Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / santé / gestion administrative / pouvoir exécutif et administration publique / finances / emploi et travail / gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances / droit / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Net1C propose par ailleurs à ses clients la possibilité d'obtenir un

audit d'exploitation

dépendant des objectifs et des besoins.

Net1C also offers its customers the possibility of obtaining a business audit depending on their objectives and needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce serveur maintient pour le souscripteur et les négociateurs associés audit souscripteur un compte d'exploitation accessible par le marché électronique.

The server maintains for the subscriber and the subscriber's associated traders a trading account that is accessible by the electronic market.

informatique et traitement des données - wipo.int
· Audit des services techniques, organisation de la gérance d'exploitation et de la gestion du réseau,

evaluation of technical services, organisation of operational and network management,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier noyau de système d'exploitation (BS1) est conçu pour mettre à jour les logiciels destinés au deuxième noyau de système d'exploitation (BS2) en utilisant ladite base de données destinée audit élément de gestion de logiciels.

The first operating system kernel (BS1) is designed to perform software updates for the second operating system kernel (BS2) using the database for the software management.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon ledit procédé, le droit d'accès au système d'exploitation est déterminé en fonction d'un identificateur d'utilisateur et d'un mot de passe associé audit identificateur.

In the method, the right of access to the operating system is determined on the basis of a user identifier and a password associated with it.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un environnement d'exploitation, une couche d'abstraction d'environnement d'exploitation abstrait et expose des ressources d'environnement d'exploitation à un système d'exploitation.

Within an operating environment, an operating environment abstraction layer abstracts and exposes operating environment resources to an operating system.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier mode d'exploitation peut être le mode d'exploitation principal, et le second mode d'exploitation peut être le mode d'exploitation de secours.

The first operating mode may be the primary operating mode, and the second operating mode may be the backup operating mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans leur ensemble, les systèmes d'exploitation des éléments constituent un système d'exploitation appelé Système d'Exploitation FédéréTM.

Together, the operating systems of the members make up an operating system referred to as the Federated Operating SystemTM.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un autre aspect concerne l'extraction de l'environnement d'exploitation dans une combinaison de système d'exploitation/système d'exploitation.

Another aspect relates to abstracting the operating environment (114) to an operating system/operating system combination (228).

informatique et traitement des données - wipo.int
Net1C propose par ailleurs à ses clients la possibilité d'obtenir un audit d'exploitation dépendant des objectifs et des besoins.

Net1C also offers its customers the possibility of obtaining a business audit depending on their objectives and needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'issue de ce recensement, un audit est réalisé, il permet d'analyser les forces et les faiblesses des actifs à valoriser (audit qualitatif : durée des droits, couverture géographique, liberté d'exploitation, ...).

Following this listing, an audit is conducted, making it possible to analyze the strengths and weaknesses of the assets to be valued (qualitative audit, duration of the rights, geographical coverage, freedom to operate, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif d'exploitation comprend un élément d'exploitation et un dispositif associé supporté par le mécanisme d'exploitation pour retenir l'élément d'exploitation durant une opération de charge multitours.

The operating arrangement includes an operating member and a cooperating arrangement carried by the operating mechanism for retaining the operating member during a multi-turn charging operation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
CIR (COST to Income Ratio): le coefficient net d'exploitation, soit les frais d'exploitation divisés par les revenus d'exploitation.

CIR means Cost to Income Ratio, calculated as operating expenses divided by operating income.

général - eur-lex.europa.eu
Audit informatique — audit des contrôles généraux

IT Audit — general controls audit

documentation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues