Dictionnaire français - anglais

Cette association sans but lucratif se veut indépendante.

This non-profit association now operates independently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette association peut adopter la forme d’une association sans but lucratif;

This association may take the form of a non-profit association;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette association peut adopter la forme d’une association sans but lucratif.

This association may take the form of a non-profit association;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette association peut adopter la forme d'une association sans but lucratif;

This association may take the form of a non-profit association;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une association sans but lucratif du même nom est formée.

It is run by a non-profit association with the same name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Academy of managerial communications journal an official journal of the academy of managerial communications...Inc., a non-profit association of scholars, whose purpose is to support and encourage research and the sharing and exchange of ideas and insights throughout the world....
général - core.ac.uk - PDF: www.alliedacademies.org
Issn pending journal of legal, ethical and regulatory issues an official journal of the allied academies, inc....Inc., a non-profit association of scholars, whose purpose is to support and encourage research and the sharing and exchange of ideas and insights throughout the world....
Academy of marketing studies journal an official journal of the allied academies, inc....Inc., a non-profit association of scholars, whose purpose is to support and encourage research and the sharing and exchange of ideas and insights throughout the world....
Biblioteki bez granicThe article presents Libraries Without Borders (Bibliothèques Sans Frontières), a non-governmental and non-profit association, its philosophy, mission and tasks, and the ways of achieving certain objectives and targets....
 PDF: doaj.org
[photograph 2012.201.b1194.0777]... Caption: "What's the hottest thing in fitness these days? Aquatic, said Ruth Sova, founder and president of the Aquatic Exercise Association (AEA) , a Wisconsin-based non-profit association for aquatic professionals.
association sans but lucratif
droit - iate.europa.eu
Ses apports proviennent de dons aux fins de cette association sans but lucratif.

All contributions are donations for the purposes of this not-for-profit association. ​

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1988 - Les "Fournisseurs Brevetés de la Cour de Belgique" se constituent en association sans but lucratif.

1988 - The Belgian warrant holders create a not-for-profit association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association sans but lucratif, créée le 3 avril 2003, et régie par la loi de 1901.

This is a not-for-profit association created on 3 April 2003 and governed by the French Law of 1901.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est administré par l’AIA Canada, une association sans but lucratif nationale qui rejoint l’ensemble de l’industrie.

The program is managed by AIA Canada, a national not-for-profit association which reaches the entire industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est administré par l'AIA Canada, une association sans but lucratif nationale qui rejoint l'ensemble de l'industrie.

It is administered by AIA Canada, a national not-for-profit association that reaches the entire industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing plans, not just for profits anymore: how a youth not-for-profit organization can benefit from a marketing planPrince George Youth Soccer Association ( PGYSA ) is a not-for-profit association lacking a marketing plan....
général - core.ac.uk - PDF: arcabc.ca
The ae-bkh disputatio of barcelona, 2013-2016... The Academia Europaea is a pan-European, nongovernmental, not-for-profit association of over 4000 individual scientists and scholars who are recognized as experts and leaders in their own fields....
 PDF: core.ac.uk
Opening science to meet future challenges...e.V., a registered not-for-profit association of repository initiative
Solution exchange and service incidentsDMTF is a not-for-profit association of industry members dedicated to promoting enterprise and systems management and interoperability....
Status: preliminary document typeDMTF is a not-for-profit association of industry members dedicated to promoting enterprise and systems management and interoperability....
association sans but lucratif
droit - iate.europa.eu
Forme juridique : ASBL (Association sans but lucratif)

Legal form: asbl (non-profit making association)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forme juridique: ASBL (Association Sans But Lucratif)

Legal form: asbl (non-profit making association)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VERTIGO asbl est une association sans but lucratif fondée à Bruxelles en 1994.

VERTIGO asbl is a non-profit making association founded in Brussels in 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une association sans but lucratif fondée le 21 décembre 1982 à Bruxelles.

It is a non-profit making association, founded in Brussels on the 21st December 1982.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’AMITOM est une association sans but lucratif qui regroupe les organisations professionnelles de transformateurs de tomates du pourtour méditerranéen.

AMITOM is a non-profit making association grouping professional organisations of tomato processors in the Mediterranean region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Editor of international compumag society newsletterInternational Compumag Society (ICS) is a democratic, unincorporated, non-profit making association....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk

Publications scientifiques

Développer la compétence orale en formation hybride : le cas du centre de langues (cll) de l'université de louvain
Ce mémoire se base sur un stage ingénierique effectué au sein d’une Association Sans But Lucratif en Belgique....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
questions sociales / économie - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cette association sans but lucratif est apolitique.

This non-profit organisation is unapologetically political.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Turnaround Management Association : Association sans but lucratif sur le redressement d’entreprises.

Turnaround Management Association, a nonprofit association dedicated to corporate renewal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 Une association sans but lucratif peut être dissoute :

An unincorporated nonprofit association may be dissolved:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce site appartient à Gas.be, association sans but lucratif.

This site belongs to Gas.be, a non-profit-making association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association sans but lucratif qui promeut la soutenabilité économique.

It’s a non-profit organisation that promotes economic sustainability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25 Une association sans but lucratif peut être dissoute :

25 A nonprofit association may be dissolved as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une association sans but lucratif de droit français (association loi 1901).

It is a non-profit making organisation under French law (association loi 1901).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre association sans but lucratif vous offrira un service intégral sans intermédiaires.

Our non-profit group will provide a comprehensive service without intermediaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association sans but lucratif (ASBL) : L’association sans but lucratif est un groupement de personnes physiques ou morales qui poursuit un but désintéressé.

Association sans but lucratif (fr) (ASBL) (non-profit organisation): an association sans but lucratif is a group of natural persons or legal entities with a selfless purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doual’art est une association sans but lucratif fondée en 1991.

Doual’art is a non-profit organisation founded in 1991.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes une association sans but lucratif financée par l'industrie.

We’re a not-for-profit organisation owned by the industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une association sans but lucratif comporte également ses propres défis.

Running a non-profit club too has its own challenges as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shared Patient Experience (SPX) est une association sans but lucratif

Shared Patient Experience (SPX) is a non-profit organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– pas de rémunération (nous sommes une association sans but lucratif)

We have no budget (we are a non-profit or similar organization)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une association sans but lucratif est autorisée à faire des bénéfices.

A non-profit organization is permitted to make a profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues