Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Création de nouveaux matériaux innovants, analyse physico-chimique et conception de prototypes à partir de ces nouveaux matériaux.

Creation of new innovative materials, physicochemical analysis and design of prototypes from these new materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Création de nouveaux matériaux innovantes, analyse physico-chimique et conception de prototypes à partir de ces nouveaux matériaux.

Creation of new innovative materials, physicochemical analysis and design of prototypes from these new materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un DIAGNOSTIC MOTEUR est une analyse physico-chimique de l’huile de lubrification contenue dans les moteurs ou les organes mécaniques.

An ENGINE DIAGNOSTIC is a physicochemical analysis of oil contained in the engines or the mechanical components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse physico-chimique a déjà révélé que le fer trouvé au Preah Khan est en fait de l’acier, un matériau d’une très grande qualité.

Already, physicochemical analysis has revealed that the iron at Preah Khan was actually steel that is, iron of the highest quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mohamed Hammami Institut National de Recherche et d’Analyse Physico-Chimique (INRAP), Tunisie

Researcher of National Institute of Research and Physicochemical Analysis (INRAP), Tunisia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physicochemical analysis of the hepatitis b virus core antigen produced by a baculovirus expression vector... Physicochemical analysis of the core particles howed that they exhibited a sedimentation coefficient (s°0,w) of 82.5S...
général - core.ac.uk - PDF: vir.sgmjournals.org
Trichothecene production in liquid stationary cultures of fusarium tricinctum nrrl 3299 (synonym: f. sporotrichioides): comparison of quantitative brine shrimp assay with physicochemical analysis... Trichothecenes in the culture liquid were determined by the brine shrimp bioassay and physicochemical analysis....
Microscopic evaluation and physicochemical analysis of origanum majorana linn leavesObjective: To study the microscopic evaluation and physicochemical analysis of Origanummajorana Linn leaves....
 PDF: doaj.org
Physicochemical analysis and fatty acid composition of oil extracted from olive fruit grown in khyber pakhtunkhwa, pakistanAbstract-- Research work was carried out to investigate the physicochemical analysis of olive oil extracted from olives grown in Khyber pakhtunkhwa....
Phenolic compounds, melissopalynological, physicochemical analysis and antioxidant activity of jandaíra (melipona subnitida) honey AbstractProfile of phenolic compounds, melissopalynological, physicochemical analysis and antioxidant activity of Melipona subnitida honeys from Brazil are presented....
analyse physico-chimique
chimie - iate.europa.eu
Vingt-huit échantillons ont fait l’objet d’une analyse physico-chimique.

Twenty-four samples were the subject of a physico-chemical analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours de l'analyse d'urine, plusieurs études peuvent être effectuées: Bande réactive, sédiment urinaire, analyse physico-chimique ou analyse microbiologique.

Multiple studies can be performed within urine test: Test Strip, sediment from urine, physico-chemical analysis or microbiological analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut national de recherche et d'analyse physico-chimique - Tunisie

National Institute of Research and Physico-Chemical Analysis, Tunisia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces derniers ont décidé de recourir à un laboratoire indépendant afin d’effectuer une analyse physico-chimique d’un produit du lot défectueux et d’un produit réputé fonctionnel.

The loss adjusters asked an independent laboratory to carry out a physico-chemical analysis of a product from the defective batch and of a product reportedly in good working condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les techniques d'analyse physico-chimique des composés odorants se classent en quatre catégories :

The physico-chemical analysis techniques of odorous compounds are classified into four categories:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact de la variabilité du sourcing des pp recyclés sur les propriétés mécaniques pour des vitesses de chargement : du quasistatique au dynamique
... Les constituants chimiques du polypropylène recyclé sont déterminés par analyse physico-chimique....
... The chemical constituents of the recycled polypropylene are determined by physico-chemical analysis....
général - core.ac.uk -
Blue eyes intelligence engineering & sciences publication pvt. ltd. physico-chemical analysis of ground water of different tehsils of osmanabad district... In Physico-chemical analysis, the water quality parameters are measured like pH, temperature (T) turbidity (TUB), electrical conductivity (EC), total dissolved solids (TDS), total...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijrte.org
Hydro-chemical and microbiological characterization of lower cretaceous waters in a semi-arid zone beni-ounif syncline, south-west of algeria... To this end, 42 samples were taken for physico-chemical analysis and 28 for microbiological analysis in March, May and October 2017 from 14 sampling points....
Physico-chemical analysis of river ganga at vindhyachal ghatHere an attempt has been made to assess the pollution by physico-chemical analysis and concentration level of some trace metals in water of river Ganga at Vindhyachal ghat during Navratri Pooja....
Environmental impact assessment: a case study on physico-chemical analysis of ground water quality... Physico-chemical analysis is carried out in the laboratory....
Pharmacognostic evaluation and physico-chemical analysis of ulmus wallichiana planch.... The current work was designed to establish the pharmacognostic parameters like macroscopic & microscopic characters, and physico-chemical analysis for U....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque lot fait lobjet dune analyse physico-chimique et sensorielle.

Each batch is subjected to a physico-chemical and sensory analysis.

général - eur-lex.europa.eu
analyse physico-chimique (phéromones, molécules odorantes, sapides ou “trigéminales”),

chemical analysis of complexity (pheromones, odorants, sapid and trigeminal molecules,…),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
analyse physico-chimique (phéromones, molécules odorantes, sapides ou “trigéminales”),

chemical analysis of complexity (pheromones, odorants, sapid and trigeminal molecules,…),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque lot fait l’objet d’une analyse physico-chimique et sensorielle.

Each of the oils is subject to a chemical and sensory analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque lot fait l'objet d'une analyse physico-chimique et sensorielle.

Each of the oils is subject to a chemical and sensory analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse physico-chimique de l’eau pour son emploi en agriculture

Physical-chemical analysis of water for its use in agriculture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application à l'analyse physico-chimique de l'analyte (23).

The invention can be used for the physical and chemical analysis of the analyte (23).

industrie mécanique - wipo.int
Notre laboratoire AquaLabo, filiale indépendante du conglomérat AquaWaterEau Corporation, est spécialisé en analyse physico-chimique et microbiologiste.

Our laboratory AquaLabo, an independent subsidiary of the AquaWaterEau Corporation conglomerate, is specialized in physicochemical and microbiological analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travailler avec vous pour identifier vos besoins en analyse sensorielle ou en analyse physico-chimique fait partie du service que nous vous offrons.

Working with you to identify the need for sensory analysis or chemical analysis is part of the service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse physico-chimique des sols agricoles et des sols naturels pour la plantation d’arbres et de gazon (plantations)

Physical-chemical analysis of arable land and natural land for the planting of trees and lawns (plantations)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de cette percée ont été vérifiés par une analyse certifiée du Centre d'analyse physico-chimique de Yokohama.

The results of this breakthrough have been verified through a certified analysis by the Physical and Chemical Analysis Centre in Yokohama.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de cette percée ont été vérifiés par une analyse certifiée du Centre d'analyse physico-chimique de Yokohama.

The results of this breakthrough have been verified through a certified analysis by the Physical & Chemical Analysis Center in Yokohama.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institut National de Recherche et d'Analyse Physico-chimique (Ariana, Tunisie)

National Institute of Research and Physical-chemical Analysis, Ariana, Tunisia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque huile d’olive est testée, par analyse physico-chimique, dans notre laboratoire, accrédité par l’Institut portugais d’accréditation et reconnu par le Conseil oléicole international.

Each olive oil is tested, through physical-chemical analyses, by our laboratory, accredited by the Portuguese Accreditation Institute and recognised by the International Olive Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mohamed Hammami Institut National de Recherche et d’Analyse Physico-Chimique (INRAP), Tunisie

National Institute of Research and Physical-Chemical Analysis (INRAP), Tunisia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues