Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
International economic linkages and the international debt situation... First, we look at the influence of the world economy and of domestic policies on the evolution of the debt crisis from 1982 to 1986; then we look at some conditions under which new money packages may be beneficial, and discuss how debtreduction schemes fit into this picture; following this, we consider the impact that macroeconomic imbalances - another...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

probablement besoin d'un apport d'argent frais de 2-3 milliards d'euros",

You will probably need 2-3 trillion euros to frighten the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun apport d'argent frais n'est prévu pour l'augmentation de la sécurité dans les ports.

There is no new money being allocated for additional port security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette augmentation de capital a généré un apport d'argent frais de 15,6 milliards de CHF.

This capital increase generated net proceeds of CHF 15.6 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet apport d'argent frais a permis à Argo AI d'acquérir Princeton Lightwave, un spécialiste du Lidar.

In its short life, Argo AI has managed to acquire, Princeton Lightwave, a LiDAR company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En attendant que NewCo et Areva SA puissent disposer de cet apport d'argent frais, l'État s'engagera à hauteur d'un prêt relais.

In the meantime, that NewCo and Areva SA to have this supply of money, the State will commit to the height of a bridge loan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Craignant de rêver ou de faire face à un bug, il attend la confirmation des responsables d'El Cortez avant de sauter de joie et de commencer à fantasmer sur cet apport d'argent frais.

Fearing to dream or face a bug, he waits for confirmation from El Cortez officials before jumping for joy and start fantasizing about this fresh money intake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citant des "personnes proches du dossier", le quotidien précise que cet apport d'argent frais proviendrait de sept investisseurs, dont la société de gestion d'actifs T. Rowe Price et la société d'investissements Insight Venture Partners.

The newspaper, citing “people familiar with the deal,” said the new funding would come from seven investors including mutual fund giant T. Rowe Price and private equity firm Insight Venture Partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues