Le régulateur LDO de l'invention comprend un noeud d'alimentation primaire couplé à une alimentation en tension primaire.
The LDO regulator includes a primary supply node coupled to a primary voltage supply.
industrie mécanique - wipo.int
l’énergie solaire ne peut pas être utilisée comme alimentation primaire
Solar power cannot be used as primary source of charging
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'allumeur primaire (28) allume un matériau d'amorçage d'allumage (52), qui allume lui-même une alimentation primaire d'un matériau générant un gaz (72) dans une première chambre (71).
The primary igniter (28) ignites an ignition enhancer material (52), which in turn ignites a primary supply of a gas generant material (72) in a first chamber (71).
organisation des transports - wipo.int
L'unité pour enfant est conçue pour fonctionner sur une alimentation primaire provenant d'une source d'alimentation externe et pour fonctionner sur une alimentation de secours provenant d'une source constituée d'une batterie de secours.
The child unit is configured to operate on primary power from an external power source and to operate on back-up power from the back-up battery source.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Si nécessaire, compléter votre alimentation primaire avec une poudre de protéine de lactosérum.
If necessary, supplement your primary diet with a whey protein powder.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de transmission d'énergie sans fil permettant de fournir une alimentation de charge sans fil et/ou une alimentation primaire à des dispositifs électroniques/électriques via une énergie micro-onde.
The wireless power transmission is a system for providing wireless charging and/or primary power to electronic/electrical devices via microwave energy.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
C'est un des principaux arguments des amateurs du régime paléo (paléolithique) ou « alimentation primaire ».
This is a common argument for those who promote the paleo (paleolithic) diet or primal diet.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une batterie CC (64) de secours fournit une alimentation à la serrure de sûreté (10) si une panne d'alimentation primaire se produit.
An emergency DC battery (64) provides power for the security lock (10) if there is a primary power outage.
industrie mécanique - wipo.int
Pour effectuer la mise sous tension initiale, une alimentation en courant d'amorçage est interrompue par l'actionnement d'une alimentation primaire à basse tension, ou si elle est mise en fonctionnement pendant plus de quelques secondes.
The bootstrap power supply is shut down by operation of a primary low voltage power supply or if operated for more than a few seconds.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Autrement dit, il vous faut une alimentation primaire si vous n’avez pas d’autre source énergétique.
Simply stated, prime power is required when you have no other source of power.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’échange de puissance est géré entre un moteur de levage d’ascenseur (12), une alimentation primaire (20), et un système de stockage d’énergie (32).
Power exchange is managed between an elevator hoist motor (12), a primary power supply (20), and an energy storage system (32).
production - wipo.int
Le système comprend également une source d'alimentation primaire pour fournir une première alimentation à des circuits du système de type gigabit à retard nul.
The arrangement also includes a primary power source for providing a first power to circuitry of the gigabits zero-delay arrangement.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Ils sont les seuls mammifères capables d’assimiler une alimentation primaire d’hiver de lichen terricole et corticole.
They are the only large mammals able to assimilate a primary winter diet of terrestrial and arboreal lichen.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chambre (21) de combustion à alimentation primaire en pétrole est constituée d'un carter (211) divisé en une couche supérieure et une couche inférieure.
The primary oil supply combustion chamber (21) is a casing (211) divided into an upper layer and a lower layer.
industrie mécanique - wipo.int
Ensuite, une alimentation primaire en courant (10) alimente la cathode (12) en électricité, pour produire un courant de plasma et un dépôt sur une plaquette (16).
Thereafter, a primary power supply (10) electrically drives the cathode (12) to generate plasma current and deposition on a wafer (16).
électronique et électrotechnique - wipo.int
