Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie politique - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

BB ne peut

appeler la garantie

du Burgenland quau moment de létablissement des comptes annuels pour lexercice 2010 au plus tôt.

BB will be able to call on the guarantee provided by the Province of Burgenland at the earliest when the annual accounts for the financial year 2010 are closed.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Il vous reste à appeler la Réserve Fédérale pour demander une garantie.

You call the Federal Reserve and ask for a bailout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appeler moins cher depuis le réseau AfriCallShop : la qualité des appels est garantie.

Call at cheap rates from AfriCallShop network: the call quality is guaranteed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BB ne peut appeler la garantie du Burgenland quau moment de létablissement des comptes annuels pour lexercice 2010 au plus tôt.

BB will be able to call on the guarantee provided by the Province of Burgenland at the earliest when the annual accounts for the financial year 2010 are closed.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La force, telle était, sous le régime féodal, la garantie véritable et habituelle du droit, si on peut appeler la force une garantie.

Force, indeed, was the true and usual guarantee of right under the feudal system, if force can be called a guarantee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La force, telle était, sous le régime féodal, la garantie véritable et habituelle du droit, si on peut appeler la force une garantie.

Force was, under the feudal system, the true and habitual guarantee of right, if we may call force a guarantee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie à vie – veuillez nous appeler pour tous les détails

Equipment Insurance – please call us for details

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez appeler le 1-800-308-9244 pour recevoir plus de renseignements concernant la garantie.

Please call 1-800-308-9244 for information regarding warranty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant expiration de la garantie, veuillez nous appeler au numéro approprié figurant dans le tableau ci-dessous.

Before the warranty expires, please call us at the relevant number listed in the following table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre appareil n'est pas sous garantie, vous pouvez appeler le 03 8877 8000.

If your product is not under warranty, you can call 03 8877 8000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien entendu, les licenciés pourront appeler en garantie l’ancien propriétaire afin d’éviter de supporter toute la charge de la sanction.

Of course, licensees will be able to call the former owner as a guarantee in order to avoid bearing the entire burden of the penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre machine est toujours sous garantie, vous voudrez appeler et faire examiner votre machine.

If your machine is still under warranty, you'll want to call and get your machine examined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien entendu, ces licenciés pourront appeler en garantie le premier copropriétaire afin d’éviter de supporter toute la charge de la sanction.

Of course, these licensees will be able to call the first co-owner as a guarantee in order to avoid bearing the entire burden of the penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas où la responsabilité d’EMTEC serait recherchée pour l'acte d'un utilisateur, EMTEC pourra appeler ce dernier en garantie.

In the event that Emtec is held liable for the acts of a user, Emtec may apply for the joinder of the latter to the case as a guarantor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez appeler cela garantie mutuelle ou par tout autre nom, mais nous devons le faire.

You can call it mutual guarantee or by any other name, but we must do it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues