Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Performance of some variables used as a procedure for estimating sexual capacity (fertility) of the ram... The results showed that the testicular measurements can be a criteria for early selection of ram lamb
général - core.ac.uk - PDF: journals.usamvcluj.ro
Influence of slaughter weight on the proximate composition and fatty acid profile of feedlot-fattened lamb meat - doi: 10.4025/actascitechnol.v32i3.4769...effects of slaughter weight (28, 32, 36, and 40 kg) on muscle composition and fatty acid profile were determined in an experiment using samples of the Longissimus dorsi (LD) of 20 ram lamb (½ Bergamacia and ½ Corriedale)....
 PDF: doaj.org
Magnetic resonance imaging in a lamb with compression of the thoracic spinal cord by an abscessThis report describes a two-month-old Ouessant ram lamb with hind limb ataxia, knuckling and falling attributable to an abscess in the thoracic vertebral region....
[photograph 2012.201.b1303.0195]... Caption: "Under a spreading elm tree at the Oklahoma State fair, Riley Tarver, Canadian county agent, was sweating like the village blacksmith Tuesday as he gave a ram lamb a crewcut before final judging....
The effects of sex, breed, and slaughter weight on growth, carcass, and sensory characteristics of lamb... It has been suggested that the use of intact ram lambs can decrease USDA YG and improve growth efficiency....
agneau mâle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chaque famille doit choisir un agneau mâle, sans défaut âgé d’un an.

Each family was to choose a one-year old male lamb without any flaws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Agneau de Pâque, ils devaient être un agneau mâle parce que c’était un type de Christ.

The Passover lamb, they were to take a male lamb because it was a type of Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enfants d’Israël devaient utiliser un agneau mâle premier-né sans défaut pour la Pâque (Exode 12:5).

The children of Israel were to use a firstborn male lamb without blemish in the Passover (Exodus 12:5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la tradition, chaque famille doit faire le sacrifice d’un agneau mâle, en bonne santé et âgé d’un an.

During the Passover, each family would sacrifice a male lamb of one year old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël a reçu instruction que l'agneau devait être un agneau mâle parfait de la première année (Exode 12:5).

Israel was instructed that the lamb should be a perfect male lamb of the first year (Ex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And testosterone and in vivo response to hcg in the first two months of lifeEpisodic fluctuations of FSH, LH, prolactin (PRL) and testosterone (T) were determined in male and female lambs from birth to 2 months of age....
général - core.ac.uk - PDF: www.biolreprod.org
Lamb congenital lymphatic malformation - a case report... A five-month-old Rasa Aragonesa male lamb was received at the Ovine Clinical Service of the Veterinary Faculty of Zaragoza, Spain, with a history of cervical protuberances coming from birth....
 PDF: doaj.org
Prolactin,, lh and testosterone levels, accessory reproductive glands and spermatogenesis in lambs during pubertyMale lambs born during the normal lambing season (February) or during the nonlambing period (October) received a daily injection of CB 154 from the 10th week after birth until...
Iowa with an overview of livestock and human cases... The index case was a male lamb, which was part of a flock of 85 sheep located in central Iowa....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
produit animal / documentation / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / activité agricole / milieu naturel - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Un riche d’ordinaire offrait un agneau, un petit agneau mâle sans défaut.

An ordinary rich person could offer a lamb, little male without a blemish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils devraient être debout et manger rapidement un agneau mâle âgé d'un an.

They are early maturing and will produce a lamb crop at one year of age.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues