Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Condensation of the air-steam mixture in a vertical tube condenser... A heat exchanger for the condensation of industrial waste steam containing infiltrated air was designed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Investigation of the refractory bricks used for the flue wall of the horizontal anode baking ring furnace... The anodes are placed in pits and surrounded by packing coke to prevent oxidation by infiltrated air and mechanical support....
Computer simulation of thermal impact of air infiltration through multilayered exterior walls... Overall heat losses (by conduction and due to the infiltrated air) are evaluated depending on the airflow rates and the air leakage routes....
Influence of air tightness of the building on its energy-efficiency in single-family buildings in poland... Based on the observation and results, the simulation of the impact of reducing the flow of infiltrated air through leaks in the buildings for energy demand for heating is calculated....
 PDF: doaj.org
A photonic crystal magnetic field sensor using a shoulder-coupled resonant cavity infiltrated with magnetic fluid... According to the designed infiltration schemes, both the magnetic field sensitivity and full width at half maximum increase with the number of infiltrated air holes....
 PDF: doaj.org
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Integration of post-combustion co2 capture with aluminium production ... The technology used for aluminium production is the Hall-Héroult and the current cell design necessitates that large amounts of false air is supplied to the cells....
général - core.ac.uk -
Reduction of nox emissions in regenerative fossil fuel fired glass furnaces: a review of literature and experimental studies... They include: reduction of false air, low air excess in the combustion process, delayed mixing or stepwise mixing of fuel with (preheated) air and enhanced flame cooling by promoting soot formation....
Investigation into optimal co2 concentration for co2 capture from aluminium production ... The technology used for aluminum production is the Hall-Héroult and the current cell design necessitates that large amounts of false air is supplied to the cells....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Réduction de lair parasite dans le four.

Reduction of the parasitic air entering the furnace

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La boucle de régulation prend en considération un coefficient d'excès d'air déterminé dans le procédé ainsi que le point d'entrée de l'air parasite en amont, à l'intérieur ou en aval du régénérateur côté air.

The control loop takes into account an excess air coefficient that is specified in the method as well as the location of the entrance of the excess air upstream, in, or downstream of the air-side regenerator.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues