Dictionnaire français - anglais

enseignement / informatique et traitement des données - acta.es
Aptitudes à écouter, capacité de compassion, habiletés motivationnelles [2]

listening skills, ability to be compassionate, motivational skills [2]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il vous faudra faire de grands efforts pour améliorer vos aptitudes à écouter.

You’ll have to work hard to practice your listening skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improving the identification of medication names by increasing phonological awareness via a language-teaching computer game (medicina)... This aim is achieved through a hypothesised improvement in phonological awareness and an increase in listening skills....
enseignement / éducation - core.ac.uk - PDF: dspace.flinders.edu.au

Publications scientifiques

Effect of multimedia activities in blended learning on listening skills and satisfaction in a college english language courseThis study aimed to investigate the effect of proposed multimedia activities in blended learning on students’ listening skills and satisfaction in a college English language course at the Royal University for Woman (RUW) in Bahrain....
éducation / enseignement / communication - core.ac.uk - PDF: journal.utem.edu.my
Listening skills development through multimedia...etc.) becomes more accessible to teachers and learners of other languages, its potential as a tool to enhance listening skills becomes a practical option....
général - core.ac.uk - PDF: www.dcmp.org
Teaching and learning constructive listening skills: a study among efl learners... It aims to identify the effectiveness of constructive learning theory in teaching and learning listening skills as the existing teaching practice in the listening course is not rewarding....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Forming future english teachers’ listening skills via dramatization... Dramatization has been considered as a means of forming future English teachers’ listening skills and it has been defined as interaction of a lecturer and students in drama games, role plays, improvisations, simulations and theatre projects aimed at forming...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu
emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu
emploi / questions sociales / éducation - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
questions sociales / éducation et communication - iate.europa.eu
questions sociales / éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

il vous faudra faire de grands efforts pour améliorer vos aptitudes à écouter.

And you will work hard to improve your ability to listen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un milieu chaleureux, les élèves amélioreront leurs aptitudes à écouter, leurs compétences en lecture et leur prononciation.

In a warm environment, students will improve their listening, pronunciation and reading skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des aptitudes à écouter les langues, à les analyser, qui favorisent leur apprentissage et leur maîtrise (y compris celle de la langue utilisée pour l’enseignement à l’école);

an aptitude for listening to languages and analysing them which encourages and facilitates the learning and use of them (including the school’s vehicular language);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les aptitudes à écouter, lire, prendre part à une conversation, s’exprimer oralement en continu et écrire doivent être toutes développées, mais leur poids respectif varie selon le cycle.

The ability to listen, read, take part in a conversation, express oneself orally, and write are all developed, but their respective weight varies according to the cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous apprendrez à développer vos aptitudes à écouter et à reconnaître une harmonie simple ou plus complexe, afin de pouvoir jouer vos propres mélodies de manière libre et spontanée, sans le blocage de la partition!

You will learn to develop your ability to listen and recognize a simple or more complex harmony, so you can play your own melodies freely and spontaneously, without blocking the score!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La philosophie de la méthode verbale s'appuie sur l'hypothèse que les enfants, quel que soit le degré de leur perte auditive, peuvent développer des aptitudes à écouter et à utiliser la communication parlée.

The Auditory-Verbal (AV) philosophy is based on the premise that children with all degrees of hearing loss can develop the ability to listen and to use spoken communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues