Dictionnaire français - anglais

Antiprotozoaires

général - eur-lex.europa.eu
Comme avec tout antiparasitaire, l'utilisation fréquente et répétée des antiprotozoaires de la même classe peut conduire à l'apparition d'une résistance.

As with any antiparasiticide, frequent and repeated use of antiprotozoals from the same class may lead to the development of resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'antibiotique décrit les antibactériens normalement; néanmoins, comme le terme est normalement spécifié librement, il est beaucoup mieux définir les substances comme étant des antipaludéens, des antiviraux ou des antiprotozoaires.

Antibiotic refers generally to antibacterials; however, because the term is loosely defined, it is preferable to specify compounds as being antimalarials, antivirals, or antiprotozoals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se réfère à un antibiotique anti-bactériens en général; Toutefois, comme le terme est habituellement vaguement défini, il est préférable de spécifier des composés à être antipaludiques, les antiviraux, ou antiprotozoaires.

Antibiotic refers generally to antibacterials; however, because the term is loosely defined, it is preferable to specify compounds as being antimalarials, antivirals, or antiprotozoals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

In vivo activity of (8-hydroxymethylen) - trieicosanyl acetate againsttrypanosoma cruzi during acute phase of the infection
...notreated.L'activité in vivo contre antiprotozoaires Trypanosoma cruzi de(8-hydroxymethylen)-acétate de trieicosanyl a étéévaluée chez des souris BALB / c pendant la phase aiguëde la maladie de Chagas (15 jours ...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
The structure of chorismate synthase reveals a novel flavin binding site fundamental to a unique chemical reaction ... CS catalyses the final step of the shikimate pathway and is a potential therapeutic target for the rational design of novel antibacterials, antifungals, antiprotozoals, and herbicides....
général - core.ac.uk -
Antiprotozoal activities of organic extracts from french marine seaweeds... As a part of a screening program to search for new natural antiprotozoals, we screened hydroalcoholic and ethyl acetate extracts of 20 species of seaweeds from three phyla (Rhodophyta, Heterokontophyta and Chlorophyta), sampled along ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Repurposing drugs for the treatment and control of helminth infections ... While expanding the applications of broad-spectrum or veterinary anthelmintics continues to fuel alternative treatment options, antimalarials, antibiotics, antiprotozoals and anticancer agents appear to be producing fruitful results as well....
général - core.ac.uk -
Repurposing drugs for the treatment and control of helminth infections... While expanding the applications of broad-spectrum or veterinary anthelmintics continues to fuel alternative treatment options, antimalarials, antibiotics, antiprotozoals and anticancer agents appear to be producing fruitful results as well....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Computer simulation of protein systems... This is an extremely important enzyme, as it is the target of several drugs (inhibitors) which are used clinically as antibacterials, antiprotozoals and in cancer chemotherapy....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne de nouveaux composés antiprotozoaires dicationiques cycliques fusionnés.

Novel fused ring dicationic anti-protozoan compounds.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
En outre, les composés de la présente invention ont des propriétés antiprotozoaires.

Further, the compounds of the present invention have antiprotozoal properties.

chimie - wipo.int
La composition peut donc être utile à des fins antifongiques ou antiprotozoaires.

Therefore, the composition may be useful in antifungal or antiprotozoal purpose.

santé - wipo.int
Candide a également des effets antiprotozoaires et antibactériens.

Candide also has antiprotozoan and antibacterial effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesdites compositions ont des propriétés antifongiques, antibactériennes, antivirales, anti-inflammatoires, antitumorales, antiprotozoaires et antiallergiques.

The activities of the various compositions comprise anti-fungal, anti-bacterial, anti-viral, anti-inflammatory, anti-tumor, anti-protozoan and anti-allergic activities.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les composés d' antimoine sont utilisés comme antiprotozoaires médicaments.

Antimony compounds are used as anti protozoan drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés d' antimoine sont utilisés comme antiprotozoaires médicaments.

Antimony compounds are used as antiprotozoan drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre limité d’antibiotiques sont également actifs dans les antiprotozoaires.

A limited number of antibiotics also possess antiprotozoal activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces enzymes peuvent être utilisées dans des bioanalyses de criblage afin d'identifier des agents antiprotozoaires potentiels.

These enzymes may be used in screening assays to identify potential antiprotozoal agents.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il a un effet antibactérien, ainsi que des propriétés antiprotozoaires.

It has antibacterial effect, as well as antiprotozoal properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, l'inhibition de l'histone acétyle transférase offre une cible permettant d'identifier des composés antiprotozoaires potentiels.

Histone acetyl transferase inhibition provides a target for identifying potential antiprotozoal compounds.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ces enzymes peuvent être utilisées dans des méthodes de criblage, destinées à identifier des agents antiprotozoaires potentiels.

These enzymes may be used in screening assays to identify potential antiprotozoal agents.

santé - wipo.int
La présente invention concerne l'utilisation de composés supramoléculaires en tant qu'agents antitumoraux, antimicrobiens (par ex. antibactériens et antiprotozoaires) et antiviraux.

The application discloses the use of supramolecular compounds as antitumour, antimicrobial (such as antibacterial and antiprotozoal) and antiviral agents.

chimie - wipo.int
Les inhibiteurs d'histone acétyle transférase antiprotozoaires sont utiles comme agents thérapeutiques contre les infections causées par des protozoaires.

Histone acetyl transferase inhibitors are useful as therapeutic agents against protozoal infections.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Klion-D 100 – un médicament avec des effets antibactériens, antiprotozoaires et antifongiques.

Klion-D 100 - a combination drug with antimicrobial, antiprotozoal and antifungal effects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues