Dictionnaire français - anglais

aphidien

gallicole

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'AFAL s'avère plus toxique pour les insectes suceurs de sève Aphis gossypii (aphidien du coton) et Bemisia tabaci (Aleyrodidae) que l'agglutinine de feuille d'Allium sativum courante.

AFAL is found more toxic to sap sucking insect pest Aphis gossypii (cotton aphid) and Bemisia tabaci (whiteflies) as compared to known Allium sativum leaf agglutinin.

chimie - wipo.int
A l'intérieur de cet ambre, un aphidien (puceron) semi-adulte s'est fossilisé à côté de la fourmi ouvrière.

Inside this amber, a semi-adult leaf aphid has been fossilized alongside the worker ant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L"aphidien préservé dans l"ambre que nous voyons ici, datant de 50 millions d"années prouve que ces insectes n"ont pas changé depuis le jour où ils sont apparus pour la première fois, en d"autres termes, ils n"ont pas évolué.

The 50-million-year-old aphid preserved in amber in the picture is evidence that these insects have not changed since the day they first came into being, in other words, they have not evolved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues