Publications scientifiques

Modelling of a solar thermal power plant for benchmarkingblackbox optimization solvers
... The heliostats field layout is determined through a simple automatic strategy that finds the bestindividual positions on the field by considering their respective cosine efficiency, atmospheric scattering and spillage losses as a function of the design parameters...
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Rayonnement visible et infrarouge : soleil, étoiles, planètes comètes
... As the atmospheric scattering is suppressed, observations of very low contrast phenomena are made easier...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

La météo par défaut (Basic weather) est maintenant intégrée avec la diffusion de la lumière atmosphérique (

Atmospheric

Light Scattering).

Basic weather is now integrated with Atmospheric Light Scattering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique s’appelle « Separable Subsurface Scattering ».

This technology is called Separable Subsurface Scattering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai également pu déterminer la structure de l’électrolyte par SAXS (Small-Angle X-ray Scattering) et SANS (Small-Angle Neutron Scattering).

In addition, I could determine the electrolyte structure by SAXS (Small-Angle X-ray Scattering) and SANS (Small-Angle Neutron Scattering).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel canal, également appelé Wide Sense Stationary Uncorrelated Scattering (WSSUS),

This is called the wide-sense stationary uncorrelated scattering (WSSUS) channel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physique fondamentale et applications de X-ray / Neutron Scattering et réflexion

Fundamental Physics and Applications of X-ray/Neutron Scattering and Reflection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détecteur à diffusion de la lumière (Evaporative Light Scattering Detector – ELSD)

Analytes’ Structure and Signal Response in Evaporating Light Scattering Detector (ELSD)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Atmospheric Deposition Program (en anglais seulement).

Data Source: National Atmospheric Deposition Program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mention spéciale pour le Toronto Atmospheric Fund

The Overall Strategy of the Toronto Atmospheric Fund

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’analyse des solutions ont été effectuées visuellement et par Dynamic Light Scattering (DLS).

Particle size analysis is performed by dynamic light scattering (DLS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa thèse, déposée en 1994, s'intitulait « N-particle Scattering in Constant Magnetic Fields ».

Her thesis dealt with "N-particle Scattering in Constant Magnetic Fields".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse de poly (sous-oxyde de carbone) par petits angles X-ray Scattering".

Analysis of Poly(carbon suboxide) by Small-Angle X-ray Scattering".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait par la University Corporation for Atmospheric Research.

The University Corporation for Atmospheric Research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait par la University Corporation for Atmospheric Research.

^ University Corporation for Atmospheric Research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait par la University Corporation for Atmospheric Research.

Worked for University Corporation for Atmospheric Research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un acronyme pour Major Atmospheric Gamma Imaging Cherenkov.

MAGIC stands for Major Atmospheric Gamma-ray Imaging Cherenkov Telescope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues