Dictionnaire français - anglais

droit international - iate.europa.eu
attestation d'accueil
migration - iate.europa.eu
32,50 € par jour pour l'étranger détenant une attestation d'accueil ;

€32.50 a day for foreigners with an accommodation certificate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurance APRIL Schengen : l'assurance pour obtenir un visa et une attestation d'accueil !

APRIL Schengen insurance: insurance for visa applications & accommodation certificates!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
union européenne / activité agricole / droit international / vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

d'un titre de séjour ou d'une attestation d'accueil ;

Name of the record owner or customer of record; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s'il constitue une preuve de prise en charge ou une attestation d'accueil, ou les deux

whether its purpose is proof of sponsorship or of private accommodation, or of both

général - eur-lex.europa.eu
une attestation d'accueil ou un justificatif d'hébergement dans un hôtel ou un établissement d'accueil, si votre séjour s'effectue dans le cadre d'une visite privée ou familiale,

a reception certificate or a proof of accommodation in a hotel or host establishment, if your stay is carried out as part of a private or family visit,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une attestation d'accueil ou un justificatif d'hébergement dans un hôtel ou un établissement d'accueil, si votre séjour s'effectue dans le cadre d'une visite privée ou familiale

a reception certificate or a proof of accommodation in a hotel or host establishment, if your stay is carried out as part of a private or family visit,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun document supplémentaire, du type attestation d'accueil, preuve de ressources suffisantes, lettre d'invitation ou billet aller-retour, ne peut être exigé.

No additional documents, such as a proof of accommodation, sufficient resources, an invitation letter or return ticket, can be required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attestation d’accueilLes proches des ressortissants étrangers de certains pays ne sont pas soumis à l'obtention de l'attestation d'accueil pour entrer en France.

Relatives of foreign nationals from certain countries are not required to obtain a Temporary Resident’s Certificate in order to come to France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les visiteurs non français doivent pour autant être en mesure de présenter à l'entrée sur le territoire une attestation d'accueil remplie par l'hébergeant.

All non-French visitors should, however, be in a position to show proof of accommodation filled out by their host.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux postes frontières des pays de l'UE, on pourra vous demander de présenter d'autres documents, comme une lettre d'invitation, une attestation d'accueil ou un billet aller-retour.

Border officials in EU countries may ask for other supporting documents such as for example an invitation letter, proof of lodging, return or round-trip ticket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux postes-frontières des pays de l'UE, on pourra vous demander de présenter d'autres documents, comme une lettre d'invitation, une attestation d'accueil ou un billet aller-retour.

Border officials in EU countries may ask for other supporting documents such as an invitation letter, proof of lodging, return or round-trip ticket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux postes frontières des pays de l'UE, on pourra vous demander de présenter d'autres documents, comme une lettre d'invitation, une attestation d'accueil ou un billet aller-retour.

Border officials in EU countries may ask for other supporting documents such as an invitation letter, proof of lodging, return or round-trip ticket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux postes-frontières des pays de l'UE, on pourra vous demander de présenter d'autres documents, comme une lettre d'invitation, une attestation d'accueil ou un billet aller-retour.

Border officials in EU countries may ask for other supporting documents such as for example an invitation letter, proof of lodging, return or round-trip ticket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[8] Attestation d'accueil (en cas d'hébergement chez un particulier) ou réservation d'hôtel ou moyens suffisants pour couvrir les frais d'hébergement (viatique de 120 euros/jour) ou contrat de bail

Accommodations – “Attestation d’accueil” (in case of accommodation at a private individual) or hotel reservation or sufficient means to cover the cost of accommodation (travel provisions of 120 euros/day) or lease agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent exiger que les demandeurs présentent une preuve de prise en charge ou une attestation d'accueil, ou les deux, en remplissant un formulaire établi par chaque État membre.

Member States may require applicants to present a proof of sponsorship and/or private accommodation by completing a form drawn up by each Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent exiger que les demandeurs présentent une preuve de prise en charge ou une attestation d'accueil, ou les deux, en remplissant un formulaire établi par chaque État membre.

Member States may require applicants to present proof of sponsorship or of private accommodation, or of both, by completing a form drawn up by each Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent exiger que les demandeurs présentent une preuve de prise en charge ou une attestation d'accueil, ou les deux, en remplissant un formulaire établi par chaque État membre.

Member States may require applicants to present a proof of sponsorship and private accommodation or both by completing a form drawn up by each Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues