Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La 4ème, c'est la deuxième

année du changement

.

The Second TCJA Year is the second year of change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année est l’année du changement pour Google.

I think this year is the year everything changes for Google.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonne année à tous ! 2017 sera l’année du changement.

Happy New Year to everyone! 2017 is the Year of Rooster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, François l’a dit c’est l’année du changement.

This year, Parekh said, seems like a year of change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyez indulgent, 2013 sera [encore] la grande année du changement.

For me, 2013 will (again) be a year of big changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut être que cette année, c’est l’année du changement, qui sait ?

Maybe this year will be the year we see change – who knows?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 250 000 personnes pourraient mourir chaque année du changement climatique

More Than 250,000 Individuals Might Pass Away Each Year Due to Environment Modification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 250 000 personnes pourraient mourir chaque année du changement climatique

More than 250,000 people may die each year due to climate change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année à vraiment été l’année du changement pour mon mari et moi.

The last year has been a year of change for my husband and me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année à vraiment été l’année du changement pour mon mari et moi.

This year has been one of enormous change for me and my husband.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année à vraiment été l’année du changement pour mon mari et moi.

It has been a year of change for me and my husband.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année à vraiment été l’année du changement pour mon mari et moi.

This has been a year of extreme change for me and my husband.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climat Général : Année du changement et de la nouveauté à tous les niveaux.

This was the year of embracing change and innovation at all levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année à vraiment été l’année du changement pour mon mari et moi.

This year was a time of great change for my husband and me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il fallait résumer brièvement cette année, je dirais que ce fut l'année du changement.

If I were going to sum up this year, then I would say it was a year of change – a transition year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues