Dictionnaire français - anglais

droit / pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
Assemblée Générale ou Assemblée Générale Extraordinaire.

general meeting or at an extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Mixte Réunion comprenant une assemblée générale ordinaire suivie d’une assemblée générale extraordinaire.

Meeting including a regular General Assembly followed an extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale annuelle, suivie d’une assemblée générale extraordinaire

Annual General Meeting Followed by Extraordinary General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assemblée générale annuelle ou une assemblée générale extraordinaire.

Annual General Meeting or a Special General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale annuelle » signifie assemblée générale annuelle des membres;

Annual General Meeting" shall mean the annual general meeting of the Members;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale du 5 décembre 1963... Assemblée générale du 5 décembre 1963....
Corporate social responsibility and shareholder proposals... We examine shareholder proposals on environmental, social, and governance issues at the annual general meeting of shareholders with US Fortune 250 firms during 2011-2014....
général - core.ac.uk -organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk
Les élites protestantes américaines et la sortie de l'isolationnisme : le federal council of the churches of christ in america et sa quête d'une 'paix juste et durable' (1939-1946)... Lors de son assemblée générale de décembre 1940, le Conseil fédéral des Eglises du Christ en Amérique - réunion de trente dénominations et 60 000 communautés locales - et son président, le...
Some issues regarding actions to declare nullity of a resolution of the general meeting of a public limited company...okončanje.This paper discusses arbitrability of a lawsuit initiated by an action to declare a resolution of the general meeting of a public limited company null and void....
assemblée générale
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
(-) Remove Assemblée générale filter Assemblée générale

(-) Remove General Assembly – Plenary filter General Assembly – Plenary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Assemblée générale filter Assemblée générale

(-) Remove United Nations General Assembly filter United Nations General Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Assemblée Générale filter Assemblée Générale

(-) Remove United Nations General Assembly filter United Nations General Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale: composition, réunions et procédures

General Assembly: composition, meetings and procedures

général - eur-lex.europa.eu
Date provisoire de la 13e assemblée générale

Provisional date of the 13th General Assembly

général - eur-lex.europa.eu
Au-delà de l'europe
... L'ONU était un progrès, mais a longtemps été paralysée par la guerre froide et par la démagogie de son Assemblée générale....
... The United Nations was an improvement but it was paralysed for a long time by the cold war and by the demagogie character of its General Assembly....
général - core.ac.uk -
The sustainable development goals and businessThe Sustainable Development Goals (SDGs) agreed at a United Nations General Assembly in 2015embrace an ambitious and wide ranging set of global environmental, social and economic issuesdesigned to effect a transition to a more sustainable future....
organisation de l'entreprise / politique économique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Republic of congo five recorded votes held concerning text on democratic republic of congo... By the draft’s terms, the General Assembly would condemn the continuing violations of human rights and international law in that country and condemn all massacres and reported perpetration of acts of mutilation...
Assemblée générale
général / pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
L'Association peut tenir une Assemblée Générale Ordinaire ou une Assemblée Générale Extraordinaire.

The General Assembly may be held as an Ordinary General Assembly or an Extraordinary General Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée des Premières Nations - Assemblée générale annuelle

Assembly of First Nations - Annual General Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L assemblée générale extraordinaire a les mêmes compétences que l assemblée générale ordinaire.

The Special General Assembly will have the same competence as the Annual General Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'ordre du jour, une assemblée générale ordinaire et une assemblée générale extraordinaire.

There shall be an ordinary general assembly and an extraordinary general assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale de la Société internationale de transfusion sanguine

General Assembly of the International Society of Blood Transfusion

santé - iate.europa.eu
Au-delà de l'europe
... L'ONU était un progrès, mais a longtemps été paralysée par la guerre froide et par la démagogie de son Assemblée générale....
... The United Nations was an improvement but it was paralysed for a long time by the cold war and by the demagogie character of its General Assembly....
général - core.ac.uk -
The sustainable development goals and businessThe Sustainable Development Goals (SDGs) agreed at a United Nations General Assembly in 2015embrace an ambitious and wide ranging set of global environmental, social and economic issuesdesigned to effect a transition to a more sustainable future....
organisation de l'entreprise / politique économique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Republic of congo five recorded votes held concerning text on democratic republic of congo... By the draft’s terms, the General Assembly would condemn the continuing violations of human rights and international law in that country and condemn all massacres and reported perpetration of acts of mutilation...
assemblée générale
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
La tenue d’une Assemblée Générale Ordinaire Annuelle (AGOA) ou assemblée générale annuelle est une obligation légale.

Holding an Annual General Meeting (AGM) is a statutory requirement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblées générales extraordinaires une Assemblée générale extraordinaire (EGM) est une réunion autre qu`une Assemblée générale annuelle (AGA).

An Extraordinary General Meeting (EGM) is any meeting other than an Annual General Meeting (AGM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblées générales extraordinaires une Assemblée générale extraordinaire (EGM) est une réunion autre qu`une Assemblée générale annuelle (AGA).

Extraordinary General Meetings (EGM) An extraordinary general meeting is any meeting other than an AGM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblées générales extraordinaires une Assemblée générale extraordinaire (EGM) est une réunion autre qu`une Assemblée générale annuelle (AGA).

An extraordinary general meeting (EGM) is a meeting other than a company’s annual general meeting (AGM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblées générales extraordinaires une Assemblée générale extraordinaire (EGM) est une réunion autre qu`une Assemblée générale annuelle (AGA).

Every general meeting, other than an annual general meeting, is an extraordinary general meeting (EGM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assemblée générale
finances - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
assemblée générale
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
assemblée générale annuelle des actionnaires ou associés

annual general meeting of shareholders and members

finances - iate.europa.eu
Assemblée générale Airesis tient son assemblée générale quelques semaines après l'annonce des résultats annuels.

Airesis holds it Annual General Meeting of shareholders each year some weeks following the announcement of the full year results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Extraordinaire d'Actionnaires 2015

Notice Extraordinary General Meeting of Shareholders 2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale 2015 - Résultats des votes

2015 General Meeting of Shareholders - Voting results

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale des actionnaires, sur seconde convocation,

Annual General Meeting of Shareholders, second call

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assemblée générale
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Assemblée Générale ordinaire et Assemblée Générale extraordinaire - 16 mai 2017

Ordinary General Meeting and Extraordinary General Meeting – 16 May 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convocation assemblée générale et assemblée générale extraordinaire 16/05/2017

Invitation general meeting and extraordinary general meeting 16/05/2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale et gérance Assemblée générale pour les sociétés de plus de 25 associés Assemblée générale et conseil d'administration ou assemblée générale, directoire et conseil de surveillance

General meeting and Management General meeting for companies with more than 25 partners General meeting and board of directors meeting or general meeting, management board and supervisory board

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires et Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires

The Ordinary General Meeting of the Shareholders and the Extraordinary General Meeting of the Shareholders

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assemblée annuelle obligatoire est dénommée « assemblée générale ordinaire » ou assemblée générale annuelle.

General Meeting” means an Annual General Meeting or an Extraordinary General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale du 5 décembre 1963... Assemblée générale du 5 décembre 1963....
Corporate social responsibility and shareholder proposals... We examine shareholder proposals on environmental, social, and governance issues at the annual general meeting of shareholders with US Fortune 250 firms during 2011-2014....
général - core.ac.uk -organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: research-repository.st-andrews.ac.uk
Les élites protestantes américaines et la sortie de l'isolationnisme : le federal council of the churches of christ in america et sa quête d'une 'paix juste et durable' (1939-1946)... Lors de son assemblée générale de décembre 1940, le Conseil fédéral des Eglises du Christ en Amérique - réunion de trente dénominations et 60 000 communautés locales - et son président, le...
Some issues regarding actions to declare nullity of a resolution of the general meeting of a public limited company...okončanje.This paper discusses arbitrability of a lawsuit initiated by an action to declare a resolution of the general meeting of a public limited company null and void....
assemblée générale
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Madrid union assembly
...membre) (in the alphabetical order of the names in French of the States with an indication of the Assembly or Assemblies of which the State is a member) Références/References 1) Assemblée générale de l’OMPI WIPO General Assembly 2) Conférence de l’OMP...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pulmonary alveolar proteinosis in workers at an indium processing facility...
conditions et organisation du travail / relation et droit du travail / marché du travail - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A model to evaluate the consequences of gm and non-gm segregation scenarios on gm crop placement in the landscape and cross-pollination risk management...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Journals of the general assembly of the state of vermont.... General Assembly....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
A journal of the general assembly of the state of vermont.... General Assembly....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Negative messages as strategic communication: a case study of a new zealand company’s annual executive letter... The writer’s immediate objective appears to have been achieved: The business of the annual general meeting was conducted in eleven minutes, and each resolution was carried without amendment....
politique économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / concurrence - core.ac.uk - PDF: job.sagepub.com

Exemples français - anglais

économie / sciences humaines - iate.europa.eu
droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

(-) Remove Assemblée générale filter Assemblée générale

(-) Remove Parliamentary Assembly filterParliamentary Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Assemblée Générale filter Assemblée Générale

(-) Remove Parliamentary Assembly filterParliamentary Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale du Conseil des Gouverneurs

Annual Meeting of the Board of Governors

économie - iate.europa.eu
Assemblée générale annuelle » signifie assemblée générale annuelle des membres;

Annual Meeting” means the annual meeting of the Members;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General Meeting" means a General Meeting of members convened in accordance with Rule 11.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General Meeting” means a general meeting of members convened in accordance with Rule 12.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Espace Actionnaires et Investisseurs > FAQ > Assemblée Générale > Comment voter en Assemblée Générale ?

Home > Shareholders and investors area > FAQ > General meeting > How can I take part in the General Meeting ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General Meeting” means a general meeting of members convened in accordance with Rule 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General Meeting" means a general meeting of members, convened in accordance with Rule 11.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'ordre du jour, une assemblée générale ordinaire et une assemblée générale extraordinaire.

The general meeting shall have a regular general meeting and extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L`Assemblée générale spéciale a le même statut qu`une Assemblée générale annuelle.

A Special General Meeting has the same status as an Annual General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General meeting” means a General meeting of members convened in accordance with rule 10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

Special General Meeting” means a general meeting of Members convened in accordance with clause 19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

general meeting" means a general meeting of members convened in accordance with rule 12.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale” signifie une assemblée générale des membres convoquée conformément à l'article 10.

General Meeting” means a general meeting of members convened in accordance with Rule 10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues