production - wipo.int
L'unité d'alimentation intégrée peut être montée sur un camion (15, 150), une remorque (160, 230, 251), un monte-personnes (170) ou tout autre véhicule autopropulsé ou non autopropulsé.

The integrated power unit can be mounted on a truck (15, 150), a trailer (160, 230, 251), a manlift (170) or other self powered or non-self powered vehicle.

industrie mécanique - wipo.int
il est en configuration de transport (circulation) sur ses propres roues ferroviaires, autopropulsé ou remorqué.

it is in transport (running) configuration on its own rail wheels, self-propelled or hauled.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un véhicule terrestre autopropulsé qui comprend une roue motrice et un entraînement.

Disclosed is a self-propelled land vehicle which includes a driving wheel and a drive.

organisation des transports - wipo.int
Véhicule marin autopropulsé (10, 41) destiné à être utilisé pour pratiquer la plongée avec tuba.

The waterborne vehicle (10, 41) is intended to be used in snorkeling activities.

vie sociale - wipo.int
Le dispositif mobile peut être autopropulsé ou porté par certains autres moyens de mobilisation.

The mobile device may be self-propelled or carried by some other mobilizing means.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système de roquettes multiples autopropulsé russe "Grad" BM-21

Modernization of multiple launch rocket system BM-21 "Grad

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif de support autopropulsé pour une pièce est installé sur le rail central.

A self-propelled supporter for work piece is set up on the middle rail.

industrie mécanique - wipo.int
Wagon à roues autopropulsé (10) possédant une partie de chargement (45) et une partie de siège (48).

A self-propelled wheeled wagon (10) having cargo (45) and seat (48) sections.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif autopropulsé qui comprend un corps roulant et un support.

The self-propelled device comprises a rolling body and a support.

santé - wipo.int
Le véhicule est normalement autopropulsé, la commande d'accélération (30) étant associée à l’une des poignées.

The vehicle is generally self-propelled with a throttle control (30) associated with one of the handles.

organisation des transports - wipo.int
Système de missile anti-aérien autopropulsé "Buk" de l'armée

Army self-propelled anti-aircraft missile system «Buk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif d'entraînement autopropulsé qui permet un entraînement stable et coûte peu cher.

A self-propelled drive device that enables stable drive and is low in cost.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
être portatif et/ou autopropulsé (comme un robot aspirateur).

be portable and/or self-propelled (like a robot vacuum)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues