Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
assistance militaire pour améliorer la sécurité du trafic

military assistance for safety in traffic

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L’assistance militaire est souvent fournie comme une assistance technique au soutien militaire et logistique local.

Military assistance is often provided as technical assistance to the local military and logistical support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington ne cesse d’augmenter son assistance militaire à Séoul.

Washington increases military assistance to Manila.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États-Unis fournissent une assistance militaire à Kiev.

The United States has also provided military assistance to Kiev.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États-Unis continuent d’étendre leur assistance militaire à l’Ukraine.

The US continues to expand its military assistance to Ukraine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Femmes britanniques et soldats afro-américains : des liaisons indésirables. gestion des relations inter-raciales durant la seconde guerre mondiale... Les Américains répondaient ainsi à la requête en assistance militaire formulée par Churchill....
Baltic military cooperative projects: case study on effective military assistance programmes...(BALTDEFCOL).This thesis analysed the Baltic programmes, particularly BALTBAT, as a case study for identifying the elements of a model for effective military assistance projects....
défense / Europe / politique de coopération - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
Military assistance: a tool of national security and american diplomacy...title.The Military Assistance Program has been a feature of American national strategy for nearly twenty years....
The rise and fall of canadian military assistance in the developing world, 1952–1971Since the end of the Second World War, military assistance has emerged as an important instrument of international diplomacy....
Military assistance as a tool of 20th century american grand strategy: the american experience in korea and vietnam after world war iiMilitary Assistance, the development and training of capacity and capability of foreign security forces, has largely been ignored by the research community, including the security...
The other cold war canadian military assistance in the developing worldThis thesis explains how Canada, and the Canadian Forces, became involved with the delivery of military assistance to the developing world from the post-war period until the election of Pierre Trudeau as prime minister in 1968....
assistance militaire
défense - iate.europa.eu
assistance militaire pour améliorer la sécurité du trafic

mast

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
les militaires français dispensent actuellement une assistance militaire.

Only the Russian army is currently providing humanitarian aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous exigeons que l’occident arrête toute assistance militaire à Sri Lanka.

We demand that the west stops military aid to Sri Lanka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fournit aux rebelles le soutien diplomatique et une assistance militaire limitée.

It provides the rebels diplomatic support and limited military assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a annoncé qu’elle prévoyait de fournir une assistance militaire aux rebelles syriens.

Yesterday, Obama said he would start sending military aid to Syrian rebels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Microaneurysm (ma) detection via sparse representation classifier with ma and non-ma dictionary learning...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Characterization and binding affinity assays of ma-33 and ma-91....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Brdu incorporation increases during ma....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A reader-based assay for ma writers and erasers...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Mean accuracy (ma) boxplots for the different co-training methods....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / communication - techdico
assurance / finances - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Assistance militaire française -- Afrique subsaharienne -- 21e siècle

Political stability -- Africa, Sub-Saharan -- 21st century

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington promet maintenant une « assistance militaire directe » à l’opposition.

The White House said Washington would now provide “direct military support” to the opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington promet maintenant une « assistance militaire directe » à l’opposition.

The White House said Washington would now provide "direct military support" to the opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Russie aurait entrepris d’accroître son assistance militaire au régime.

Russia would have increased its supply of arms to the regime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chevaliers sont tenus de fournir une assistance militaire à leurs

The Knights were formed to render financial aid to members

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons déjà augmenté le niveau de notre assistance, y compris notre assistance militaire à l’opposition syrienne.

We had already ramped up our assistance, including military assistance, to the Syrian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons déjà augmenté le niveau de notre assistance, y compris notre assistance militaire à l’opposition syrienne.

We had already ramped up our assistance, including military assistance, to the Syrian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons déjà augmenté le niveau de notre assistance, y compris notre assistance militaire à l'opposition syrienne.

We had already ramped up our assistance, including military assistance, to the Syrian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
imprévue requérant une assistance militaire immédiate au Tchad et à la

requires immediate military assistance to Chad and France in their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous exigeons que l’occident arrête toute assistance militaire à Sri Lanka.

We urge the Indian Government to stop all military aid to the Sri Lanka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir au chapitre 5 la procédure pour demander une assistance militaire.

See Chapter 5 for the procedure to request military assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par inertie, ils continuent à fournir une assistance militaire aux forces armées, mais aucune assistance plus substantielle n’est discutée.

By inertia they continue to provide military assistance to the apu, but conversations about more substantial assistance is not conducted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai appris quelque chose au sujet de notre assistance militaire aux soviétiques.

I've learned something about our military assistance to the Soviets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont fourni une assistance militaire et une formation à l'armée syrienne.

They have been providing military assistance and training to the Syrian army.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1966 - assistance militaire pro-américain aux Gouvernements de l'Indonésie et les Philippines. ...

1966 – military assistance to the pro-American governments of Indonesia and the Philippines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues