Dictionnaire français - anglais

assemblée générale annuelle ou une assemblée générale extraordinaire.

Annual General Meeting or a Special General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale extraordinaire : Une assemblée générale extraordinaire d’un organisme constituant est une réunion générale autre que l’assemblée générale annuelle

Special General Meeting: A Special General Meeting of a constituent body is a general meeting other than the Annual General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
générale annuelle ou d’une assemblée générale extraordinaire.

Annual General Meeting or a Special General Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale 0rdinaire et Assemblée Générale Extraordinaire et Spéciale – 15 mai 2018

Ordinary General Meeting and Extraordinary and Special General Meeting – 15 May 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.4 Assemblée générale extraordinaire – Une assemblée générale extraordinaire des membres sera convoquée chaque année lors de l’Expo-sciences pancanadienne.

5.4 Special General Meeting - A Special General Meeting of the Members shall be called annually during the Canada-Wide Science Fair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract of proceedings for the months of april-november 1909...1909.A special General Meeting of the Society was held, after duenotice, at the Museum on Monday evening, August 9, 1909.Mr....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utas.edu.au
Proceedings and resolutions of the annual provincial meeting of the members of the society.... for 1887 has title: Proceedings and resolutions of the special general meeting of the members of the Society held at the Freemasons' Tavern, London, on the 7th and 8th June 1887, in lieu of the meeting usually held in the provinces...
assemblée générale extraordinaire
organisation de l'entreprise / droit - iate.europa.eu
Assemblée Générale ou Assemblée Générale Extraordinaire.

general meeting or at an extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale annuelle, suivie d’une assemblée générale extraordinaire

Annual General Meeting Followed by Extraordinary General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Mixte Réunion comprenant une assemblée générale ordinaire suivie d’une assemblée générale extraordinaire.

Meeting including a regular General Assembly followed an extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale ordinaire et Assemblée Générale extraordinaire - 21 Mai 2019

Ordinary General Meeting and Extraordinary General Meeting – 21 May 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
29 mars 2013 : Assemblée générale ordinaire et assemblée générale extraordinaire

29 March 2013: Ordinary general meeting and extraordinary general meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norsk hydro asa statoil asa merger of hydro petroleum with statoil... Statoil will hold an extraordinary general meeting to consider and vote upon the approval of the merger plan between Statoil and Norsk Hydro and upon the election of members to the merged company’s...
général - core.ac.uk - PDF: www.hydro.com
Shareholder name address post code shareholder reference...………………………………......................……..........………………….… (Please complete this section in block capitals) as my/our proxy to attend, vote and speak for me/us on my/our behalf at the Extraordinary General Meeting of the Company to be held at IOMA House, Hope Street, Douglas, Isle of Man IM1 1AP at 10.15...
assemblée générale extraordinaire
organisation de l'entreprise / droit - iate.europa.eu
convoquer une Assemblée Générale Extraordinaire (AGE) ;

convene an extraordinary general meeting (EGM); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale extraordinaire (AGE) : quorum non réuni

Extraordinary General Meeting (EGM): quorum is not met

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Extraordinaire (AGE): quorum non réuni

Extraordinary General Meeting (EGM): quorum is not met

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une assemblée générale extraordinaire (AGE) devait être tenue.

An extraordinary General Meeting (EGM) has been called.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblées générales extraordinaires une Assemblée générale extraordinaire (EGM) est une réunion autre qu`une Assemblée générale annuelle (AGA).

Extraordinary General Meetings (EGM) An extraordinary general meeting is any meeting other than an AGM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assemblée générale extraordinaire
droit - iate.europa.eu
Ce changement de nom a été entériné par les actionnaires réunis en Assemblée Générale Extraordinaire à l'occasion du [...]

The name change was approved by the shareholders of the Company at the annual general and special meeting of shareholders […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale extraordinaire des actionnaires en vue d’approuver la transaction de sortie du marché de la Compagnie prévue en février 2020

Special Meeting of Shareholders to Approve Privatization Transaction to be Held in February 2020

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

A theoretical model of egm problem gambling: more than a cognitive escape...machine (EGM) gambling is established as a particularly risky form of gambling (Dowling, Smith and Thomas, Addiction 100:33–45, 2005), models of problem gambling continue to be generalist so factors and processes specific to EGM gambling can be overlooked....
général - core.ac.uk - PDF: www.springerlink.com.
Egm 2008 and its application analysis in chinese mainland... and even 9 cm in North China;(2) The general accuracy of EGM 2008 free-air gravity anomalies is 10.5...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Diesel engine emission improvements by the use of egm-dmc-diesel blends fuel... Smoke and CO emissions can be remarkably reduced with the addition of DMC and EGM to diesel, especially at higher loads....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Phylogeny and host range of known members of the egm.... EGM, Enterocytozoon group Microsporidia; GTR, generalized time reversible.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
On the feasibility of in-venue observations of egm gamblers and game characteristics... The data showed pop-up messages were generally attended to but had little observable effect on gambler behaviour in venues....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lincoln.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences humaines / droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit / pouvoir exécutif et administration publique / relation et droit du travail / finances / économie / organisation de l'entreprise / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise / droits et libertés - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / relation et droit du travail / finances - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Assemblée Générale Extraordinaire, élection du nouvel Archevêque et Assemblée Générale Ordinaire

Extraordinary General Assembly, election of the new Archbishop, and Ordinary General Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée générale extraordinaire, élection du nouvel archevêque et assemblée générale ordinaire

Extraordinary General Assembly, election of the new Archbishop, and Ordinary General Assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion comprenant une assemblée générale ordinaire suivie d’une assemblée générale extraordinaire.

Meeting including a regular General Assembly followed an extraordinary general meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée des copropriétaires : Assemblée Générale Extraordinaire de Transition

Meeting of co-owners : Special Transitional General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblée Générale Extraordinaire d'Actionnaires 2015

Notice Extraordinary General Meeting of Shareholders 2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Association peut tenir une Assemblée Générale Ordinaire ou une Assemblée Générale Extraordinaire.

The General Assembly may be held as an Ordinary General Assembly or an Extraordinary General Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition : Assemblée des copropriétaires - Assemblée Générale Extraordinaire de Transition

Meeting of co-owners : Special Transitional General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition : Assemblée des copropriétaires - Assemblée Générale Extraordinaire de Transition

Definition : Meeting of co-owners - Special Transitional General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette assemblée sera précédée par une assemblée générale extraordinaire.

The General Assembly Meeting will be preceded by an Extraordinary General Assembly Meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
06/12/2019 - Assemblée générale extraordinaire du 6 décembre 2019 et assemblée générale extraordinaire du 23 décembre 2019

06/12/2019 - Extraordinary general meeting of 6 December 2019 and extraordinary general meeting of 23 December 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synod14 - Message de la IIIème Assemblée générale extraordinaire du Synode des Évêques, 18.10.2014 [B0768] III ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE

Synod14 - Message of the III Extraordinary General Assembly of the Synod of Bishops , 18.10.2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
assemblée générale extraordinaire suivant la constitution.

Extraordinary General Meeting in accordance with this Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDF : Convocation d'une Assemblée générale extraordinaire

EDF: Convening of an Extraordinary General Meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 13 Assemblée Générale extraordinaire (Dissolution)

Article 15 (extraordinary general meeting - dissolution)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L assemblée générale extraordinaire a les mêmes compétences que l assemblée générale ordinaire.

The Special General Assembly will have the same competence as the Annual General Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues