Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
environnement - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un appareil à air chaud (1.1), comprenant un corps chauffant électrique (4) et une soufflante (9), pour générer un flux d'air chaud (28).

The invention relates to a hot air appliance (1.1) comprising an electric heating body (4) and a fan (9) for producing a hot air flow (28).

industries diverses - wipo.int
Cet appareil à air chaud (1.1) comporte un filtre à odeur catalytique (21), qui reçoit le flux d'air (27) de la soufflante.

The inventive hot air appliance (1.1) is provided with a catalytic odour filter (21) which is subjected to the airflow (27) from the fan.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un appareil de chauffage d'eau comprenant une base sur la surface supérieure de laquelle sont disposés un échangeur thermique et un appareil à air chaud.

The present invention relates to a warm-water furnace, comprising a base, a heat exchanger and a hot-air fan which are above the base.

industrie mécanique - wipo.int
Un appareil à air chaud comprend un moteur (M) de ventilateur connecté en série à un élément chauffant (H1), de façon à recevoir une tension de secteur en courant alternatif (L, N).

A hot-air appliance comprises a fan motor (M) connected in series with a heating element (H1) to receive a.c. mains voltage (L, N).

industries diverses - wipo.int
Un appareil à air chaud comprend un moteur (M) de ventilateur connecté en série à un élément chauffant (H1), de façon à recevoir une tension de secteur en courant alternatif (L, N).

A hot-air appliance comprises a fan motor (M) connected in series with a heating element (H1) to receive a.c. mains voltage (L, N).

industries diverses - wipo.int
– BW 5a à l’intérieur du secteur B Ia : Un appareil de désinfection (fabrication Werner) et un appareil à air chaud (produit Hochheim) en fonctionnement depuis novembre 1942 pour 2000 hommes.

BW 5a in B Ia: One disinfestation apparatus (manufactured by Werner) and one hot air apparatus (manufactured by Hochheim) in operation since November 1942 for 2, 000 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– BW 5a à l’intérieur du secteur B Ia : Un appareil de désinfection (fabrication Werner) et un appareil à air chaud (produit Hochheim) en fonctionnement depuis novembre 1942 pour 2 000 hommes.

BW 5a in B Ia: One disinfestation apparatus (manufactured by Werner) and one hot air apparatus (manufactured by Hochheim) in operation since November 1942 for 2, 000 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si elle est associée à un appareil à air chaud au mazout – système biénergie – la thermopompe peut vous permettre d’économiser plus de 45 % sur vos frais de chauffage*.

Combined with a fuel oil hot air unit – or a dual-energy system – your heat pump can allow you to save more than 45% on your heating costs*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues