Publications scientifiques

Connectivité de sources en eeg-hr et dynamique des réseaux cérébraux fonctionnels
......
... La méthode proposée consiste à : (i) résoudre le problème inverse de l'EEG qui est mal posé (nombre des sources >> nombre d'électrodes), (ii) estimer les dépendances statistiques (connectivité

fonctionnelle

) entre les sources reconstruites , (iii) caractériser les réseaux identifiés (sous forme des noeuds connectés par des liens formant un graphe) par des

analyse

s basées sur la théorie des graphes et (vi) segmenter, dans le temps, le processus cognitif sous la forme d'une séquence d'états de connectivité fonctionnelle (fcSs : 'functional connectivity states')
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution des différentes fonctions chimiques dans les bandes d'absorption infrarouge des kérogènes situées à 1710, 1630 et 3430 cm -1 contribution of different chemical functions in the 1710, 1630 and 3430 cm -1 infrared absoption bands of kerogens
... On dispose ainsi d'une méthode de caractérisation des kérogènes qui peut être mise en oeuvre pour affiner leur analyse chimique et fournir une sorte d'analyse fonctionnelle...
... In order to estimate the contribution of various functional groups to certain infrared absorption bands of kerogen, measurements were made of the absorption coefficient variations, resulting from chemical treatments that specifically affect the groups concerned...
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Polymorphisme du gène ncr3/nkp30 et variabilité de la fonction des cellules natural killer humaines
... Dans le but de caractériser la variabilité interindividuelle de la réponse NK et d établir une référence pour des études ultérieures dans un contexte pathologique, nous avons examiné, dans un échantillon de 43 donneurs sains, les corrélations entre la variabilité fonctionnelle des cellules NK en réponse à la stimulation de leur récepteur NKp30 et le niveau d expression des transcrits de NCR3 ainsi que celui de la protéine correspondante, au regard du polymorphisme génomique...
... In order to characterize interindividual variability of NK cell response and to set up a reference for future investigations in pathologies, we investigated 43 healthy donors and studied correlations between NK cell functional variability in response to NKp30 triggering with NKp30 transcript and membrane expression in light of genomic polymorphism...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Impact d’un traumatisme craniocérébral en âge avancé sur la mémoire de travail et relations avec l’autonomie fonctionnelle
... Cette étude vise à mieux définir les impacts d’un TCC en âge avancé sur les capacités de mémoire de travail (MdT) et à les mettre en relation avec le niveau d’autonomie fonctionnelle, puis à explorer l’effet de facteurs associés à la réserve cognitive sur ces variables...
... We evaluated the verbal and spatial WMcapacities and functional autonomy levels of 29 elders who sustained a TBI and compared theirscores to a group of 24 healthy elders...
général - core.ac.uk -
Effect of the functional diversity of herbivore insect communities on the diversity and the functioning of a grassland ecosystem
... Cependant il y a un besoin urgent de mieux comprendre le rôle de la biodiversité au sein des écosystèmes notamment en intégrant différentes composantes importantes de la diversité telles que la diversité fonctionnelle entre et au sein de niveaux trophiques contrastés...
... However there is now a growing need to integrate the functional diversity within multi-trophic levels to improve our ability to scale biodiversity changes into future ecosystem functioning...
général - core.ac.uk -
La voix humaine : vibrations, résonances, interactions pneumo-phono-résonantielles... Cette théorie montre néanmoins ses limites quand l'attention est portée sur la qualité vocale, le naturel dans la synthèse, le forçage vocal, la dysphonie et le développement de troubles de la voix d'origine fonctionnelle...
Functional multicasting. Multicasting, where a message is sent from one processor to number of other processors, can optimise the communication for dataparallel functional computing...
communication / enseignement / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -communication / industrie agro-alimentaire / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Echelles de l'urbanisation,reseaux d'eau et mailles de gestion territoriales.analyse du cas dijonnais.... En particulier, nous nous interrogeons sur la manière dont la maille de gestion de ces réseaux « réagit » à l'intensification générale de l'intégration fonctionnelle « urbaine » sur des aires de plus en plus larges
Supplementary material for: functional disconnectivity during inter-task resting state in dementia with lewy bodiesAims: Limited research has been done on the functional connectivity in visuoperceptual regions in dementia with Lewy bodies (DLB) patients...
communication / politique de l'environnement - core.ac.uk -communication / activité agricole / construction européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Technologies de l’information et de la communication outils de citoyenneté ?... Ces technologies peuvent servir soit d’outils pour la réadaptation fonctionnelle, soit d’outils d’expression pour les personnes ayant des difficultés cognitives, soit d’outils d’expression d’opinions pour les personnes tributaires de déficience sensorielle
Correspondence between altered functional and structural connectivity in the contralesional sensorimotor cortex after unilateral stroke in rats: a combined resting-state functional mri and manganese-enhanced mri studyThis study shows a significant correlation between functional connectivity, as measured with resting-state functional magnetic resonance imaging (MRI), and neuroanatomical connectivity, as measured with manganese-enhanced MRI, in rats at 10 weeks after unilateral stroke and in age-matched controls...
information et traitement de l'information / communication / vie sociale - core.ac.uk -communication - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Intégration de bases de données d’annotations fonctionnelles et exploitation pour l’analyse par enrichissement de groupes de gènes selon leurs annotations fonctionnellesil s'agit d'un type de produit dont les métadonnées ne correspondent pas aux métadonnées attendues dans les autres types de produit : DISSERTATIONMasterIntégration de bases de données d’annotations fonctionnelles et exploitation pour l’analyse par enrichissement de groupes de gènes selon leurs annotations fonctionnelle
Mace: joint deliverable "functional prototype for metadata tools and concepts"This deliverable describes concepts and functional prototypes developed in MACE...
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk -communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L'innovation dans le projet du gpe : de l'opportunité à la réalisation... Pour autant, les mégaprojets d’infrastructures publiques, comme le Grand Paris Express (GPE), sont toujours majoritairement conçus selon une conception réglée ou fonctionnelle (loi MOP) et tardent à s’inscrire dans une démarche innovante...
Functional sequence from a domain to a domain... Definitions of functional sequences and basic operations on functional sequences from a domain to a domain, point and uniform convergence, limit of functional sequence from a domain to the set of real numbers and facts about properties of the limit of functional sequences are proved
recherche et propriété intellectuelle / communication / construction européenne - core.ac.uk -communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

– Formulation des fonctions dans le SADT et donc de l’arborescence fonctionnelle, ce qui permet de remonter de l’AFI (

analyse fonctionnelle interne

) vers l’AFE (

analyse

fonctionnelle

externe)

Formulation of the functions in the SADT and so functional tree, which allows to go up the Functional Analysis (internal & external)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons utilisé les logiciels Need pour l’analyse fonctionnelle externe et Structure pour l’analyse fonctionnelle interne (BDF et SADT).

We used TDC Need software for the External Functional Analysis and TDC Structure softwarefor the Internal Functional Analysis (FBD and SADT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons utilisé les logiciels TDC Need pour l’analyse fonctionnelle externe et TDC Structure pour l’analyse fonctionnelle interne (BDF et SADT).

We used TDC Need software for the External Functional Analysis and TDC Structure softwarefor the Internal Functional Analysis (FBD and SADT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse fonctionnelle interne identifie toutes les fonctions du produit et permet d'établir un découpage fonctionnel.

The functional analysis carried out in-house identifies all the product's functions and allows for a functional breakdown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Formulation des fonctions dans le SADT et donc de l’arborescence fonctionnelle, ce qui permet de remonter de l’AFI (analyse fonctionnelle interne) vers l’AFE (analyse fonctionnelle externe)

Formulation of the functions in the SADT and so functional tree, which allows to go up the Functional Analysis (internal & external)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L analyse fonctionnelle permet donc de s affranchir des choix d organisation interne des entreprises.

Functional analysis therefore has the advantage of not being dependent upon companies’ choice of internal organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse fonctionnelle : Analyse des processus d'affaires.

Functional Analysis: Analysis of business processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse fonctionnelle : Analyse des processus d’affaires.

Functional Analysis: Analysis of business processes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse réelle et complexe ; analyse fonctionnelle.

Analysis, Real and Complex Analysis, and Functional Analysis, .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisation Fonctionnelle de l’oreille interne.

Structural-functional organization of the inner ear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distributions, Théorie des (analyse fonctionnelle)

Distributions, Theory of (Functional analysis) (27)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse fonctionnelle, structurelle et comportementale.

An ideological, structural, and functional analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distributions, Théorie des (analyse fonctionnelle)

Category: Theory of distributions (Functional analysis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse réelle, analyse complexe, théorie de la mesure, analyse fonctionnelle, analyse numérique, analyse non-standard.

Analysis Real Analysis, Complex Analysis, Functional Analysis, Nonlinear Analysis, Differential Geometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
analyse système, Ingénierie : Analyse fonctionnelle, APS, APD, AMDEC, SLI, SDF… ;

systems analysis, engineering: functional analysis, APS, APD, AMDEC, SLI, SDF, etc.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues