Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un

aspirateur facile à manier

.

Disclosed is a handy vacuum cleaner.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un aspirateur facile à manier.

Disclosed is a handy vacuum cleaner.

industries diverses - wipo.int
Un aspirateur portatif (10) conçu selon la présente invention est plus facile et plus confortable à manier lors de l'utilisation.

By providing a hand-held vacuum cleaner (10) with such an arrangement, the hand-held vacuum cleaner (10) is easier and more comfortable to manipulate in use.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un aspirateur convertible en mini-aspirateur, ainsi qu'un aspirateur à mini-aspirateur intégré.

Disclosed herein are a vacuum cleaner capable of being converted into a handy cleaner, and a handy cleaner-integrated vacuum cleaner.

industries diverses - wipo.int
Le but de l'invention est d'obtenir un aspirateur submersible (1) simple, facile à fabriquer et à forte aspiration.

An underwater vacuum cleaner (1) with high suction that is simple and inexpensive to produce can be achieved if the impeller (5) is arranged in the area of the inlet opening (6).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un ensemble aspirateur mural et support assure un verrouillage facile.

A new wall-mountable vacuum cleaner and bracket combination provides easy locking.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un aspirateur à mini-aspirateur intégré.

Disclosed herein is a handy cleaner-integrated vacuum cleaner.

industries diverses - wipo.int
DSU series - Aspirateur compact et facile à utiliser au quotidien

DSU series - Compact and easy to use vacuum cleaner for everyday use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mini-aspirateur est petit et facile à utiliser, contrairement à un aspirateur classique qu'on est obligé de trainer derrière soi.

A dustbuster is small and easy to use, unlike the traditional vacuum cleaner that needs to be dragged around.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DSU series - Aspirateur compact et facile à utiliser au quotidienCurrently selected

DSU series - Compact and easy to use vacuum cleaner for everyday use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un aspirateur portatif est facile à utiliser et peut nettoyer des endroits qu’un aspirateur normal ne peut pas atteindre.

A handy vacuum is easy to use and can clean up places that a normal vacuum can’t reach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Densimètre de dimensions réduites, facile à manier et peu coûteux.

This densitometer is small, easy to handle, and inexpensive.

industrie mécanique - wipo.int
De nombreux détails permettent de rendre un aspirateur plus facile à utiliser.

Most of these features make a dehumidifier easier to use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veillez en outre à choisir un aspirateur robot Roomba qui soit facile à entretenir.

In addition, be sure to choose a Roomba robot vacuum that is easy to maintain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un aspirateur pouvant se transformer d'un aspirateur balai en un aspirateur traîneau grâce à une série d'éléments d'articulation.

The invention describes a vacuum cleaner, which can convert from an Upright Vacuum Cleaner to a Cylinder Cleaner through a series of articulating elements.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues