Dictionnaire français - anglais

aromate

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Growing possibilities of medicinal and aromatic plants in greenhouses climatized by biogas potential in tekirdağ regionMedicinal and aromatic plants that are generally grown in natural environment and obtained by collection from these natural environments cannot meet the need.In...
général - core.ac.uk - PDF: ratingacademy.com.tr
Importance of using compost and bacterial biofuels in the organic production of medicinal and aromatic plantsThe areas under the organic production of medicinal and aromatic plants are constantly increasing, both domestically and globally....
The potential utilization of aromatic plants in kembang kuning resort, gunung rinjani national park, west nusa tenggara... Kembang Kuning Resort is one of the TNGR‘s resorts under Territory Management Section (SPW) II East Lombok which has high potential for biological diversity which one of them is aromatic plants....
Aromatic plants in blue tit cyanistes caeruleus nests: no negative effect on blood-sucking protocalliphora blow fly larvae... On Corsica, female blue tits Cyanistes caeruleus incorporate fresh fragments of a limited number of aromatic plants in the nest cup, from the end of nest construction until fledging....
Micropropagation of different aromatic plantsAromatic plants have been used for centuries as species, natural flavor, raw material for essential-oil industry and other purposes....
 PDF: core.ac.uk
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
aromate
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
C’est un légume feuille utilisé comme aromate.

It’s a sweet-smelling plant, used as an aromatic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation du safran était variée : parfum, remède, aromate et colorant.

Since all the time, the use of the saffron was varied: perfume, cure, aromatic aromatic and dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le monde antique, il est le premier aromate qu’on offre aux dieux.

In the ancient world, it was the first aromatic resin offered to the gods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis tout temps, l'utilisation du safran était variée : parfum, remède, aromate et colorant.

Since all the time, the use of the saffron was varied: perfume, cure, aromatic aromatic and dye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque aromate est distillé séparément avant d'être réassemblé dans une proportion unique à chaque batch.

Each aromatic is separately distilled before being blended in proportions that are unique to each batch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distribution of polycyclic aromatic hydrocarbons between the particulate and the gas phase of mainstream cigarette smoke in relation to cigarette technological characteristicsParticulate- and gas-phase polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) were determined in the mainstream smoke (MSS) of 59 manufactured cigarette brands (commercially available brands of unknown tobacco and blend type)...
industrie agro-alimentaire / vie sociale / fiscalité - core.ac.uk - PDF: doaj.org
aromate
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
aromate
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Son bulbe est consommé comme légume ; ses branches sont utilisées comme aromate, et ses graines comme condiment.

Its bulb is consumed as a vegetable; its branches are used as an aroma and its seeds as a condiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Powdered tucupi condiment: sensory and hygroscopic evaluation... Thus, the present study aimed to elaborate a powdered condiment with tucupi, as well as to assess the product’s sensory acceptability and its hygroscopic behavior....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
An evaluation of plastic waste: a cost-benefit analysis of the distribution of condiment packages and straws at the ucla student union... To reduce waste and ultimately facilitate UCLA’s goal of zero waste by 2020, this project collected data regarding single-use, disposable waste generated in UCLA’s Ackerman Food Court to suggest sustainable alternatives to condiment package and straw usage....
Copyright © 2014, foodhaccp.com publishing impact of traditional process on hygienic quality of soumbala a fermented cooked condiment in burkina faso.Soumbala is a African fermented locust beans used as a food condiment in Burkina that it quality could be affected due to hygienic practices....
Marketing and utilization of prosopis africana condiment inThe study assessed and evaluated the marketing and utilization of Prosopis Africana condiment in Makurdi metropolis....
Removal of arsenic ion from aquatic condiment using lignin... Removal of arsenic ion from fish condiment using lignin as adsorbent was investigated....

Publications scientifiques

Selective accelerated solvent extraction for the analysis of soil polycyclic aromatic hydrocarbons and sterols... In this study, a selective accelerated solvent extraction with clean-up step incorporated inside the extraction cell was developed for the analysis of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and sterols in soil....
chimie / industrie agro-alimentaire / sources et branches du droit - core.ac.uk - PDF: myais.fsktm.um.edu.my
Cotinine and polycyclic aromatic hydrocarbons levels in the amniotic fluid and fetal cord at birth and in the urine from pregnant smokers... The objective of this study was to assess whether the toxic substances (cotinine and polycyclic aromatic hydrocarbons) found in pregnant smokers are transmitted to their fetuses....
vie sociale / industrie agro-alimentaire / santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Two alternative chromatography methods assisted by the sulfonic acid moeity for the determination of furosine in milk... • Compared to previous methods, the modified procedures herein using aromatic sulfonic acids (a pairing agent or covalently bound to a matrix on a strong cation exchange column) provide less expensive and more sensitive determinations....
produit agricole transformé / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nitrosation and nitration of fulvic acid, peat and coal with nitric acid.... In addition to nitro groups from nitration of aromatic carbon, the 15N NMR spectra of all five samples exhibited peaks attributable to nitrosation reactions....
sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cet aromate renferme également d’autres nutriments intéressants.

This peanut product contains other important nutrients, too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aromate classique des cuisines italienne et provençale.

It is a typical spice of Italian and Provençal cuisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle aromate pourrait convenir le mieux à un garçon perdu ?

And what addiction would fit a lost child the most?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
est devenu un aromate incontournable de la cuisine italienne et provençale.

It is a typical spice of Italian and Provençal cuisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui cet aromate symbolise la paix dans la culture occidentale.

It is a color that signifies peace in Western culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aromate ayant une activité pharmacologique similaire à celle de pergolide.

Herb with pharmacological activity similar to that of pergolide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'étape d'insertion d'un aromate entre pâtes pendant le premier temps d'affinage, une substance collante est utilisée.

In the step of inserting a flavor between curds during the primary ripening time, a sticky substance is employed.

technologie alimentaire - wipo.int
Et on commence par le mot [Aromate], racine des autres termes !

[Spirit], and began to speak with other tongues [languages], as the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines personnes se plaignent de ne pouvoir digérer cet aromate.

Men are notorious for not being able to handle that particular smell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’un aromate bien connu en médecine chinoise et indienne.

It is a well-known herb in Chinese and Indian systems of medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oignon est un aromate universel, consommé dans toutes les régions du monde.

The onion is a universal aroma, consumed in all parts of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oignon est un aromate universel, consommé dans toutes les régions du monde.

The onion is a universal aroma, consumed in all parts of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà un aromate que l’on reconnait immédiatement à son agréable odeur caractéristique.

This delicious spice is immediately recognizable from its distinctive pleasant aroma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet aromate est très apprécié dans la cuisine méditerranéenne avec sa saveur piquante.

This herb is very popular in Mediterranean cuisine with its spicy flavour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oignon est maintenant un aromate universel, consommé dans toutes les régions du monde.

The onion is a universal aroma, consumed in all parts of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues