Publications scientifiques

Signaler et valoriser les ressources documentaires numériques en bibliothèque universitaire: quels enjeux pour la bibliothèque de l'université de genève ?... Ensuite, ces données ont été complétées par une

analyse de l'existant

.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Octobre 2018 - Mars 2019 :

Analyse de l'existant

et des besoins

November 2017—March 2018: Review of existing conditions and needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ANALYSE DE L'EXISTANT - Description des ouvrages à traiter (mesures, profils, 3D).

ANALYSIS OF THE EXISTING - Description of the structures to be treated (measurements, profiles, 3D).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'existant et des besoins : pour un concept de modernisation personnalisé

Supply and demand analysis: For an individualized modernization concept

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procéder à une ANALYSE de l'existant, sans idée préconçue, ni solution standard à réemployer,

Proceed to an ANALYSIS of the existence, without any preconceived idea, nor standard solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'existant et étude des impacts dans les systèmes d'information et les process actuels,

Analyze the existing and study the impacts in current information systems and processes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute campagne marketing devrait commencer par une analyse de l'existant, un benchmark de la concurrence et l'analyse des écarts.

Every marketing campaign should start with an analysis of the current situation, competitive benchmarking and gap analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etablir une analyse de l'existant et des scenarii d'évolution de trafic à court, moyen et à long terme (2012-2015-2020-2025).

The first phase will review the existing system and present the short-, medium- and long-term forecasts for changes in air traffic patterns (2012-2015-2020-2025).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après recherche et analyse de l'existant applications médicales ont été identifiés, la conception la plus appropriée et la structure d'une application native.

After searching and analysis of existing medical applications were identified, the most appropriate design and structure of a native application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier chantier de cette phase consiste en l'analyse de l'existant matériel.

The initial stage of this project was to analyse the existing content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse de l'existant et l'étude des impacts dans les systèmes d'information et les process actuels,

Analyze the existing and study the impacts in current information systems and processes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CORTIM est spécialisé dans l'analyse de l'existant, l'élaboration du modèle de données et son implantation.

CORTIM is specialised in the legacy analysis, the data model specification and its implementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse de l'existant et l'étude des impacts modèles dans les systèmes d'information et les process actuels,

Analyze the existing and study the impacts in current information systems and processes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse et pilotage de l'optimisation de l'existant.

Analysis and optimization of the existing security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse croisée de l'existant et des potentiels de développement

A Cross-Country Analysis on Actual Trends and Growth Potentials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Octobre 2018 - Mars 2019 : Analyse de l'existant et des besoins

November 2017—March 2018: Review of existing conditions and needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues