Dictionnaire français - anglais

antenais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Teg induces sleep by targeting sleep generation mechanism.... administration of vehicle (black bars) and various doses of TEG (colored bars)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Conceptual design of thermoelectric power generator (teg) for automotive waste heat recoveryThis project aimed to produce a conceptual design of Thermoelectric Power Generator (TEG) for automotive cooling system....
antenais
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Un mouton d’un an est un agneau antenais, un mouton de deux ans un “deux-dents”.

A one year old sheep is called a 'Hogget', a two year old sheep is called a 'Two-tooth'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconstructing the ettrick shepherd: james hogg and his work in the twenty-first centuryThis review essay looks at seven Hogg texts recently published in the Stirling/South Carolina collection....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
A case with birt hogg dubé syndromeBirt – Hogg - Dubé syndrome associated with benign tumors of the hair follicle (fibrofolliculoma, trichodiscoma), a large number of lung cysts and renal tumor is an autosomal dominant...
 PDF: doaj.org
antenais
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Response to selection for open face and greasy fleece weight in romney sheep : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of doctor of philosophy in animal science at massey university... Traits examined included post-shearing live weight (LW), greasy fleece weight (GFW), clean fleece weight (W), quality number (QN), character grade (CHG), staple length (SL), total crimp number (TCN), crimp frequency (CF), clean scoured yield (Y) and mean fibre diameter (MFD) for the ewes and ram and ewe hoggets; number of lambs born (LB) and number of lambs reared (LR) per ewe joined; date-of-birth (DOB), birth weight (BW), weaning weight (WW), medullameter index (MI) and face-cover...
général - core.ac.uk - PDF: mro.massey.ac.nz
Problems of coopworth sheep selection for wool growth based on 8 month hogget fleece growth... As replacement sheep are selected on the basis of hogget fleece weights which do not include the maximum wool growth period data were analysed to determine whether hogget fleece weights were correlated with adult fleece production....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Biological, biochemical and biomechanical characterisation of articular cartilage from the porcine, bovine and ovine hip and knee... Cartilage from younger tissues (porcine and young ovine) had higher cell content and was thicker, reflecting the effects of age on cartilage structure....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Experimental results obtained in young ovine fattening of different breeds... From fattening works on young ovine, with experimantal character, done by authors, in 1976-2006 period, are presented data regarding the main traits of fattening and of carcasses quality, which are interpreted...
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Feeding yearling steersThe article addresses the feeding of yearling steers in North Dakota....
général - core.ac.uk - PDF: library.ndsu.edu
Dehorning yearling beef cattleThe cattle feeder is interested in information on dehorning yearling cattle since many cattle reach the yearling age without being dehorned....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b1303.0195]... Caption: "Under a spreading elm tree at the Oklahoma State fair, Riley Tarver, Canadian county agent, was sweating like the village blacksmith Tuesday as he gave a ram lamb a crewcut before final judging....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The effects of sex, breed, and slaughter weight on growth, carcass, and sensory characteristics of lamb... It has been suggested that the use of intact ram lambs can decrease USDA YG and improve growth efficiency....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Iowa with an overview of livestock and human cases... The index case was a male lamb, which was part of a flock of 85 sheep located in central Iowa....
général - core.ac.uk - PDF: vdi.sagepub.com
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un agneau est un jeune antenais (de même qu'un mouton est un antenais mâle adulte).

A lamb is a young sheep (just like a ram is an adult male sheep).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les jeunes et les antenais le nombre de mâles est comparable à celui des femelles (Figure 2).

Rates among children and the elderly are more similar between males and females (Figure 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agneau Sambucano est produit selon deux typologies: l'agneau de 18 à 25 kg, disponible toute l'année et l'agneau antenais dit "Tardoun" produit en automne après que l'animal ait suivi la brebis sur les alpages.

The lamb of Sambuco is produced in two types: 18- 20 kg lamb, available all year round and the lamb named “Tardoun” which is produced in autumn after the animal has followed the sheep along the mountain pastures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agneau Sambucano est produit selon deux typologies : l'agneau de 18 à 25 kg, disponible, toute l'année et l'agneau antenais dit "Tardoun" produit en automne après que l'animal ait suivi la brebis sur les alpages.

The lamb of Sambuco is produced in two types: 18- 20 kg lamb, available all year round and the lamb named “Tardoun” which is produced in autumn after the animal has followed the sheep along the mountain pastures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’agneau Sambucano est produit selon deux typologies: l’agneau de 18 à 25 kg, disponible toute l’année et l’agneau antenais dit « Tardoun » produit en automne après que l’animal ait suivi la brebis sur les alpages.

The lamb of Sambuco is produced in two types: 18- 20 kg lamb, available all year round and the lamb named “Tardoun” which is produced in autumn after the animal has followed the sheep along the mountain pastures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues