Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
La composition de pigments hybrides comprend un colorant ou un pigment, un agent de pontage, et une argile fibreuse.

The hybrid pigment composition includes a dye or pigment, a coupling agent, and a fibrous clay.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le pigment hybride organique/inorganique comprend une argile fibreuse et un colorant organique ou un pigment organique, et leurs combinaisons.

The hybrid organic/inorganic pigment comprises a fibrous clay and an organic dye or organic pigment, and combinations thereof.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cette invention se rapporte à une composition de pigment hybride qui comprend un pigment ou un colorant et une argile fibreuse.

A hybrid pigment composition is provided including a pigment or a dye and a fibrous clay.

chimie - wipo.int
L’invention concerne une composition plastique pour extrusion ou moulage, qui comprend un polymère et une argile fibreuse et/ou un pigment hybride organique/inorganique.

A plastic extrusion or molding composition includes a polymer and a fibrous clay and/or a hybrid organic/inorganic pigment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une composition de pigment hybride organique-inorganique qui comprend un pigment organique, un pigment inorganique, et une argile fibreuse pouvant être palygorskite, sépiolite, ou leurs combinaisons.

The fibrous clay can be selected from palygorskite, sepiolite, or a combination thereof.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Scanning electron microscope images of rectangular and spherical capsules from cambrian thrombolites.... (D) Some acicular or fibrous clay minerals in pits, marked with white arrows....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Range, spain): genetic pattern in a calcareous lacustrine environment... Although the carbonates (calcite and dolomite) are always the most abundant minerals, fibrous clay minerals are also important....
Note adsorpt ion of humic acid by palygorskite andThe fibrous clay minerals palygorskite and sepiolite occur in many arid and semi-arid soils and are capable of adsorbing a great number of organic materials....
A random intergrowth of sep iol ite and attapulgite byThe smectic lays from Cabo de Gata region, Almeria, Spain, are composed mainly of mont-morillonite, but they contain appreciable quantities of fibrous clay minerals, some of which are of the palygorskite ype....
Structure and swell ing of f ibrous and granular saponit ic clay from orrock quarry, f ife, scotland... The fibrous clay, which is strongly oriented around the a axis but with a uniform distribution of the b and c POleS....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
activité agricole - acta.es
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La composition pigmentaire hybride est formée à partir d’argile fibreuse et d’un colorant ou pigment.

The hybrid pigment composition is formed from a fibrous clay and a dye or pigment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'argile fibreuse est de la palygorskite, de la sépiolite ou une combinaison de celles-ci.

The fibrous clay is palygorskite, sepiolite, or a combination thereof.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues