Publications scientifiques

Characterization of ruminants production in the plateau region of togo
... Les éleveurs ne trouvent pas d’intérêt à se mettre en organisation; pourtant, à travers diverses structures, l’Etat leur

assure un suivi

technique permanent et de qualité.
...
... Herders do not find the interest to regroup themselves in organizations...
activité agricole / exploitation de la terre agricole - core.ac.uk -
Monitoring of mobile targets using uavs
... Pour ce cas, nous avons proposé une méthode pour gérer la mobilité du drone, qui assure un suivi continu d'une cible mobile et qui permet d'économiser la consommation en énergie du drone....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Modélisation des systèmes de cultures pour la reconstitution de la palmeraie marocaine. le cas de la vallée du drââ moyen. projet prad 97/27. rapport de mission 25 novembre - 12 décembre 1997... Les mesures permettant la modélisation seront effectuées dans des exploitations où l'ORMVAO (Office de développeemnt régional) assure un suivi technico-économique ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

analyse économique / assurance - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La Commission

assure un suivi

régulier des projets.

The Commission shall monitor the projects regularly.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du programme.

The Commission shall ensure regular monitoring of the programme.

général - eur-lex.europa.eu
Le conseil d'administration assure un suivi étroit des activités du Centre.

The Executive Board shall closely monitor the Centre's activities.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Le conseil d'administration assure un suivi étroit des activités du Centre.

The Executive Board shall exercise close supervision over the Centre's activities.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
L'Agence assure un suivi des progrès de linteropérabilité des systèmes ferroviaires.

The Agency shall monitor progress with the interoperability of the railway systems.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du programme par rapport à ses objectifs.

The Commission shall ensure regular monitoring of the Programme against its objectives.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du programme par rapport à ses objectifs.

The Commission shall ensure regular monitoring of the Programme against its objectives.

général - eur-lex.europa.eu
Elle assure un suivi psychologique des résidents.

He held psychological control over the inhabitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission assure un suivi régulier du Fonds en coopération avec les États membres.

The Commission shall carry out regular monitoring on the Fund in cooperation with the Member States.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du programme en coopération avec les États membres.

The Commission shall regularly monitor the programme in cooperation with the Member States.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du Fonds en coopération avec les États membres.

The Commission shall carry out regular monitoring of the Fund in cooperation with the Member States.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du Fonds en coopération avec les États membres.

The Commission shall carry out regular monitoring on the Fund in cooperation with the Member States.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du Fonds en coopération avec les États membres.

The Commission shall carry out regular monitoring on the Fund in cooperation with the Member States.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission assure un suivi régulier du Fonds, en coopération avec les États membres.

The Commission shall carry out regular monitoring on the Fund in cooperation with the Member States.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Depuis 2015: assure un suivi administratif de l’AICO.

Since 2015: Provides administrative support to AICO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues