Dictionnaire français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
Analysis of the notes on the accounts of companies carrying out information technology services... Without notes on the accounts, which possess adequate information, effective utilisation of the balance sheet and profit and loss account might be problematic....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
gestion comptable - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable / budget / finances de l'union européenne - iate.europa.eu
gestion comptable / budget - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Annexe aux comptes annuels consolidés du Groupe Helsana

Notes to the consolidated financial statements of the Helsana Group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des informations appropriées concernant les risques et avantages significatifs de telles opérations non inscrites au bilan devraient être fournies dans l annexe aux comptes annuels ou aux comptes consolidés.

Appropriate disclosure of the material risks and benefits of such arrangements that are not included in the balance sheet should be set out in the notes to the accounts or the consolidated accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’IAS 1 oblige les entreprises à élaborer une annexe aux comptes annuels généralement commençant par une déclaration de conformité, puis l’énoncé des évaluations choisies.

IAS 1 requires companies to prepare an annex to the annual accounts that usually begins with a statement of compliance and then the statement of selected valuations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'IAS 1 oblige les entreprises à élaborer une annexe aux comptes annuels généralement commençant par une déclaration de conformité, puis l'énoncé des évaluations choisies.

IAS 1 requires companies to prepare an annex to the annual accounts that usually begins with a statement of compliance and then the statement of selected valuations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'IAS 1 oblige les entreprises à élaborer une annexe aux comptes annuels le plus souvent commençant par une déclaration de conformité, puis l'énoncé des évaluations choisies.

IAS 1 requires companies to prepare an annex to the annual accounts that usually begins with a statement of compliance and then the statement of selected valuations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des informations appropriées concernant les risques et avantages significatifs de telles opérations non inscrites au bilan devraient être fournies dans l'annexe aux comptes annuels ou aux comptes consolidés.

Appropriate disclosure of the material risks and benefits of such arrangements that are not included in the balance sheet should be set out in the notes to the accounts or the consolidated accounts.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Selon les normes internationales, L'IAS 1 oblige les entreprises à élaborer une annexe aux comptes annuels généralement commençant par une déclaration de conformité, puis l'énoncé des évaluations choisies.

IAS 1 requires companies to prepare an annex to the annual accounts that usually begins with a statement of compliance and then the statement of selected valuations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les normes internationales, L'IAS 1 oblige les entreprises à élaborer une annexe aux comptes annuels le plus souvent commençant par une déclaration de conformité, puis l'énoncé des évaluations choisies.

IAS 1 requires companies to prepare an annex to the annual accounts that usually begins with a statement of compliance and then the statement of selected valuations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La confirmation doit également être mentionnée spécifiquement dans l'annexe aux comptes annuels de 2015.

It also the object of special mention in the annexes to the annual accounts of the year 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La confirmation doit également être mentionnée spécifiquement dans l'annexe aux comptes annuels de 2015.

Such confirmation must be stated in the 2015 statutory accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principales transactions avec des personnes proches de l’organisation* sont divulguées dans l’annexe aux comptes annuels.

Important transactions with associates* of the organization are disclosed in the notes to the annual financial statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sociétés cotées en bourse sont tenues de publier les résultats de l'analyse dans l'annexe aux comptes annuels.

Companies listed on a stock exchange are obliged to publish the result of the analysis in the notes to their annual report and accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sociétés cotées en bourse sont tenues de publier les résultats de l'analyse dans l'annexe aux comptes annuels.

Listed companies must also publish the results of the wage equality analysis in the appendix to their annual financial statements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues