Dictionnaire français - anglais

anthocyanine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
anthocyanine
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un aliment solide pour poissons ou un supplément pour poissons contenant au moins une anthocyanine extraite ou synthétique.

A solid fish feed or fish feed supplement contains one or more extracted or synthetic anthocyanins.

technologie alimentaire - wipo.int
Au moins une anthocyanine extraite ou synthétique est utilisée dans la production d'un aliment solide pour poissons ou d'un supplément pour poissons.

One or more extracted or synthetic anthocyanins are used in the manufacture of a solid fish feed or fish feed supplement.

technologie alimentaire - wipo.int
De plus, les fraises contiennent un type d’antioxydant appelé anthocyanine, qui leur donne leur couleur rouge.

Moreover, strawberries contain a type of antioxidant called anthocyanins, which give them their red color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette anthocyanine bleue est présente sous un pH acide (dans lequel les anthocyanines sont les plus stables), et peut être utilisée comme additif de couleur naturel.

This blue anthocyanin is present at an acidic pH (where anthocyanins are most stable) and may be used as a natural color additive.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Ces framboises délicates sont aussi riches en anthocyanine, ce qui leur donne leur couleur rouge et leur puissance antioxydante.

These delicate berries are also rich in anthocyanins, which give red raspberries their color and antioxidant power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antioxidant capacity of banana cultivar ‘nipah’ (musa acuminate balbisiana) extracted with different solventsAntioxidant is one of the biological effects from main phenolic components of fruit such as anthocyanins, flavonols, flavones, isoflavones, flavonones, and catechins....
produit végétal / chimie / politique agricole - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Effect of citric acid, calcium lactate and low temperature prefreezing treatment on the quality of frozen strawberry ... The obtained results declared that pretreatment with citric acid dip obviously enhanced the retention of ascorbic acid and total anthocyanins content and lowered the browning index while Calcium lactate maintained the texture by reducing the drip loss and increasing the firmness after thawing....
Quantification of bioactive compounds in pulps and by-products of tropical fruits from brazil ... Total phenolic, anthocyanins, yellow flavonoids, β-carotene and lycopene levels were also determined....
Ekstraksi senyawa antosianin pada kelopak bunga rosela dengan metodemaserasi dan penentuan antosianin dengan metode ph differensial menggunakan spektrofotometri vis(extraction of anthocyanin compound on roselle petals by maceration method and anthocyanin determination by differential ph method using visible spectrophotometry)... The purpose of this research is to study influence extraction method of total anthocyanins roselle using spectrophotometic differential pH method and to knows solvents are most effective....
Application of ultrasound in a closed system: optimum condition for antioxidants extraction of blackberry (rubus fructicosus) residues... Blackberry (Rubus fructicosus) residues were analyzed for total phenolics, total anthocyanins, and antioxidant activity by ABTS and DPPH....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Baba in priming tomato for enhanced tolerance to drought, salinity and fungal stress and combinations thereof
... Les plants de tomate sous contrainte hydrique ou saline, traités avec BABA accumulent plus de chlorophylle a et b, anthocyanine, ABA et montrent aussi une induction des gènes reliés au stress abiotique comparé aux plants non-traités....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
An ectromelia virus protein that interacts with chemokines through their glycosaminoglycan binding domain▿... We report here that the vaccinia virus A41 ortholog encoded by ectromelia virus, a poxvirus pathogen of mice, named E163 in the ectromelia virus Naval strain, is a secreted 31-kDa glycoprotein that selectively binds a limited number of CC and CXC chemokines with high affinity....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A human cytomegalovirus-encoded microrna regulates expression of multiple viral genes involved in replication. plos pathog 3: e163... PLoS Pathogens 3(11): e163....
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Occurrence of a 2-bp (at) deletion allele and a nonsense (g-to-t) mutant allele at the e2 (dbt) locus of six patients with maple syrup urine disease: multiple-exon skipping as a secondary effect of the mutations.... The second mutation, a G-to-T transversion in exon 6 of the E2 gene, produces a premature stop codon at Glu-163 (E163*)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Timing stability and control at the e163 laser acceleration experiment∗The laser acceleration experiments conducted for the E163 project at the NLC Test Accelerator facility at SLAC have stringent requirements on the temporal properties of the electron and laser beams....
général - core.ac.uk - PDF: epaper.kek.jp
Timing stability and control at the e163 laser acceleration experiment ∗ abstractThe laser acceleration experiments conducted for the E163 project at the NLC Test Accelerator facility at SLAC have stringent requirements on the temporal properties of the electron and laser beams....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un nouveau composé anthocyanine.

Disclosed is a novel anthocyanin compound.

chimie - wipo.int
Le procédé permet de produire une anthocyanine ayant une pureté élevée.

The method enables to produce an anthocyanin having a high purity.

chimie - wipo.int
Plus particulièrement ladite méthyltransférase agit sur les flavonoïdes, spécialement du type anthocyanine.

More particularly, the methyltransferase of the present invention acts on flavonoids, preferably wherein the flavonoid is an anthocyanin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette substance de coloration alimentaire est un dérivé anthocyanine représenté par la formule (I).

The food colouring substance is an anthocyanine derivative having the following formula (I).

chimie - wipo.int
La présente invention concerne plus spécifiquement un composé anthocyanine représenté par la formule chimique [1].

Specifically disclosed is an anthocyanin compound represented by the following chemical formula [1].

chimie - wipo.int
Plus précisément, les cerises contiennent le polyphénol appelé anthocyanine.

Specifically, cherries contain the polyphenol called anthocyanin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention a pour but de conférer une couleur vive à des produits alimentaires traités contenant un pigment anthocyanine.

 [Problem] To impart a vivid color to processed food products containing an anthocyanin pigment.

chimie - wipo.int
Ce gène peut être utilisé pour produire un plant de patate douce à teneur accrue en anthocyanine.

By using the gene, it becomes possible to produce a plant having an increased anthocyanin content.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le procédé peut consister à combiner un tampon, une anthocyanine et une source d'ions divalents.

The method may comprise combining a buffer, an anthocyanin, and a divalent ion source.

chimie - wipo.int
Les composés anthocyanine peuvent être intégrés dans l'élément filtrant ou d'autres composants d'une partie d'extrémité buccale d'une cigarette.

Anthocyanin compounds can be incorporated into the filter element or other components of a mouth end piece of a cigarette.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
La coloration rouge est due à la haute teneur en anthocyanine.

The red coloring is due to the high anthocyanin content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce procédé comprend l'étape consistant à combiner a) au moins une anthocyanine, et b) au moins un lipide.

The invention provides a method for in vitro formation of anthocyanic vacuolar inclusion (AVI)-like structures, the method comprising the step of combining at least one anthocyanin, and b) at least one lipid.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne également des procédés permettant d'obtenir une anthocyanine de chou présentant une contamination aux glucosinolates réduite.

Also disclosed are methods for obtaining cabbage anthocyanin with reduced glucosinolate contamination.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La coloration rouge est due à la haute teneur en anthocyanine.

The reason it is red is its high anthocyanin content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’antioxydant trouvé dans des concentrations élevées dans les baies d’açai est appelé anthocyanine.

The antioxidant found in high concentrations in acai berries is called anthocyanin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues