Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Alimenté a

u bois
Wood-fired
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

u pétrole

Oil-fired
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

u gaz

Gas-fired
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

vec … % de …

Alimenté avec… % de …
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

u charbon

Coal-fired
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

u diesel

Diesel-powered
général - eur-lex.europa.eu

Alimenté a

ux combustibles fossiles

Fossil-fuel-fired
général - eur-lex.europa.eu

canal

alimenté a

u fil de l'eau

freshet canal
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
inundation canal
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Influence du gradient de seuil sur des essais de remontée de pression et d'écoulement dans les puits. effect of threshold gradient on pressure buildup and flow tests in wells
... Les solutions analytiques appropriées à ces essais sont obtenues dans deux cas d'intérêt pratique : le cas du gisement circulaire fermé et celui du gisement alimenté à pression externe constante....
... The solutions, in a closed form, which are appropriate ta the pressure drawdown and buildup, are obtained for two cases of practical interest, namely wells producing from a circular closed reservoir and from a reservoir with constant pressure at the outer boundary...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Dynamic self-biasing of the floating substrate of the sos transistor
... Le comportement en température particulièrement prononcé d'un oscillateur en anneau alimenté à faible tension est attribué à l'effet de l'autopolarisation dynamique...
... An anomalously strong temperature dependence of the frequency of a ring oscillator operated at low voltage is attributed to the effect of dynamic self-biasing...
général - core.ac.uk -
▷
L'engraissement du porc charcutier à base de banane verte. livret techniqueDepuis longtemps, l'engraissement du porc alimenté à base de banane verte est pratiqué de façon traditionnelle aux Antilles....
Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Etude de faisabilité de la séparation éthylenediamine – eau avec méthanol dans un stripper extractif batch... Une étude de faisabilité basée sur l’analyse des diagrammes de composition de colonne montre que le procédé permet d’obtenir un produit pur à 95% en EDA si le tiers corps est alimenté à un point intermédiaire de la colonne....
Europe - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

alimenté

Exemples français - anglais

alimenté à la main

hand feeding
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

alimentation à la main

hand feeding
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le circuit intermédiaire peut être alimenté à partir d'un convertisseur continu/continu qui est lui-même alimenté par un redresseur alimenté par le secteur.

Said intermediate circuit can be fed by a DC/DC transducer which is supplied by a mains-supplied rectifier.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Moteur à allumage par compression alimenté à léthanol (ED95

Compressed-ignition engine fuelled with ethanol (ED95

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Moteur à allumage commandé alimenté au GPL

Positive ignition engine fuelled with LPG

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L'hydrogène séparé est alimenté à la pile à combustible PEM.

The separated hydrogen is supplied to the PEM fuel cell.

chimie - wipo.int
L'ensemble de test est alimenté par des batteries ou bien il peut être alimenté à partir du secteur.

The test set is self powered by batteries or may be powered from conventional AC outlets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Moteur à allumage commandé alimenté au gaz naturel

Positive ignition engine fuelled with natural gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Moteur à allumage par compression alimenté au gazole (B7

Compressed-ignition engine fuelled with diesel (B7

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
ET alimenté à partir de la source d'énergie 1

TE powered from power source 1

communication - iate.europa.eu
L'appareil est alimenté à une tension standard de 220 V.

The apparatus is supplied with a standard voltage of 220 V.

général - eur-lex.europa.eu
Alimenté avec … % de …

Fed with …% of …

général - eur-lex.europa.eu
Alimenté avec …% de …

fed with … % of …

général - eur-lex.europa.eu
alimenté avec … % de …

Fed with … % …

général - eur-lex.europa.eu
Ils sont le printemps alimenté, automatique à propulsion électrique (AEG), et alimenté au gaz.

They are spring powered, automatic electric powered (AEG), and gas powered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la sollicitation des données, le récepteur est alimenté à pleine puissance.

For recall, the receiver is fully energized, and the receiver is further arranged to transfer the broadcast data stored in the rewritable memory to a receiver storage device for further processing of the data under control of the user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un gaz vecteur sous pression est également alimenté à la buse (208).

A pressurized carrier gas is also supplied to the nozzle (208).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод