Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

allométrie

allometry

santé - iate.europa.eu

Le crâne est environ 10 % plus long et les pieds d'environ un tiers, une différence qui s'explique par une allométrie positive.

The skull was about 10% longer, the feet about a third, a difference explained by positive allometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ScienceDirect : Une allométrie régionale pour les forêts du Bassin du Congo basée sur le plus grand échantillonnage destructif de tous les temps

ScienceDirect: A regional allometry for the Congo basin forests based on the largest ever destructive sampling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Le mythe du microcèbe primitif the myth of the primitive mouse lemur

... Ils ont probablement subi au moins 3 évènements indépendants de nanisme, qui ont conduit à des changements parallèles des proportions de la tête et des membres (allométrie)....

... They probably experienced at least 3 independent events of dwarfing which lead to parallel changes in the proportions of the head and limbs (allometry)....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

L'evolution des caractères morphologiques de l'articulation temporo-mandibulaire (a. t. m.) des hominidés et implications phylogénétiques

... Les relations phylétiques issues de ces cladogrammes dépendent de la compostion des taxons, de la définition phénétique des caractères, de leur association dans différents complexes anatomico-fonctionnels, des données de l 'ontogenèse et de leur allométrie....

... The phylogenetic relationships between early hominids are very dependent upon the fossils sunk into the different hominid taxa, the phenetic definition of characters, their association with different anatomic and/or functional complexes, their ontogeny and their allometry....

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Morphologie et croissance relative de quelques labridae (téléostéens) des côtes est algériennes... Chez Symphodus tinca, l ’allométrie majorante concerne 13/14 paramètres....

▷

A novel in vitro allometric scaling methodology for aldehyde oxidase substrates to enable selection of appropriate species for traditional allometry1. Failure to predict human pharmacokinetics of aldehyde oxidase (AO) substrates using traditional allometry has been attributed to species differences in AO metabolism....

général - core.ac.uk - PDF: www.ciesm.orgsanté - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷

Aspects évolutifs et environnementaux de la plasticité phénotypique chez deux moronidés, le bar européen (dicentrarchus labrax) et le bar rayé (morone saxatilis)

... -- Mot(s) clé(s) en français : besoin nutritionnel, acides gras, allométrie des organes, nage, croissance, physiologie....

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca

▷

Three-dimensional geometric analysis of felid limb bone allometryStudies of bone allometry typically use simple measurements taken in a small number of locations per bone; often the midshaft diameter or joint surface area is compared to body mass or bone length....

général - core.ac.uk -

▷

A fractional probability calculus view of allometry... However, these are only two of the many allometry relations that emerge from empirical studies in the physical, social and life sciences....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Adaptation and plasticity in aboveground allometry variation of four pine species along environmental gradientsPlant species aboveground allometry can be viewed as a functional trait that reflects the evolutionary tradeâ off between aboveâ and belowground resources....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Bat genitalia: allometry, variation and good genes.... Sexually selected traits characteristically show positive allometry and high phenotypic variation, although genitalia seem to be typified by negative allometry due to stabilizing selection....

général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Traductions en contexte français - anglais

La clairance orale apparente de l’atorvastatine chez des sujets pédiatriques est apparue similaire à celle des adultes lorsqu’elle a été ajustée par allométrie en fonction du poids corporel.

Apparent oral clearance of atorvastatin in paediatric subjects appeared similar to adults when scaled allometrically by body weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La clairance orale apparente de l'atorvastatine chez les sujets pédiatriques a semblé similaire à celle des adultes lorsqu'elle a été mise à l'échelle par allométrie en fonction du poids corporel.

Apparent oral clearance of atorvastatin in paediatric subjects appeared similar to adults when scaled allometrically by body weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод