Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Alcool éthylique à 92 % en volume ou alcool méthylique.

Ethanol (92 % by volume) or methanol.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
L'éthanol ou alcool éthylique est communément appelé « alcool ».

Ethanol or ethyl alcohol is usually referred to as alcohol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'éthanol ou alcool éthylique est communément appelé « alcool ».

Ethanol, or ethyl alcohol, is commonly referred to as “alcohol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcool éthylique L'alcool éthylique (éthanol) est une molécule typique des boissons alcoolisées.

Ethyl alcohol Ethyl alcohol (ethanol) is a molecule typical of alcoholic beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boissons alcoolisées (également spiritueux) - boissons contenant de l'éthanol (alcool éthylique, alcool).

Alcoholic beverages (also alcoholic beverages) - beverages containing ethanol (ethyl alcohol, alcohol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iuncertainty in reactivity estimates for n-butyl acetate and 2-butoxy ethanol... This study performs a systematic uncertainty analysis for two solvents of interest for use in consumer products: 2-butoxy ethanol and n-butyl acetate....
chimie / sciences naturelles et appliquées / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: o3.arb.ca.gov
Characterization of zein extracted from beer solids, a coproduct of dry-grind ethanol... Coproducts of corn-to-ethanol processing remain potential sources of zein....
Competitive adsorption of a multifunctional amineand phenol surfactant with ethanol on hematite from nonaqueous solution... Inthis work, we present a molecular simulation study of the competitiveadsorption between a multifunctional phenol and amine surfactant modeland ethanol at the oil/solid interface formed between iso-octane anda model hematite (α-Fe2O3) slab....
alcool éthylique
chimie / sciences naturelles et appliquées / boisson et sucre - iate.europa.eu techdico eur-lex.europa.eu acta.es
Alcool éthylique ou fraction aldéhydique dalcool éthylique ou fraction aldéhydique distillée dalcool éthylique

Ethyl alcohol or aldehyde fraction of ethyl alcohol, or distilled aldehyde fraction of ethyl alcohol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique 22 % à 40 %.

Ethyl Alcohol 22 % to 40 %.

industrie pétrolière - wipo.int
alcool éthylique d'origine agricole, partie XXI

ethyl alcohol of agricultural origin, Part XXI

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique, dilué à 50 % en volume.

Ethyl alcohol, 50 % by volume.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et spiritueux relevant des codes NC

Ethyl alcohol and spirit products falling under CN codes

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Research on preparation and structure of ca3co4o9... The absolute ethyl alcohol was selected as the solvent....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Electromotive forces and electrode potentials in pyride and its binary mixtures with water, methyl alcohol and ethyl alcohol... Substituting the values found by Völlmer for the degree of dissociation of silver nitrate in ethyl alcohol, he calculated the ratio of the solution pressure of silver in alcohol and in water to be between 0.021...
Alcool éthylique
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé, ≥ 80 % en volume, non rectifié

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥ 80 % (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé, ≥ 80 % en volume, non rectifié

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥ 80 % (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique = 80 % vol

Undenatured ethyl alcohol, of actual alcoholic strength of ≥ 80 %

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Research on preparation and structure of ca3co4o9... The absolute ethyl alcohol was selected as the solvent....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Electromotive forces and electrode potentials in pyride and its binary mixtures with water, methyl alcohol and ethyl alcohol... Substituting the values found by Völlmer for the degree of dissociation of silver nitrate in ethyl alcohol, he calculated the ratio of the solution pressure of silver in alcohol and in water to be between 0.021...
alcool éthylique
sciences - techdico
Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres

Ethyl alcohol and other spirits; denatured, of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres

Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Water vapor, aqueous ethyl alcohol, and heat activation of bacillus megaterium spore germinationDormant spores of Bacillus megaterium were activated for germination on glucose by heating them in aqueous suspension (but not if heated dry), by treating them with aqueous ethyl alcohol at 30 C, or by exposing them to water vapor at room temperature....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Intracoronary ethyl alcohol or phenol injection ablates aconitine-induced ventricular tachycardia in dogs ... In the remaining 46 dogs, 1 ml of saline solution, 25, 50 or 100% ethyl alcohol or 0.94...
Ethyl alcohol: experimental agent for interventional therapy of neurovascular lesionsPerfusion of absolute ethyl alcohol into the middle cerebral artery of six rhesus monkeys was performed using the Pevsner miniballoon catheter system....
alcool éthylique
sciences naturelles et appliquées - techdico
La fermentation des sucres en éthanol (C2H6O) ou « alcool éthylique », ou même « alcool » est l’une des plus anciennes biotechnologies employée par l’homme pour obtenir des boissons alcoolisées.

Sugar fermentation into ethanol (C2H6O) – also known as ethylic alcohol or alcohol – is one of the oldest biotechnologies used to produce alcoholic beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'adhésif se caractérise par le fait que ses composants principaux sont présents selon les proportions suivantes: alcool éthylique/eau: 10,5-15,3; éthylsilicate/eau: 1,7-2,4 (par rapport au poids).

This binder is characterised by the new proportions of its principal components, i.e.: ethylic alcohol/water: 10.5-15.3; ethylsilicate/water: 1.7-2.4 (relative to the weight).

chimie - wipo.int
Les composants nocifs que nous pouvons trouver le plus communément dans les produits de nettoyage sont : phénol, naphtaline, alcool éthylique, créosol, butoxyéthanol, ammoniaque, entre autres substances.

The most common harmful component that we could find in cleaning products are the following: phenol, naphthalene, ethylic alcohol, creosol, butoxyethanol, ammonia, among other harmful substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antimicrobial properties of pleurotus eryngii and lentinus edodes hydro-alcoholic extracts... Results revealed that the 70% ethylic alcohol extracts have significant inhibitory activities against Bacillus subtilis var....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The use of hydrazine as an alternate source of energy... Performance data of gasoline, ethylic alcohol, and propane are compared....
Evaluation of surface roughness of a nanofill resin composite after simulated brushing and immersion in mouthrinses, alcohol and water... Sixty specimens were prepared and distributed into six groups: distilled water, ethylic alcohol, Listerine® Vanilla Mint, Plax® without alcohol, Oral B® without alcohol and a control group....
 PDF: doaj.org
Infection control in dentistry: how to clean photographic mirrors?... The other six groups comprised mirrors disinfected/sterilized by autoclave, immersion in enzymatic detergent, and friction with chlorhexidine detergent, chlorhexidine wipes, common detergent and 70% ethylic alcohol....
In situ generation of polyaniline inside zeolite pores for retention of ions and for controlled drug delivery... As precursors for polyaniline several monomers (aniline and p-phnylenediamine) were used and different oxidant systems (ammonium peroxodisulphate/HCl, sodium vanadate/ethylic alcohol) were studied and were used for the separation of different biological interest ions and release of antibiotics....

Publications scientifiques

Yeast and ethyl alcohol in viniculture.From the point of viniculture the ethyl alcohol fermentation is the most important part of vine production....
boisson et sucre / politique énergétique / activité agricole - core.ac.uk - PDF: kvasnyprumysl.cz
The availability of tryptophane derivatives for supplementing diets deficient in tryptophaneThe utilization of tryptophane for growth in the rat can be effectively prevented by benzoylation, but not by acetylation or by esterification with ethyl alcohol....
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uni.edu
Selective additives for improvement of gasoline octane number... These additives are tetraethyl lead, methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl; methyl alcohol, ethyl alcohol, iso-propanol, n-butanol, sec-butanol, tertiary butyl alcohol, tert-amyl alcohol, active amyl alcohol, iso-pentyl alcohol, isobutyl carbinol, benzol...
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Extraction, separation, and purification of blueberry anthocyanin using ethyl alcohol... In this study, anthocyanin was extracted and separated from blueberry using ethyl alcohol to investigate the effects of factors, such as ethyl alcohol volume ratio on anthocyanin extraction and separation technologies....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Brain morphological changes in acute combined intoxication with asaleptin and ethyl alcohol... Blood ethyl alcohol concentrations varied from 1.4...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé,  80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique pur, non dénaturé, 80 % en volume

Pure alcohols (important: excluding alcohol duty

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Trucs et inventions - Lifehacks ... alcool de lune, alcool éthylique, semi ...

Cunnings and Inventions - Lifehacks ... moonshine, ethyl alcohol, semi ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
alcool éthylique d'origine agricole, partie XXI;

(u) ethyl alcohol of agricultural origin, Part XXI;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là Excipients: alcool éthylique glycérol extractant.

There Excipients: ethyl alcohol extractant glycerol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alcool éthylique non dénaturé d'une teneur d'alcool par volume de 80 % ou plus

Undenatured ethyl alcohol of alcoholic strength by volume of ≥ 80 %

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé dune teneur dalcool par volume de 80 % ou plus

Undenatured ethyl alcohol of alcoholic strength by volume of ≥ 80 %

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol

Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues