Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
Growing 6 à 8 pouces de hauteur, aspérule odorante (Galium odoratum) a des feuilles disposées en verticilles autour de la tige.

Growing 6 to 8 inches tall, sweet woodruff (Galium odoratum) has leaves arranged in whorls around the stem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une couverture à faible croissance sol, aspérule odorante se développe le mieux dans les zones ombragées comme une plante d’été dans la zone 5 régions.

A low-growing ground cover, sweet woodruff thrives best in shaded areas as a summer plant in zone 5 regions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CoE 77/Extrait daspérule odorante; CoE 77

Woodruff oil CoE 77 / Woodruff extract CoE 77

général - eur-lex.europa.eu
Le vin de mai doit être du vin auquel a été ajoutée une préparation aromatisante artificielle d’aspérule odorante.

May Wine shall be wine to which has been added artificial woodruff flavouring preparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut enlever les mauvaises herbes assez facilement avec l'aide de certaines plantes, comme l'aspérule odorante, lamium, bugle, le thym, pachysandra, etc.

One can remove weeds quite easily with the help of some plants, such as sweet woodruff, lamium, ajuga, thyme, pachysandra, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert w. woodruff foundation: will atlanta's quiet changemaker adapt to 21st century opportunities?... Woodruff Foundation is an independent private foundation established by the former Coca-Cola president....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A note on woodruff confidence intervals for quantilesWoodruff (1952) proposed a simple confidence interval for quantiles in complex surveys based upon inverting the usual confidence intervals for the distribution function....
Title: field calibration of woodruff, mehlich and sikora buffer tests for determining lime requirement for missouri soils... To determine whether the Modified Woodruff Buffer test is accurately predicting the lime requirement for Missouri soils....
Woodruff family fonds, 1784 – 1984, (non-inclusive)The Woodruff Family Collection:From the time the Woodruff Family came to Canada from the United States in 1795, they took an active role in the forming of their communities both in...
Woodruff genealogy : matthew woodruff of farmington, conn. 1640-1, and ten generations of his descendants, together with genealogies of families connected through marriage /... Woodruff of the Woodruff genealogy prepared by F.O....
aspérule odorante
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Thin layer chromatography-application in qualitative analysis on presence of coumarins and flavonoids in plant material...L., Poaceae and Asperulae odoratae herba (sweet woodruff), Asperula odorata L.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le composé est de préférence administrer par voie orale sous forme de complément alimentaire en combinaison avec un ou plusieurs éléments sélectionnés entre pollen d'abeilles, camomille, aspérule odorante, gelée royal ou miel.

The compound is preferably administered orally as a dietary supplement in combination with one or more of bee pollen, matricaria camomile, asperula oderata, royal jelly or honey.

santé - wipo.int
Souvent quelques gouttes d’essence d’aspérule odorante, dans un verre d’eau chaude, bue très lentement, sont efficaces.

Often a few drops of Juniper oil in a glass of lukewarm water, sipped slowly, are effective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues