Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es
Cette entité peut être un appel mis en garde, un message instantané mis en garde, un courrier vocal, un message vocal instantané, un message de serveur multimédia, un message de type commutation émission/réception ou un message ICQ.

The entity may be a parked call, a parked instant message, voice mail, an instant voice message, a multi media server message, a push-to-talk message or an ICQ message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Votre administrateur peut sélectionner des paramètres de rappel de sorte qu'un appel mis en garde soit réacheminé si la personne à laquelle la mise en garde était destinée ne répond pas.

Your administrator can establish recall options that allow a parked call to be redirected when the person to whom the call has been parked against does not answer it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
consommation - eur-lex.europa.eu
communication - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Remarque : S'il y a déjà un appel mis en garde au numéro de cette personne, l'appel est mis en garde au numéro de la prochaine personne disponible dans la liste.

Note: If this person already has a call in the parked status, the current call will be parked at the next available person in the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de mise en garde d'appel par indicatif et de prise d'appel mis en garde par indicatif, dans lequel une pluralité de dispositifs de réseau présentent une fonctionnalité de mise en garde d'appel local par indicatif.

In a call park and call park pickup system, a plurality of network devices have local call park functionality.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette méthode consiste également à recevoir une demande provenant du second utilisateur pour mettre en attente l'appel mis en garde et à surveiller l'état du premier utilisateur pendant la mise en garde d'appel.

The method also comprises receiving a request from the second user to camp-on to the call hold and monitoring the status of the first user during the call hold.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues