Traductions en contexte français - anglais

C'est très important pour

assurer le futur

d'Israël.

It is important to ensure the future of the State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est très important pour assurer le futur d'Israël.

This is very important to safeguard Israel’s future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est très important pour assurer le futur d'Israël.

This is very important to guarantee the future of the state of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une préoccupation qui vise paradoxalement à assurer le futur.

A concern which, paradoxically, is aimed at ensuring them a future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer le futur du secteur de la volaille caribéenne

Securing the future of the Caribbean poultry sector

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éducation est le meilleur investissement pour assurer le futur d’une nation.

Education is the best investment in the future of a nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Améliorer l’efficacité des procédés et assurer le futur de l’entreprise.

– Improve process efficiency and ensure the future of the company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer la gouvernance est cruciale pour assurer le futur du sport.

Improving governance is essential for safeguarding the future of sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seulement des clients satisfaits peuvent assurer le futur de notre entreprise.

Only satisfied customers ensure the advancement of our company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer le futur et la particularité du peuple juif par l’éducation

Ensuring the future and the distinctiveness of the Jewish people by furthering

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était leur devoir pour assurer le futur de la course allemande.

It was their duty to assure the future of the German race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurer le futur et la particularité du peuple juif par l’éducation

Ensuring the Future and the Distinctiveness of the Jewish People

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis venue travailler ici pour assurer le futur de ma famille.

I went there to work, to give a future for my family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1/2018: Assurer le futur des jeunes par l’éducation et la formation

1/2018: Securing a future for young people through education and training

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le dire plus clairement, pour réparer le passé, il faut d'abord assurer le futur.

To put it more clearly: To mend the past, first you have to secure the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues