Publications scientifiques

Moi réel / monde réel : ou la constitution éthique du moi réel face au monde réel
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Knowledge society and transition economies the bulgarian challenge
...
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
Entretenir la mémoire des inondations via les repères de crue ?
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Synthèse et caractérisation d'encres électrophorétiques pour la réalisation de papier électronique couleur
...
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Diffraction anomale et composition cationique d'une titanomagnétite nanométrique
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Aller vers le haut Aller vers le haut Aller vers le haut Aller vers le haut Aller vers le haut

Go to the top Go to the top Go to the top Go to the top

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type de trajet -- Choisir -- Aller simple Marseille vers Aéroport Aller retour Marseille vers Aéroport Aller simple aéroport vers Marseille Aller retour aéroport vers Marseille

Type of trip -- Choose -- One Way Marseille to airport Round trip Marseille to airport One way airport to Marseille Round trip airport to Marseille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et aller vers lui ce serait aller vers les autres.

And the only place to run to is towards the others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, aller vers… la poussière autant que vers l’absolu, aller vers la poussière de l’absolu…

Yes, to go towards… dust as towards the absolute, to go towards the dust of the absolute…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller vers l'église n'est pas seulement aller vers un bâtiment de pierre.

Coming to church isn't just about walking into a building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller vers l’arbre de Vie, c’est aller vers la connaissance de Dieu.

To trample human life is to trample upon God’s bride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut aller vers la culture haïtienne, il faut aller vers le

We must go to the Haitian culture, we must go to the land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'appuie sur les orientations du Mandat international: "Aller en profondeur", "Aller vers l'extérieur", "Aller vers l’intérieur".

It built on the directions of the International Mandate: Go Deeper, Go Out, Go within.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut aller vers la culture haïtienne, il faut aller vers le terroir.

We must go to the Haitian culture, we must go to the land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut aller vers la culture haïtienne, il faut aller vers le terroir.

You have to move toward Haitian culture, you have to move toward the foundations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller vers la solitude des grandes villes, c'est aussi aller vers la mort.

Go to the solitude of big cities, it is also going towards death.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut aller vers la culture haïtienne, il faut aller vers le terroir. [...]

You have to go to Haitian culture, you have to go to Haitian lands. [. . .]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
» Aller vers la solitude des grandes villes, c’est aussi aller vers la mort.

Go to the solitude of big cities, it is also going towards death.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut aller vers la culture haïtienne, il faut aller vers le terroir. [...]

We have to go to Haitian culture; we have to go to the roots. [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller vers la solitude des grandes villes, c'est aussi aller vers la mort.

Go to the solitude of big cities, it is also going towards death.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues