Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
environnement / industrie agro-alimentaire / chimie / produit végétal - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ils présentent un

arôme floral

ou végétal dintensité et de persistance variable.

They have a floral or plant aroma which varies in intensity and persistence.

général - eur-lex.europa.eu
Moscatel presque toujours a prononcé un doux arôme floral.

Muscat almost always has a pronounced sweet floral aroma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moscatel presque toujours a prononcé un doux arôme floral.

Muscat almost always has a pronounced sweet floral aroma .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le riz au jasmin a un arôme floral tandis que le riz Basmati a un arôme de noix.

Jasmine rice has a floral aroma while Basmati rice has a nutty aroma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il présente un arôme floral ayant des effets calmants et relaxants.

It has a floral aroma and brings forth calming and relaxing effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont généralement des thés très parfumées, souvent avec un arôme floral.

They are typically very fragrant teas, often with a floral aroma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, la lavande a un arôme floral calmant et très relaxant.

For example, lavender has a calming floral aroma that is very relaxing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparemment manifesté comme ramollissement de la peau et un léger arôme floral.

Outwardly manifested as softening of the skin and a light floral aroma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son arôme floral est pour l'éclaircissement et édifiante, tout en travaillant comme un sédatif.

Its floral aroma is brightening and uplifting, while also working as a sedative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son arôme floral est pour l'éclaircissement et édifiante, tout en travaillant comme un sédatif.

It’s floral aroma is brightening and uplifting, while also working as a sedative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son arôme floral est pour l'éclaircissement et édifiante, tout en travaillant comme un sédatif.

It's floral aroma is brightening and uplifting, while also working as a sedative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son arôme floral est pour l'éclaircissement et édifiante, tout en travaillant comme un sédatif.

It�s floral aroma is brightening and uplifting, while also working as a sedative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alsace Pinot Blanc dispose d'un arôme floral et saveurs délicates de poire et d'agrumes.

Alsace Pinot Blanc has a floral aroma and delicate flavors of pear and citrus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le thé au jasmin a un arôme floral délicat qui donne une boisson délicieusement agréable.

Jasmine tea has a delicate floral aroma that makes for a delightfully pleasing drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle fragrance de la marque se caractérise par un arôme floral musqué et fraîche.

The new fragrance from the brand is characterized by a musky floral aroma and fresh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues