Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Un moteur radio cognitif met en place trois algorithmes : un algorithme génétique de canal sans fil (WCGA), un moniteur de système cognitif (CSM) et un algorithme génétique de système sans fil (WSGA).

A cognitive radio engine (34) implements three algorithms; a wireless channel genetic algorithm (WCGA-341), a cognitive system monitor (CSM-342) and a wireless system genetic algorithm (WSGA-434).

informatique et traitement des données - wipo.int
Il comprend Algorithme génétique (GA), Tabu Search (TS).

By comparison, the ACS outperforms genetic algorithm (GA), tabu search (TS) and current search (CS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend Algorithme génétique (GA), Tabu Search (TS).

Our model is based on cooperation between genetic algorithm (GA) and tabu search (TS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’algorithme évolutionnaire utilisé est un algorithme génétique (AG).

The algorithm we will use is a Genetic Algorithm (GA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend Algorithme génétique (GA), Tabu Search (TS).

MA is incorporated using Genetic Algorithm (GA) and Tabu Search (TS) Algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identification les paramètres des sols et sélection de modèles de comportement en utilisant des algorithmes génétiques
... Ensuite, un algorithme génétique réel codé (RCGA) est conçu pour améliorer la performance d’un algorithme génétique ( GA ) dans l'identification des paramètres du sol....
... Then, a real - coded genetic algorithm (RCGA) has been developed to improve the performance of genetic algorithms (GA) for identifying soil parameters....
général - core.ac.uk -
Optimisation hybride mono et multi-objectifs de modèles actifs d'apparence 2,5d pour l'analyse de visage
... La phase d'optimisation de cet AAM est hybride: elle mixe un algorithme génétique et une descente de gradient....
... Our method hybridizes Gradient Descent (GD) inside the Genetic Algorithm (GA) in a unique way....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analyse inverse en géotechnique par algorithmes génétiques... C'est dans ce contexte que se pose la problématique d'analyse inverse en géotechnique : quelles informations concernant les paramètres constitutifs du sol est-il possible d'obtenir à partir de mesures in situ ? Ce travail concerne l'identification de paramètres de modèles constitutifs de sols par analyse inverse, à partir d’un processus d’optimisation par algorithme génétique couplé à une étude statistique de type analyse en composantes principales....
sciences naturelles et appliquées / politique de l'environnement / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
algorithme génétique
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Le schéma d'optimisation peut comprendre un algorithme génétique.

The optimization scheme can include a genetic algorithm (110, 116B).

informatique et traitement des données - wipo.int
qu’occasionnellement dans un algorithme génétique.

This process occasionally occurs in a genetic algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, les modèles sont combinés à l'aide d'un algorithme génétique.

In particular the templates are combined using a genetic algorithm.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un algorithme génétique peut être utilisé pour désambiguïser efficacement les résultats.

A genetic algorithm can be used to efficiently disambiguate the results.

industrie mécanique - wipo.int
Les nouveaux ensembles desdites valeurs sont ensuite sélectionnés à l'aide d'un algorithme génétique ou d'un autre algorithme de sélection.

New sets of position and orientation values are then bred using a genetic algorithm or other breeding algorithm.

informatique et traitement des données - wipo.int
Méthodologie d'aide à la décision multicritère pour l'ordonnancement d'ateliers discontinus
... Enfin, lors de la phase d'optimisation, l'utilisation d'un Algorithme Génétique Multicritère (AGM) offre la possibilité de considérer de plusieurs critères d'évaluation....
... The neural networks are then embedded in a multiobjective genetic algorithm (MOGA) to optimize the decision variables and to deal with the set of compromise solutions for the studied criteria, thus giving the optimal Pareto zone solutions....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
An artificial neural network for online tuning of genetic algorithm based pi controller for interior permanent magnet synchronous motor–driveAn artificial neural network (ANN) for online tuning of a genetic algorithm based PI controller for interior permanent magnet synchronous motor (IPMSM) drive is presented in this paper....
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: eprints.kfupm.edu.sa
A hardware genetic algorithm for the traveling salesman problem on splash2... In this paper, we describe the Splash 2 Parallel Genetic Algorithm (SPGA), which is a parallel genetic algorithm for optimizing symmetric traveling salesman problems (TSPs) using Splash 2....
Memory-based immigrants for genetic algorithms in dynamic environmentsInvestigating and enhancing the performance of genetic algorithms in dynamic environments have attracted a growing interest from the community of genetic algorithms in recent years....
Population-based incremental learning with memory scheme for changing environments... Index Terms — Population-based incremental learning, dynamic optimization problems, associative memory scheme, multipopulation scheme, random immigrants, memory-enhanced genetic algorithm, immune system based genetic algorithm....

Publications scientifiques

Modelling, simulation and optimization of a
... Le modèle virtuel développé sera couplé avec un algorithme génétique...
... The virtual model developed will be coupled with a genetic algorithm.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Outil evolutionnaire d'aide a la conception architecturale creative.: mise en oeuvre d'un algorithme génétique et prise en compte des paramètres environnementaux.
... L'outil évolutionnaire que nous proposons utilise un algorithme génétique et convoque les paramètres environnementaux pour conduire l'évolution....
... We propose an evolutionary mechanism through the use of a genetic algorithm....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Algorithme génétique et développement de taylor de la solution éléments finis pour l'optimisation d'un dispositif électromagnétique
Cet article présente l'utilisation d'un algorithme génétique pour l'optimisation d'un dispositif électromagnétique constitué de deux bobines supraconductrices....
...This article presents the optimization of an electromagnetic superconducting device by a genetic algorithm....
général - core.ac.uk -
Optimisation multi-objectif de missions de satellites d observation de la terre
... Deux métaheuristiques, composées d un algorithme génétique à clé aléatoire biaisées (biased random key genetic algorithm - BRKGA) et d une recherche locale multi-objectif basée sur des indicateurs (indicator based...
... Two metaheuristic algorithms, consisting of a biased random key genetic algorithm (BRKGA) and an indicator-based multi-objective local search (IBMOLS), are proposed to solve the problem....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Analyse inverse d’une courbe pressiométrique par algorithme génétique... Pour minimiser l’écart entre le résultat de l’essai et sa simulation numérique, une optimisation par algorithme génétique est proposée....
Fitness function comparison for ga-based feature construction...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.beinformatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analyse inverse par algorithme génétique en géotechnique : application à un problème d’excavation... Pour minimiser la fonction objectif, une optimisation par algorithme génétique est proposée....
Automatic numerical rule generation for fuzzy controller from sensor data by a modified ga-based methodA method is proposed to automatically extract numerical control rules from the sensor data without the help of experts by means of a Genetic Algorithms(GA) , which add a different bit crossover operator to the standard GA in order to increases the diversity of individuals and reduce the opportunities of falling...
général - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Une approche basée algorithme génétique pour l’apprentissage chez un agent... L’objectif de notre travail consiste à élaborer une architecture d’un agent capable d’apprendre en utilisant un algorithme génétique incorporé avec un mécanisme d’apprentissage par renforcement
Data clustering and imputing using a two-level multi-objective genetic algorithm (ga): a case study of maintenance cost data for tunnel fansThis study develops a new two-level multi-objective genetic algorithm (GA) to optimise clustering to reduce and impute missing cost data for fans used in road tunnels by the Swedish Transport Administration (Trafikverket)....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Genetic adaptive and supervisory controlA genetic algorithm (GA) uses the principles of evolution, natural selection, and genetics to offer a method for parallel search of complex spaces....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A parameterized genetic algorithm ip design and implementationAbstract: Genetic Algorithm (GA) is a directed random search technique working on a population of solutions and based on natural selection....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: users.ntua.gr

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé / technologie et réglementation technique / environnement - iate.europa.eu
sciences - techdico
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / analyse économique / communication - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Le mécanisme darwinien suit un algorithme génétique.

The Darwinian evolution is simulated by a genetic algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment mesurer les performances d’un algorithme génétique ?

How to analyze the performance of a genetic algorithm experimentally?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque domaine, une population de génotypes est produite au moyen d'un algorithme génétique.

For each domain a 'population' of genotypes is evolved through the use of a genetic algorithm.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système d'optimisation dans lequel est utilisé un optimiseur de fonctionnalité, tel qu'un algorithme génétique ou un algorithme d'optimisation de Metropolis.

This specification discloses an optimization system (Fig. 2, item 40) that uses a plug-in optimizer, such as a Genetic Algorithm and Simulated Annealing optimization algorithm.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un algorithme génétique est aussi un système adaptable.

Thus this intelligent traffic control algorithm is also an adaptive system .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme génétique permet de faire converger toutes les préférences vers une solution unique.

A genetic algorithm converges all the preferences upon a single solution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
algorithme génétique au problème du voyageur de commerce

Genetic Algorithms for the Travelling Salesman Problem

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme génétique, globalement, ça marche comme ça.

Here is how a genetic algorithm, in general, works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
algorithme génétique au problème du voyageur de commerce

Genetic algorithms for the traveling salesman problem

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme génétique est utilisé pour générer de manière itérative des solutions potentielles au problème.

A genetic algorithm is used to iteratively generate potential solutions to the problem.

informatique et traitement des données - wipo.int
séparation en 3D des flux de trafic, par algorithme génétique hybridé avec un algorithme A*

3D-separation of aircraft trajectories, using a genetic algorithm hybridized with an A* algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un algorithme génétique de programmation d'expression génique permettant de réaliser une régression symbolique.

A gene expression programming genetic algorithm for performing symbolic regression is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce programme peut utiliser un algorithme génétique (ou toute autre technique d'optimisation) pour déterminer l'horaire.

The program may use a genetic algorithm to determine the schedule, or any other optimization technique.

industrie mécanique - wipo.int
Un algorithme génétique prédirait la croissance verticale des villes

A genetic algorithm predicts the vertical growth of cities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme génétique prédirait la croissance verticale des villes

A Genetic Algorithm Predicts the Vertical Growth of Cities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues