Dictionnaire français - anglais

Armoires

général - eur-lex.europa.eu
Les armoires les plus coûteuses sont les armoires personnalisées.

The costliest cupboards are the personalized cabinets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne remplissez pas trop vos armoires ou armoires de cuisine.

Don’t overfill your wardrobes or kitchen cupboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Armoires à portes, à volets ou à clapets

Cupboards with doors, shutters or flaps

général - eur-lex.europa.eu
Armoires à portes, à volets ou à clapets

Cupboards with doors, shutters or flaps

général - eur-lex.europa.eu
Commencez l'installation de votre armoires de cuisine avec les armoires supérieures.

Start your kitchen cabinet install with the highest cupboards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Prototype de stations large bande en milieu ouvert pour le projet résif-clb
... Il permet d’étudier différents types de puits sismiques mais également de tester l’architecture et les éléments des armoires chargées l'alimentation,la communication et la supervision des stations.Résif...
...Résif is a national research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the structure and dynamics of the Internal Earth...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Aménagement du local technique du site prototype résif de clévilliers (eure-et-loir)
... Y ont notamment été testées des installations en forage et des armoires contenant les instruments de contrôle....
... In particular, drilling rigs and cabinets containing control instruments were tested...
activité agricole - core.ac.uk -
Site prototype résif de clévilliers : installation d'un capteur vélocimétrique fond de puits
... Y ont notamment été testées des installations en forage et des armoires contenant les instruments de contrôle....
... In particular, drilling rigs and cabinets containing control instruments were tested...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Mosquée de qaytbay. ornementation des portes et des armoires (xv e siècle) : l'art arabe d'après les monuments du kaire depuis le vii e siècle jusqu'à la fin du xviii e . atlas. section portes, planche 101... Plafonds ; Boiseries ; Portes ; Faïences et imitation, planches 68 à 133 ; 65 cmCes ornements peints sur les portes des armoires paraissent avoir été reproduits, pour la plupart, sur les murs, de façon à faire toute une immense décoration des murs jusqu’au plafond.téléchargeabl
On behalf of the british occupational hygiene society doi:10.1093/annhyg/mel057 aerodynamics and performance verifications of test methods for laboratory fume cupboards... The visualized flow patterns identify the recirculation areas that would inevitably exist in the conventional fume cupboards because of the fundamental configurations and structures....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Évaluation des risques et des dysfonctionnements des armoires à pharmacie familiales...médicamenteuses au sein du traitement chronique, aux prescriptions potentiellement inappropriées et à la polymédication mais peu ont traité le sujet des risques liés au contenu des armoires à pharmacie.Objectifs...
Energy-efficient use of fume cupboardsResults are described from experiments in which time-controller clocks were fitted to some 18 representative, randomly selected fume cupboards in the Chemistry Department of the University College of Wales, Swansea....
santé / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Registres produits pour la gestion des collections conservées au département des monnaies , médailles et antiques (anciennement cabinet des médailles). 10.09.02 - récolement (opérations de récolement et d'inventaire). monnaies et médailles. etat indicatif des suites des médailles fin xviiie siècle et des armoires qui les renferment (1795).... Désignation des armoires qui les renferment
A simple method for fume cupboard performance assessment... The assessment strategy uses flow visualisation techniques and measurements of inflow air velocity as well as overall condition evaluation to rank performance and identify poor performing cupboards....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: annhyg.oxfordjournals.org
Réécrire le trauma de l'avortement : les armoires vides et l'événement d'annie ernauxLa répétition d'une même trame historique est un schème fondamental dans l'œuvre d'Annie Ernaux, puisqu'elle publie, en 1974, le roman autobiographique Les Armoires vides et, en 2000, le témoignage autobiographique L'Événement....
Cook, matthew allen (mss 302)... Includes dimensions and details of fireplaces, doors, windows, built-in cupboards, chair rails, and peg rails; also floor plans
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
Bath house connected to mosque, china, 1936... Showers are to be had in the cupboards to the left....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

aux armoires à chariot(s) et armoires traversantes

roll-in and pass-through cabinets

général - eur-lex.europa.eu
aux armoires frigorifiques à chariot(s) et aux armoires frigorifiques traversantes

roll-in and pass-through cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement pour armoires d'appareils et de réseau, en particulier pour armoires de serveur, et procédé permettant de refroidir des armoires d'appareils et de réseau.

The invention relates to a cooling system for appliance cabinets and network cabinets, especially server cabinets, and a method for cooling appliance cabinets and network cabinets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Comment préparer, emballer et déplacer des armoires, des armoires et des armoires

How to Pack and Move Armoires, Cabinets and Wardrobes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un échangeur (2) de chaleur pour armoires de réseau à refroidissement par eau et un procédé pour refroidir des armoires de réseau, notamment des armoires de serveur.

The invention relates to a heat exchanger (2) for water-cooled network cabinets and a method for cooling network cabinets, in particular server cabinets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Armoires réfrigérées ou congélateurs pour morgue

Morgue cabinet refrigerators or freezers

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers

Filing, card-index and other cabinets

général - eur-lex.europa.eu
Les armoires de bases sont parfois appelées armoires inférieures.

Base cabinets are sometimes called lower cabinets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les armoires sont configurées pour héberger l'équipement informatique et les conduites d'arrivée d'agent réfrigérant fournissent l'agent réfrigérant pour les armoires.

The cabinets are configured to house computer equipment and the coolant supply lines provide coolant for the cabinets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention s'utilise dans les armoires électroniques.

The invention is applied in electronics cubicles.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues