Dictionnaire français - anglais

arrêt prévu

à l'indicateur
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Arrêt prévu pour des raisons commerciales ou opérationnelles.

Planned stop for commercial or operational reasons.

général - eur-lex.europa.eu
Leur premier arrêt prévu est Buenos Aires en Argentine.

His first destination was Buenos Aires in Argentina.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avril: un arrêt prévu à Weimar ne se réalise pas

April: a projected stop in Weimar does not materialise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aurat un arrêt prévu dans le Plaza de San Nicolas.

There is a planned stop in the Plaza de San Nicolas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêt prévu (débuté en décembre 2013) pour réparer la conduite d'eau l'alimentation

Forced outage (started in Dec. 2013) to repair feedwater line

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêt prévu pour effectuer des travaux d'entretien de routine et inspecter des composants

Planned outage for routine maintenance and component inspections

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
supprime un arrêt prévu qui est le lieu de départ du passager, son lieu de destination, ou un arrêt volontaire, ou bien

omits a scheduled stop, being the passenger's place of departure, place of destination or a stopover, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la gare dorigine ou après un arrêt prévu, le conducteur est autorisé à partir quand les conditions suivantes sont remplies

At the initial station or after a scheduled stop the driver is allowed to depart when the following conditions are fulfilled

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
la procédure à suivre pendant tout arrêt prévu, ou retard imprévu, pendant le transport

the procedures to be followed during any scheduled stop, or unscheduled delay, during transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêt prévu dans la province de Ben Tre pour visiter des locaux industriels fascinants.

The next stop is Ben Tre province to visit some of the fascinating local industries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prochain arrêt prévu : la salle des droits de l’homme et de l’Alliance des civilisations.

This next room is the Human Rights and Alliance of Civilizations Room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la procédure à suivre pendant tout arrêt prévu, ou retard imprévu, pendant le transport

describe the procedures to be followed during any schedule stop, or unscheduled delay during transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêt prévu d’une durée de plus de quatre heures dans une ville ou un aéroport.

A planned stop in a city/airport for more than 4 hours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrêt prévu d'une durée de plus de 4 heures dans une ville ou un aéroport.

A planned stop in a city/airport for more than 4 hours

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le train part de la gare de São Bento à Porto, sans arrêt prévu jusqu’au Vésuve.

The train departs from São Bento Station in Porto, with no scheduled stops until Vesúvio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues