Dictionnaire français - anglais

Altaï

géographie - iate.europa.eu
Nous développons des planétariums portables à Novossibirsk et Altaï.

We establish mobile planetariums in Novosibirsk and Altai

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aidez-nous à la construction de l’école Altaï.

Please help us with the Altai school construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom Altaï signifie «montagne d’or» en langue (MONGOLIA).

The name “Altai” means “Golden Mountain’ in Mongolian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom Altaï signifie «montagne d’or» en langue (MONGOLIA).

The name Altai means ‘golden mountain’ in the ( MONGOLIA ) language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom Altaï signifie «montagne d’or» en langue (MONGOLIA).

The name "Altai" means "Gold Mountain" in Mongolian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cheval dans le rituel funéraire des altaïens du sud (deuxième moitié du xixe - début du xxie siècle)
À partir de recherches de terrain effectuées dans la République d’Altaï en 2006 et 2008, l’auteur décrit la place du cheval dans le rituel funéraire des Altaïens du Sud (Altaï-Kijis et Télenguites)....
...Based on field research carried out by the author in 2006 and 2008 in the Republic of Altai, this paper describes the place of the horse in the funeral rituals of the Southern Altaians (Altai-Kiji, Telengit)....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Ethnie, nationalité ou clan : des formes d'identité rivales ?
Les populations qui vivent sur le territoire de l'Altaï se configurent autour de formes identitaires multiples qui se combinent hors de toute hiérarchie....
...The peoples who live in the Altai region define themselves in terms of multiple forms of identity that enter into nonhierarchical combinations....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

From the tribal «stones» of altai people to the memorable signs of the altai republicThis article is written on the basis of fieldwork materials collected by the ethnographic methods of observation and conversation with informants from the southern Altai-Telengits and Altai-kizhi population groups....
général - core.ac.uk - PDF: www.ipdn.ru
On religious links between mount athos and altai in the 19th — beginning of the 20th century... of the presence of Russian monasticism on Mount Athos, it is reasonable to evaluate the impact of spiritual traditions of the Holy Mountain on some regions, in particular on Altai Region, where Altai spiritual mission started its activity in 1830....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Altai literary criticism: review of scientific publicationsThis article is attempt of panoramic look on modern Altai literary criticism....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A new location of rare and listed in the "red book of the altai region" species for the ust'-pristan district of the altai regionThe article contains a new distribution data of rare plant species listed in the "Red Data Book of the Altai Region" for the territory of the Ust'-Pristan District of the Altai Region....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Accretionary history of the altai-mongolian terrane: perspectives from granitic zircon u-pb and hf-isotope data... This study presents zircon U-Pb ages and Hf isotopes for the granitoid rocks in the Russian Altai mountain range (including Gorny Altai, Altai-Mongolian terrane and CTUS suture zone between them), in order to clarify the timing of granitic magmatism, source nature, continental...
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Oblast autonome de Gorno-Altaï (maintenant République de l'Altaï) ;

Gorno-Altai Autonomous Oblast (now Altai Republic)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oblast autonome de Gorno-Altaï (maintenant République de l'Altaï)

Gorno-Altai Autonomous Oblast (now Altai Republic)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altaï - la maison ancestrale des peuples turcs modernes du monde .

The Altai Mountains is the ancestral home of modern Turk nationalities of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une chaîne de grands et petits lacs salés se trouve au pied du Gobi-Altaï dans la vaste dépression inter-montagne entre les chaines Khangai et Gobi-Altaï.

A rosary of large and small salt lakes at the foot of the depression between the chains of Khangai and Gobi-Altai!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les monts Altaï à l'ouest de la Mongolie, le 6 octobre 2017.

The Altai mountains in western Mongolia, on 6 October 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 bonnes raisons de choisir Altaï pour un voyage inoubliable

4 good reasons to trust Altaï for an unforgettable trip...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Membre du réseau Altaï Base Camp et grâce à Altaï Campus, notre cursus de formation, nos guides sont tous diplômés pour encadrer des voyages de nature et d’aventure.

Thanks to our membership with the Altaï Base Camp network and our Altaï Campus training program, our guides are all qualified to lead nature and adventure trips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 bonnes raisons de choisir Altaï pour un voyage inoubliable :

4 good reasons to trust Altaï for an unforgettable trip...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 bonnes raisons de choisir Altaï pour un voyage inoubliable

4 good reasons to trust Altaï for an unforgettable trip

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 bonnes raisons de choisir Altaï pour un voyage inoubliable

4 good reasons to trust Altaï Canada for an unforgettable trip

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altaï - la maison ancestrale des peuples turcs modernes du monde .

Altai is the ancestral home of all the Turkic peoples of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le voyage en groupe fait partie de l'ADN de Altaï Italia.

The group tour is part of the DNA of Altaï Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altaï - la maison ancestrale des peuples turcs modernes du monde .

Altai is the ancestral home of the modern Turkic peoples of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une chaîne de grands et petits lacs salés se trouve au pied du Gobi-Altaï dans la vaste dépression inter-montagne entre les chaines Khangai et Gobi-Altaï.

A chain of large and small saline lakes lies at the foot of the Gobi-Altai in the broad inter-montane depression between the Khangai and Gobi-Altai ranges .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les investissements dans le gazoduc Altaï sont estimés à 9-11 milliards d’euros.

Investments in the Altai gas pipeline are estimated at $11-14 billion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues