Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne une antenne allongée, notamment une antenne omnidirectionnelle.

An elongated, especially an omnidirectional antenna is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les postes interrogés (R1, R2) répondent sur une antenne omnidirectionnelle.

The interrogated stations (R1, R2) respond through an omnidirectional antenna.

industrie mécanique - wipo.int
L'antenne fouet est une antenne omnidirectionnelle.

The outdoor antenna is an omnidirectional antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment choisir entre une antenne omnidirectionnelle ou une antenne directionnelle ?

What Is The Difference Between An Omnidirectional Antenna And A Directional Antenna?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une antenne omnidirectionnelle est généralement une antenne de polarisation verticale.

An omnidirectional antenna, for example, is usually a vertical polarized antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wideband dual-polarized quasi-omnidirectional antenna with high isolation for mobile applications in high-speed vehiclesA new wideband dual-polarized (DP) quasi-omnidirectional antenna is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A high gain omnidirectional antenna using negative permeability metamaterialA high gain omnidirectional antenna with low profile is proposed and is investigated numerically and experimentally....
 PDF: doaj.org
Analysis and design of a 45 slant-polarized omnidirectional antennaAbstract—A 45 slant-polarized omnidirectional antenna is proposed for mobile communication base stations....
Communication link design at 437.5 mhz for a nanosatellite... The design is in accordance with QB50 requirements and includes a design of an omnidirectional antenna and data budget suitable for QB50 scientific measurements
Various osi layer attacks and countermeasure to enhance the performance of wsns during wormhole attack... This paper proposes promiscuous mode method to detect and isolate the malicious node during wormhole attack by using Ad-hoc on demand distance vector routing protocol (AODV) with omnidirectional antenna....
antenne omnidirectionnelle
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An omnidirectional aerial manipulation platform for contact-based inspectionThis paper presents an omnidirectional aerial manipulation platform forrobust and responsive interaction with unstructured environments, toward thegoal of contact-based inspection....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / nations unies - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Antenne omnidirectionnelle, sectorielle ou directionnelle ?

Conclusion: Omni-Directional or Directional antennas?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
je souhaite remplacer mon antenne omnidirectionnelle par une antenne manuelle

Replace the Omni-directional antenna with a directional antenna

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une antenne omnidirectionnelle circulairement polarisée (CP) en forme de nid d'oiseau.

An omnidirectional circularly polarized (CP) antenna resembling a bird nest is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est équipé d'une antenne omnidirectionnelle SMA.

It is equipped with an omnidirectional whip antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antenne omnidirectionnelle VSAT Figure 3.2: Le VSAT central est maintenant partagé par plusieurs sites distants grâce à une antenne omnidirectionnelle.

Figure 3.2: The central VSAT is now shared by multiple remote sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les porteuses (32) sont transmises simultanément, de préférence à partir d'une antenne omnidirectionnelle (26).

The carriers (32) are simultaneously transmitted, preferably from an omnidirectional antenna (26).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une antenne omnidirectionnelle en bande X, Ku et K avec chargement diélectrique.

An X, Ku, and K~band omni-directional antenna with dielectric loading is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La différence entre une antenne omnidirectionnelle et directionnelle

Basic differences between a directional and omnidirectional antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une station peut être équipée d'éléments d'antennes commutables destinés à être utilisés comme antenne omnidirectionnelle ou comme antenne(s) directionnelle(s).

A station may be equipped antenna elements selectable for use as an omni-directional antenna or one or more directional antennas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La différence entre une antenne omnidirectionnelle et directionnelle

The differences between Omni-directional and directional antennas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une antenne omnidirectionnelle combinée de faible diamètre à fréquence double.

The present invention discloses a combined small diameter omni-directional antenna with dual-frequency.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La différence entre une antenne omnidirectionnelle et directionnelle

The difference between directional and omnidirectional anten-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence entre une antenne omnidirectionnelle et directionnelle

The difference between Omni-directional and directional antennas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une antenne omnidirectionnelle devrait être utilisée dans ce cas.

An omnidirectional radiating antenna is used for this purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une antenne omnidirectionnelle devrait être utilisée dans ce cas.

An omnidirectional antenna is used in these applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues