Dictionnaire français - anglais

industrie - iate.europa.eu
Le rôle compensateur des agents de maîtrise... L'interférence du technique et du social explique que le «bon » agent de maîtrise n'ait pas les mêmes traits dans les différentes situations, car le rôle de compensation prend nécessairement des formes très différentes selon les quatre situations...
général - core.ac.uk -
agent de maîtrise
industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie - techdico iate.europa.eu
Isabelle, agent de maîtrise, la cinquantaine, se trouve dans le RER du retour.

Isabelle, supervisor, about fifty, is in the return RER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'étais agent de maîtrise quand, en 2017, j'ai brigué le poste de responsable d'Unité Autonome de Production ; je n'avais pas le diplôme requis.

I was a supervisor when, in 2017, I applied for the position of Manager of the Autonomous Production Unit; but I didn’t have the required diploma for it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent de maîtrise en maintenance au sein d’une entreprise agroalimentaire internationale, je me suis particulièrement intéressé à l’évolution technologique des machines.

As a maintenance supervisor in an international agri-food business, I was particularly interested in the technological evolution of machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Web application development for election polling places in the city of worcester area: summer internship with the city of worcester... My supervisor is Claire Brill who gave me guidance at each step of my internship....
pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / administration et rémunération du personnel - core.ac.uk - PDF: commons.clarku.edu
Mutation: lessons from rna models committee:... First, I would like to thank my supervisor, Dr....
Organizasional culture as main determinan of elementary school supervisor performance in bengkulu provinceThe objective of this research is to describe the affect of the organizasional culture on the elementary school supervisor in Bengkulu Province....
agent de maîtrise
industrie mécanique / emploi et travail - techdico iate.europa.eu
Tous les deux travaillent aux chantiers navals Walker, où Hickson est un agent de maîtrise.

Both work at Walker Shipyards, where Hickson is a foreman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'histoire : Un agent de maîtrise d'usine avec 36 ans d'expérience se décourage après avoir été congédié par sa compagnie qui a été rachetée...

A factory foreman with 36 years experience becomes despondent after being laid off by his company which has just bee ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poul Rasmussen fut peut-être le deuxième pipier au Danemark, car il devint agent de maîtrise dans l'atelier de pipes de Suhr après le départ de Sixten.

Poul Rasmussen was perhaps the second pipemaker in Denmark as he was the foreman in Suhr's Pipe Work Shop after Sixten had left.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrance to foreman & clark store, southern california, 19312 photographs of staircase and entrance to Foreman & Clark store, Southern California, 1931....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
The analysis of foreman performance on quality management implementation in yogyakarta construction projectThis research will examine the process of achieving quality foreman representing contractors, and project quality management which consists of quality planning, quality control and quality assurance, which is used in the evaluation process....
Portrait of mr. thomas, president foreman & clark, southern california, 1940... Thomas, Pres[ident] Foreman & Clark; Agency: not word; Client: Foreman & Clark; Original print order: [ilg] 1; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; Year: 1940; Job: 03-5-31" -- on envelope front....
Entrance to foreman & clark store, southern california, 1931 [image 1]Photograph of staircase and entrance to Foreman & Clark store, Southern California, 1931....
Entrance to foreman & clark store, southern california, 1931 [image 2]Photograph of staircase and entrance to Foreman & Clark store, Southern California, 1931....
agent de maîtrise
industrie - iate.europa.eu
Going straight on probation : desistance transitions and the impact of probation... The thesis finds that recent Probation policy has delimited the role of supervising officer towards that of Offender Manager, which inhibits the relationship between officer and offender such that would-be desisters tend to revert to past repertoires...
général - core.ac.uk - PDF: etheses.bham.ac.uk
Going straight on probation: desistance transitions and the impact of probation...contexts.The thesis finds that recent Probation policy has delimited the role of supervising officer towards that of Offender Manager, which inhibits the relationship between officer and offender such that would-be desisters tend to revert to past repertoires...
 PDF: core.ac.uk
Reconviction following drug treatment and testing orders... DTTOs, which can be imposed alongside a probation order or as a 'stand-alone' option, differed from existing provisions in a number of important respects:- the role of the supervising officer (probation officer or social worker) is limited- mandatory drug testing is an integral part of the order- the courts have the power to review orders on a regular...
Making sense of psychoanalysis in criminological theory and probation practice.... The article discusses the most striking of these efforts, by Clare Winnicott and William Jordan, and explores their relevance to current thinking and research on probation, in which the importance of the relationship between offender and supervising officer is once again receiving close attention
The effects of miscommunication between supervising officers and supervised employees on company attrition and employee resignation... One factor that is concentrated upon by the research study is the existing relationship between an employee and his supervising officer....

Publications scientifiques

Relational regulation theory and the role of social support and organisational fairness for nurses in a general acute context... Results The multiple regression analyses demonstrated that the model applies to the prototypical context of a general acute hospital and that job control, supervisor support and outside work support improve the job satisfaction and mental health of nurses....
santé / pouvoir exécutif et administration publique / éducation - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
A true interactive cal package for teaching of basic electrical circuit theory... The cost to conduct practical sessions however is high due to smaller-size classes, the engagement of laboratory supervisors and the requirements on space, test equipment and consumable components....
cadre politique / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: researchrepository.murdoch.edu.au

Exemples français - anglais

analyse économique / transport terrestre / économie / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle concerne aussi un procédé de maîtrise d'une maladie terricole par application de cet agent de maîtrise sur le sol ou analogues.

Also provided is a method for controlling soil-borne disease by applying this control agent to the soil or the like.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sous la responsabilité d'un agent de maîtrise, il elle.

In the case of a section officer of civil service, he/she.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent de maîtrise recherchant des connaissances sur le laboratoire

Crime Laboratory directors seeking information about laboratory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent de maîtrise chargé de diriger plusieurs bureaux relevant d'un même service.

Each division houses Department Directors that oversee several offices relative to the same service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça peut être son agent de maîtrise, ça peut être son gestionnaire.

It may be managerial, it may be your receptionist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne également un agent de maîtrise des nuisibles qui comprend le dérivé ou le sel au titre de principe actif.

Also disclosed is a pest-controlling agent comprising the derivative or the salt as an active ingredient.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un agent de maîtrise d'une maladie terricole contre les champignons filamenteux phytopathogènes, contenant des bactéries photosynthétiques et des bactéries du genre Bacillus en tant que matières actives.

Provided is a soil-borne disease control agent against phytopathogenic filamentous fungi containing photosynthetic bacteria and bacteria of the genus Bacillus as active ingredients.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
À titre d'exemple, tu pourras te qualifier comme « agent de maîtrise spécialisé en mécatronique » ou comme « technicien spécialisé en génie mécanique ».

For example, you can qualify as a "master craftsman specialised in mechatronics" or as a "technician specialised in mechanical engineering".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre la formation classique, Leitz propose les études en alternance et les programmes de formation externes pour devenir agent de maîtrise, technicien ou ingénieur.

In additional to traditional vocational training, Leitz also supports Dual Study Courses and external qualification programmes to become a master, technician or engineer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues