Exemples français - anglais

communication - techdico
communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
droit / environnement / union européenne - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Votre

appel personnalisé

apparaîtra dans Mes Créations > Mes

Appel

s.

Your personalized message will appear in My Creations > My Calls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces actions sont simples, mais bénéfiques pour un appel personnalisé.

Such measures are ineffective but are good for a provocative act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appel personnalisé envoyé à tous les membres, en date du 11/11/19.

Personalized call sent to all members and all members, dated 11/11/19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyez le visage de vos petits s’illuminer quand ils recevront un appel personnalisé du Père Noël.

Watch your children’s eyes light up when they receive a personal phone call from Santa Claus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution de la présente invention permet à l'utilisateur appelant de lire un appel personnalisé avec les caractéristiques régionales de la ville dans laquelle l'utilisateur appelé est localisé.

Using solution of the present invention can play coloring ring with the regional characteristics of the city in which the called user located to the calling user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par exemple, la Tactique "appel personnalisé des clients pour la première fois" met en œuvre la stratégie "augmentation de l’activité

For example, the Tactic "Call first-time customers personally" implements the Strategy "Increase repeat business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une étude citée par Nathalie Becquart, ces jeunes ne veulent pas entrer dans un moule, il faut leur faire un appel personnalisé.

According to a study cited by Nathalie Becquart, these young people do not want to be put into moulds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service Appel personnalisé vous permet d’avoir jusqu’à deux numéros de téléphone supplémentaires sur une même ligne téléphonique, chacun ayant sa sonnerie distinctive.

PERSONAL RINGING Allows your line to have up to two phone numbers, each with its own special ring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service Appel personnalisé vous permet d'avoir jusqu'à quatre numéros de téléphone supplémentaires sur une même ligne téléphonique, chacun ayant sa sonnerie distinctive.

Distinctive Ringing allows you to have more than one telephone number assigned to the same telephone line, each having its own unique ringing pattern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveauté en 2012, Père Noël Portable propose une gâterie très spéciale pour les enfants : un appel personnalisé de nul autre que le Père Noël!

New for 2012, Portable North Pole is offering an extra special treat for kids: a personalized phone call from Santa himself!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre appel personnalisé apparaîtra dans Mes Créations > Mes Appels.

Your personalized message will appear in My Creations > My Calls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces actions sont simples, mais bénéfiques pour un appel personnalisé.

Such measures are ineffective but are good for a provocative act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mode de réalisation fait appel à un tel contenu personnalisé en association avec une publicité interactive.

One embodiment uses such personalized content in conjunction with Internet advertising.

informatique et traitement des données - wipo.int
J’apprécie la qualité du suivi personnalisé qu’ils m’apportent après chaque appel.

I also appreciate the call report that I receive after each call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.Créer un bouton personnalisé sur lequel il faut cliquer au moment approprié pendant un appel pour déclencher l'évènement personnalisé manuellement.

2.Create a custom button that is clicked at the appropriate moment during a call to trigger the custom event manually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues