Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

appareil d'extraction

extraction apparatus

chimie - acta.es
L'invention concerne un appareil d'extraction de fumée.

A fume extraction apparatus is described.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un appareil d'extraction qui comprend une pluralité de réservoirs d'extraction inclinés.

The present invention also provides extraction apparatus comprising a plurality of inclined extraction tanks.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Appareil d'extraction (voir la figure 1) se composant

Extraction apparatus (see figure 1) consisting of

général - eur-lex.europa.eu
Le système comprend un appareil de séparation, un appareil d'extraction liquide-liquide et un appareil d'analyse.

The system comprises a separation apparatus, a liquid-liquid extraction apparatus and an analysis apparatus.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne également un appareil d'extraction d'analytes (50, 124).

Both include analyte extraction apparatus 50, 124.

santé - wipo.int
▷
▷
Semi-automated micro-scale extractionapparatus for assay of free fatty acids in plasmaWe describe the use of a semi-automated micro-scale extraction apparatus as applied to the assay of free fatty acids in plasma....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
Bioactivity of marine mangrove plant avicennia alba on selected plant and oral pathogens... alba were collected from coringa forest near Kakinada area, dried and extracted successively with hexane, chloroform and methanol using the soxhlet extraction apparatus....
 PDF: sphinxsai.com
Anfol synthesis. [quarterly report], april--june 1971A new method was developed for chlorination of 4,4-dinitropimelic acid with PCl{sub 5} using a Soxhlet extraction apparatus as the addition vessel....
 PDF: digital.library.unt.edu
Isolation and identification of volatile components in tempe by simultaneous distillation-extraction method by modified extraction method... Simultaneous distillation-extraction apparatus was modified by Muchalal from the basic Likens-Nickerson's design....
 PDF: doaj.org
Method for the extraction of a substance from a starting material and extraction apparatus for carrying out the method... Furthermore, high pressures can be used in the extraction apparatus according to the present invention since the discharge openings are located close to the low pressure zones....
 PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

extracteur

Exemples français - anglais

appareil

appliance
transport terrestre / culture et religion / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / protection sociale / santé - iate.europa.eu
device
industrie mécanique - techdico
apparatus
industrie mécanique - techdico
[...]
stone bond
brick bond
pattern bond
gear
fixture
set
assistive product
disability aid
assistive device

Traductions en contexte français - anglais

Appareil d'extraction d'identifiants d'images, comportant un moyen d'extraction et un moyen de génération.

An image identifier extracting apparatus comprises an extracting means and a generating means.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention comprend une tête d'extraction de jus et un appareil d'extraction de jus à faible vitesse comprenant ladite tête d'extraction de jus.

A juicing head and a low-speed juicer with the juicing head.

industries diverses - wipo.int
Appareil d'extraction Soxhlet ou appareillage permettant d'obtenir un résultat identique

Soxhlet extractor or other apparatus giving identical results.

général - eur-lex.europa.eu
Appareil d'extraction Soxhlet ou appareillage permettant d'obtenir un résultat identique

Soxhlet extractor, or other apparatus giving an identical result.

général - eur-lex.europa.eu
Appareil d'extraction Soxhlet ou appareillage permettant d'obtenir un résultat identique

Soxhlet extractor, or other apparatus giving identical results.

général - eur-lex.europa.eu
Procédé et appareil d'extraction de liquide d'une boue contenant du liquide.

A method and apparatus for extracting liquid from a liquid-containing slurry.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cet appareil peut être utilisé comme appareil de dissolution de gaz, comme appareil d'extraction de gaz, comme appareil d'épuration d'eaux d'égouts et comme appareil de culture en masse.

This apparatus can be used as a gas dissolving apparatus, a gas removing apparatus, a sewage treatment apparatus and a mass culture apparatus.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'objet de cette invention concerne un appareil destiné à traiter des légumes comprenant un appareil d'alimentation, un appareil de coupe et un appareil d'extraction des légumes.

The object of the invention is an apparatus for processing vegetables comprising a feeding apparatus, a cutting apparatus and a removing apparatus of the vegetables.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention comporte également : un appareil d'extraction des bulles ; et un processus de fabrication de verre qui emploie le procédé d'extraction de bulles.

Also provided are: an apparatus for removing bubbles; and a process for producing a glass which employs the bubble removal method.

chimie - wipo.int
Ce procédé d'extraction à phases multiples est réalisé dans un appareil d'extraction comprenant une pluralité d'étages montés en série, chaque étage comportant une chambre d'extraction et une chambre de réextraction.

Each stage comprises one extraction chamber and one re-extraction chamber.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Procédé et appareil d'extraction d'un complexe précipitant-métal chélaté dans des eaux résiduaires.

A method and apparatus for removing chelated metal-precipitant complex from waste water is disclosed.

politique de l'environnement - wipo.int
Ce procédé d'extraction à phases multiples est réalisé dans un appareil d'extraction comprenant une pluralité d'étages montés en série, chaque étage comportant une chambre d'extraction et une chambre de réextraction.

The multi-stage extraction process is carried out in an extraction apparatus comprising a plurality of stages joined one after the other.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un appareil d'extraction d'ovocytes des ovaires.

A method and apparatus of extracting oocytes from ovaries.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des modes de réalisation d'un appareil d'extraction d'huiles essentielles.

Disclosed herein are embodiments of an essential oil extraction apparatus.

produit agricole transformé - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil d'extraction d'huile végétale à partir d'une matière.

The invention provides a method and apparatus for extracting plant oil from material.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод