Publications scientifiques

Syndrome de kallmann (ks) : étude de corrélation phénotype/génotype et des modes de transmission de mutations prok2 et prokr2 : caractérisation d’un nouveau gène responsable de ks, l’alpha dystrobrévine...anosmie.L’association d’anomalies du système olfactif avec un hypogonadisme a été observée la première fois par Maestre de San Juan en 1956, un

anatomopathologiste

espagnol qui a décrit un sujet ayant des testicules de petite taille et l’absence de bulbes olfactifs (Maestre de San Juan 1856).
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

En 2014, 18 études

anatomopathologiste

sont en cours

In 2014, 18 pathological studies and 11 biological studies are ongoing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, un spécialiste (anatomopathologiste) les examine au microscope.

A specialist doctor (pathologist) then examines this under a microscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prélèvement de cellules ou de tissus pour examen par un anatomopathologiste.

the removal of cells or tissues for examination by a pathologist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prélèvement de cellules ou de tissus pour examen par un anatomopathologiste .

the removal of cells or tissues for examination by a pathologist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les études diagnostiques d'échantillons anatomopathologiques peuvent être facilitées par distribution d'une copie numérique d'une image de l'échantillon éventuellement à un anatomopathologiste.

Diagnostic studies of anatomical pathology specimens may be facilitated by distributing a digital copy of an image of the specimen may be to a pathologist.

industrie mécanique - wipo.int
Dans cette étape, un médecin, un anatomopathologiste ou l'expert de votre laboratoire les examine.

In this step a medical scientist, an anatomical pathologist or the expert inside your lab examines them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport est rédigé après examen de la tumeur et du tissu environnant par un anatomopathologiste.

The report is generated after the tumor and surrounding tissue are checked by a pathologist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diagnostic repose souvent sur la biopsie ou biopsie exérèse analysée par un anatomopathologiste aguerri.

The diagnosis is often based on a biopsy or removal analyzed by a seasoned anatomopathologist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dr Sylvain Mailhot est un hématopathologiste et anatomopathologiste avec une vaste expertise dans le domaine clinique.

Dr. Sylvain Mailhot is an anatomical pathologist and hematological pathologist with vast expertise in the clinical field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Charles Dzamalala, un anatomopathologiste à l'Université du Malawi, l'aflatoxicose aiguë est répandue dans les pays en développement.

According to Charles Dzamalala, a pathologist at the University of Malawi, acute aflatoxicosis is widespread in developing countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miguel PIRIS est anatomopathologiste et auteur de plus de 270 articles sur le diagnostic du lymphome et la pathogénèse moléculaire.

Miguel A PIRIS is pathologist, author of more than 270 articles in lymphoma diagnosis and cancer molecular pathogenesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les légendes de l’«anatomopathologiste» Oumid Abdounazarov et du psychologue «médecin expert judiciaire» Nigyar Ahmedbekova: mêmes mensonges et hypocrisie!!

The legends of the “pathologist” Umid Abdunazarov and the psychologist “forensic expert” Nigar Ahmedbekova – the same lie and hypocrisy!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un anatomopathologiste les examinera pour rechercher certains marqueurs de tumeurs neuro-endocrines et pour vérifier si vos organes fonctionnent correctement.

A pathologist will examine them to look for certain neuroendocrine tumor markers and check how well your organs are functioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un anatomopathologiste les examinera pour rechercher certains marqueurs de tumeurs neuro-endocrines et pour vérifier si vos organes fonctionnent correctement.

A pathologist will examine them to look for certain neuroendocrine tumour markers and check how well your organs are functioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ensuite examinés au microscope par un médecin anatomopathologiste qui confirmera ou non la présence d’un cancer.

They are then examined under the microscope by an anatomopathologist who will confirm or not the presence of a cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues