Dictionnaire français - anglais

ambleur

vie sociale - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b0367.0269]... Caption: "That "Thing" they're looking at, left photo, is called a bike and is pulled by a standard bred horse in the roadster class, and giving it close examination are Miss Nancy Williams and Dick Lake.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
[photograph 2012.201.b1164.0285]... Ensign," his Standard Bred Harness Racing Horse at Bay Meadows, Calif.
ambleur
vie sociale - iate.europa.eu
En 1915, sur une période de douze jours, son ambleur Helen R remporte 15 départs sur 16.

During one 12-day period in 1915, his pacer Helen R won an amazing 15 of 16 starts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Steacy, qui avait eu tant à contempler en route vers la scène de l’incendie il y a à peine un an, se retrouvait maintenant libre et avait les pensées claires derrière les foulées décidées de son minuscule ambleur.

Steacy, who’d had so much to contemplate when driving to the scene of the fire just one year ago, now found himself free and clear in his thoughts behind the willful strides of his pint-sized pacer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pacer: proportional detection of data races ∗... This paper presents a precise, low-overhead sampling-based data race detector called PACER....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Identifying pathways associated with chemical response using pacer.(A) Schematic description of PACER....
Validity of the 16-metre pacer and six-minute walk test in adults with down syndromePurpose: The purpose was to establish criterion-related validity of the 16-metre PACER and six-minute walk distance (6MWD) tests to VO2 peak as well as predictors of VO2 peak in adults with Down syndrome (DS).Methods:...
 PDF: dx.doi.org
An evaluation of pacerThis study evaluates the Public Access to Court Electronic Records system, otherwise known as PACER....
Physical fitness of rugby umpires based on prudential fitnessgram®... Test battery used in this study is Prudential FITNESSGRAM ® by Cooper Institute for Aerobic Research (1992) which includes PACER 20 meter Multistage run, push up, curl up, trunk lift and body mass index (BMI)....
ambleur
vie sociale - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie sociale / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

– Être le produit vérifiable d’un Appaloosa et d’un cheval de sang ambleur

Be the product of verifiable Appaloosa and gaited horse blood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme allemand pour désigner le palefroi, est Zelter, qui signifie littéralement ambleur et est issu de l'islandais tölt.

The German term for a palfrey, meanwhile, is Zelter, which literally means "ambler" and is cognate with the Icelandic tölt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme allemand pour désigner le palefroi, est Zelter, qui signifie littéralement ambleur et est issu de l'islandais tölt.

The German term for a palfrey, meanwhile, is Zelter, which literally means ambler and is cognate with the Icelandic, tölt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vivant à Yalta, je vis cette jolie femme filant sur un ambleur et, derrière elle, deux officiers qui avaient peine à la rejoindre.

Afterwards when I was at Yalta I saw the same beautiful lady dashing about on horseback with a couple of officers hardly able to keep up with her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est en 1844 que le premier étranger se présenta chez nous : coupe de cheveux professionnelle, vêtements achetés en magasin, ambleur alezan pour dames.

In 1844 the first stranger arrived at our gate: a barbershop shingle, store-bought clothes, a lady-broke sorrel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues