Dictionnaire français - anglais

ANCIENS MEMBRES

DU CEPD
général - eur-lex.europa.eu
Obligations des anciens membres
général - eur-lex.europa.eu
Les anciens membres sont tenus de se conformer aux obligations définies dans les parties du présent code de conduite qui traitent des obligations des anciens membres et de la confidentialité.

Former members must comply with the obligations established in sections on Obligations of Former Members and Confidentiality of this Code of Conduct.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
OBLIGATIONS DES ANCIENS MEMBRES
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Sécurité et instabilités dans l'europe de demain : vers de nouvelles structures internationales
... Ce dernier reposera sur trois éléments : l'OTAN, en tant que liaison transatlantique garantissant le maintien sur le sol européen des forces armées américaines ; l'UEO, en tant que deuxième pilier de l'Alliance atlantique pour les intérêts proprement ouest-européens ; enfin, la CSCE, seule véritable structure paneuropéenne permettant aux anciens membres du pacte de Varsovie de participer à l'élaboration du « nouvel ordre européen »....
... This will rest on three supports, the first of which is NATO, the transatlantic link, which guarantees the continued presence of American armed forces in Europe...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Un exemple d’archéologie de l’aéronautique : la fouille de l’épave du bombardier de fléville-devant-nancy (meurthe-et-moselle)
... Un monument a été érigé sur les lieux du crash en 1998, à l’inauguration duquel ont assisté trois anciens membres de l’équipage de l’avion : Bill Anderson (opérateur bombardier), Allan Jarnell (mitrailleur arrière) et Vic Cassapi (mécanicien navigant)....
commercialisation / production et structures agricoles / industrie mécanique - core.ac.uk -
Franciszek sokolowski, lois sacrées de l'asie mineure (école française d'athènes, travaux et mémoires des anciens membres étrangers de l'école, fasc. ix), 1955... Franciszek Sokolowski, Lois Sacrées de l'Asie Mineure (École française d'Athènes, Travaux et mémoires des anciens membres étrangers de l'École, fasc....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
5. faure (paul). fonctions des cavernes crétoises (école française d'athènes, travaux et mémoires des anciens membres étrangers de l'école et de divers savants, fasc. xiv)... Fonctions des cavernes Crétoises (École Française d'Athènes, Travaux et Mémoires des Anciens Membres Étrangers de l'École et de divers Savants, Fasc....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Hommage à dom ursmer berlière. recueil publié par le comité directeur de l'institut belge de rome, avec le concours des anciens membres et collaborateurs de l'institut. bruxelles, h. lamertin, 1931.... Recueil publié par le Comité directeur de l'Institut belge de Rome, avec le concours des anciens membres et collaborateurs de l'Institut....
général - core.ac.uk -
Lilly b. ghali- kahil, les enlèvements et le retour d'hélène dans les textes et les documents figurés (école française d'athènes, travaux et mémoires des anciens membres étrangers de l'école et de divers savants, fasc. x), 1955... Ghali- Kahil, Les enlèvements et le retour d'Hélène dans les textes et les documents figurés (École française d'Athènes, Travaux et mémoires des anciens membres étrangers de l'École et de divers savants, fasc....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Activités, transition et réinsertion professionnelles des élu.e.s. une étude auprès des ancien.ne.s parlementaires au niveau fédéral et des ancien.ne.s conseiller.ère.s d'etat... vers la poursuite de leurs activités professionnelles ? Ces dernières années, l’attention de la presse et de l’opinion publique s’est régulièrement portée sur la situation d’anciens membres de l’Assemblée fédérale, privés d’activité rémunérée ou d’indemnités chômage à l’issue de leur mandat....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Exemples français - anglais

union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

apurement des comptes des anciens membres

settlement of accounts with former members

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Association des anciens membres

Association of Former Members of the European Economic and Social Committee

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres

Association of former Committee Members

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres

AFM

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres

Association of Former Members of the EESC

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres du Comité économique et social européen

Association of Former Members of the European Economic and Social Committee

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres du Comité économique et social européen

Association of former Committee Members

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres du Comité économique et social européen

AFM

union européenne - iate.europa.eu
Association des anciens membres du Comité économique et social européen

Association of Former Members of the EESC

union européenne - iate.europa.eu
Anciens membres du directoire et salariés (privés

Former management and employees (private

politique économique - eur-lex.europa.eu
membres, anciens membres et anciens conseillers du comité Nobel norvégien.

Active and former members (and advisors) of the Norwegian Nobel Committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
membres, anciens membres et anciens conseillers du comité Nobel norvégien.

Active and former members of the Norwegian Nobel Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Membres actuels, anciens membres, anciens conseillers et anciens consultants du Comité Nobel de Norvège.

Current and former members; former advisors, as well as former employees from the Norwegian Nobel Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anciens membres du directoire/cadres (privés) (a) [14]

Former management and executive employees (private) [14]

général - eur-lex.europa.eu
Il comprend les anciens membres du COCOM et les anciens membres du Pacte de Varsovie.

It includes all members of NATO and former members of the Warsaw Pact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues