Publications scientifiques

Fonds indiciels traditionnels ou exchange traded fund, quel investissement passif choisir ?... Nous recommandons donc de « faire

au plus simple

», c'est-à-dire utiliser un fonds indiciel traditionnel si l’investissement est traditionnel (stratégie buy and hold par exemple) et de n’utiliser les ETFs que
...
Europe - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
information et traitement de l'information - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Comme à mon habitude je vais

au plus simple

et au

plus

rapide.

As usual, we’re gonna go through the easiest and quickest one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au plus vous vous rapprochez de votre moi authentique, au plus simple tout devient.

The closer you come to your authentic self, the simpler everything becomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passons directement au plus simple à maitriser : l’allaitement.

Let’s go to the most simplistic case for the Helicarrier: hovering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Onze de ces modèles sont conçus à la maison et varient du plus simple au plus simple.

Eleven of those are home designs which vary from simple to even more simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est souvent préférable de garder votre propos au plus court et au plus simple.

Usually it is best to keep what the child says brief and simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’avion RC moderne offre une gamme allant du plus cher au plus abordable et du plus sophistiqué au plus simple.

The modern RC plane runs the gamut from expensive to extremely affordable and from extremely sophisticated to extremely simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concernant le clavier et le touchpad, HP est allé au plus simple et au plus efficace.

Regarding the keyboard and touchpad, HP went to the simplest and most effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allez au plus simple et n’utilisez pas plus de 2-3 colonnes.

Keep things simple and use no more than two or three additional colors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne cherchez pas une définition compliquée, au contraire, allez au plus simple.

Don't choose a complicated goal; instead keep it simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne cherchez pas une définition compliquée, au contraire, allez au plus simple.

Don’t choose a complicated goal; instead keep it simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si nous pouvons simplifier, alors faisons au plus simple;

if we can make something simpler, let's make it simpler;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a décidé vraiment d’aller au plus simple, pourquoi ?

We punish ourselves for the most simplest things, why?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire au plus simple, retournons dans votre adolescence.

For a more playful example, think back to your teenage years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au plus simple, je ferais peut être un échange....

Perhaps the simplest is to sign-up to an exchange ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors autant faire au plus simple (et donc au plus démocratique): jeter ces sous par les fenêtres.

So just follow the simplest way (and therefore the most democratic) : throw this money out of the windows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues