Dictionnaire français - anglais

affrètement

droit - iate.europa.eu
Norbert Dentressangle réalise actuellement plus d’1 milliard d’euros de chiffre d’affaires annuelen affrètement et pilotage de flux (assetlight transportation).

Norbert Dentressangle currently generates over €1 billion of freight brokerage revenue annually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACLS Inc affrètement aérien, fret aérien, fret aérien, les services mondiaux 24 heures par jour et 365 jours par an.

ACLS Inc. provides air charter, air freight, air cargo, global services 24 hours/day & 365 days a year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes différents biens affrètement et nous devons veiller à ce que la cargaison atteindra son point de destination à temps.

We are freighting various goods and we have to make sure that cargo will reach its destination point on time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les citoyens des États-Unis ont également l'autorisation générale d'exercer des activités indirectes de transport aérien (transit de fret aérien et affrètement, mais non à titre d'exploitant de l'aéronef).

U.S. citizens also have blanket authority to engage in indirect air transportation activities (air freight forwarding and passenger charter activities other than as actual operators of the aircraft).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les images représentent une cargaison pour un affrètement aérien de 14 mètres de long et de plus de 20 tonnes, qui a été envoyé mi septembre d’Allemagne à destination de Shangai.

The picture shows an air freight consignment of 14 meters length and a weight of over 20 tons, which was sent mid of September from Germany to Shanghai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of maintaining the competitiveness of vessels on the local freight market during the repair periodWith the growing competition on local freight markets, organization and management of freight transportation and fleet operation are aimed at ensuring the competitiveness of shipping com­panies on relevant local...
transports maritime et fluvial / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Freight and logistics e-news march 2007 (vol. 5, no. 1)Articles included: Freight and Logistics Symposium proceedings published; Transportation Club Expo 2007 scheduled for March 28; 2006 national freight transportation statistics published; Commercial...
affrètement
droit - iate.europa.eu
The significance of dynamic detection of the railway vehicles weight... Incorrectly indicated weight leads both to a reduction of the fee for using the railway infrastructure, but also the reduction of freightage (import fees)....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Advanced or and ai methods in transportation pricing ands chedulings trategies for air cargo carriers : a non-cooperative game approach oliver f.s hyr... First, we formulate the cargo eman as a Logit function to reveale forwar ers' preferences towar freightage, flight frequency an service reliability....
affrètement
transport terrestre / finances / échanges économiques / santé / industrie mécanique / droit - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
Affrètement à temps/au voyage et affrètement coque nue

Time/voyage chartering and bareboat chartering out

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Affrètement de navires de pêche de l'Union

Chartering of Union fishing vessels

pêche - eur-lex.europa.eu
Code NAF :5229B (Affrètement et organisation des transports)

APE code: 5229B (Chartering and transport organisation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code APE : 5229B (Affrètement et organisation des transports)

APE code: 5229B (Chartering and transport organisation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AEROAFFAIRES est votre spécialiste en affrètement d’avions privés depuis 1991.

AEROAFFAIRES has been your specialist in private aircraft chartering since 1991.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cost benefit analysis of mothership concept and investigation of optimum operational practice for offshore wind farms... October-December is identified as the most critical period for chartering a mothership
région et politique régionale / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk
1population densities, political structures, and the early corporation: the transportation revolution in the u.k. and united states... We compare the evolution of transportation organizations in the United Kingdom and the United States with a focus on the differences in their chartering regimes....
affrètement
transport terrestre / droit / transports - iate.europa.eu acta.es
Bill of lading contracts under european national laws: civil law approaches to explaining the legal position of the consignee under bills of lading... This implies that as between the parties to a contract of affreightment the terms of the voyage charter will prevail over those of the bill of lading....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
An overview on the implied obligations in a contract of affreightment ... In conclusion, the obligations have different meanings depending on the type of the contract of affreightment and the circumstances in which the obligation must be fulfilled or the moment while operating
affrètement
gestion administrative - techdico
quels que soient les dimensions ou le poids de votre envoi, notre service affrètement vous propose la solution la plus adéquate pour livrer vos marchandises à temps et en parfait état.

Whatever the dimensions or weight of your shipment, our chartering service offers you the most appropriate solution to deliver your goods on time and in perfect condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
affrètement
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
affrètement
transport terrestre - iate.europa.eu
Commerce, appareil de forage pétrolier (affrètement

Trade, oil well drilling rig (charter

général - eur-lex.europa.eu
navires marchands affrétés sans équipage (affrètement coque nue

merchant vessels leased without crew (bareboat charter

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
navires marchands affrétés avec équipage (affrètement au temps).

merchant vessels leased with crew (time charter).

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Jet-miles est un courtier aérien spécialisé en affrètement / co -affrètement d'avions et voyages de groupes.

Jet-miles is an airline broker specializing in plane charters/co-charters and group trips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large gamme de services (Transport, logistique et affrètement)

A wide range of services (Transport, logistics and charter)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charter and institutionThis paper addresses the nature of the Charter as the basic document of the Institution, that is, the most important document that lends the institution its force....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Bus operator types and driver factors in fatal bus crashes: results from the buses involved in fatal accidents survey... Five different carrier types are identified: School, transit, intercity, charter/tour, and “other ” bus operators....
affrètement
assurance - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
Assessment of shippers and ship owners ship and charter type choice in the wet and dry bulk ship brokering market: knowledge guide for african indigenous ship brokersThe study assessed shippers and ship owners’ ship and charter party type choices in the wet and dry bulk ship broking and chartering market as guide for performance improvement for African and Nigerian ship brokers....
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
A consultative approach to charter party agreements based on virtual on time arrivalCharter Party agreements underpin the relationship between ship owners and charterers....
 PDF: doaj.org
affrètement
droit - iate.europa.eu
c) Les "détails" d'un affrètement peuvent dans certains cas faire référence à un grand nombre de clauses dactylographiées jointes à l'imprimé de la charte-partie, ou à des modifications dans le texte imprimé de la charte-partie.

c) The ” details” of a fixture may in certain cases refer to a great number of type-written clauses annexed to the printed form of the charterparty, or to alterations in the printed text of the charterpary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effects of charter party arbitration clauses under the new turkish commercial code... The new Code covers bareboat charterparty, time charterparty, voyage charterparty and contracts of carriage by sea which is defined in general terms....
général - core.ac.uk - PDF: jital.org
Dutch international law : relating to the carriage of goods by sea, including a comparison with old dutch, french, german and english law... It contains two rules, as established by case-law, one with regard to the concluding of a charterparty in this country and one with regard to a charterparty concluded abroad....

Exemples français - anglais

échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Quid de l’activité affrètement chez ASL Airlines ?

What makes working at ASL Airlines Belgium unique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette externalisation ou affrètement prend aujourd’hui différentes formes.

These exuberances or mischiefs take different forms however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décisions 16.48 - 16.51 - Introduction en provenance de la mer – affrètement

Decisions 16.48-16.52 –Introduction from the sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un affrètement par la compagnie anglaise Thompson Holidays.

It advertises the British holiday company Thomson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affrètement d'aéronefs en mode acmi (aircraft,crew,maintenance and insurance )

ACMI Leases (Aircraft, Crew, Maintenance, Insurance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affrètement: Un affrètement est un contrat de location, où un transporteur aérien loue un avion et des membres d’équipage à une autre compagnie aérienne.

A wet lease arrangement is one where an airline provides an aircraft, its crew and maintenance requirements to another airline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet affrètement a duré jusqu'à l'issue de la saison 2014.

This partnership lasted until the end of the 2014 season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’affréteur est une personne ou société qui loue un navire pour un temps déterminé (affrètement à temps) ou pour un voyage particulier (affrètement au voyage).

The charterer is the person or company who rents a ship for a given period of time (time charter) or for a specific journey (voyage charter).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AEROAFFAIRES est votre spécialiste en affrètement de jets privés et hélicoptères.

AEROAFFAIRES is your specialist in chartering private jets and helicopters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affrètement de yachts de luxe: comment faire le meilleur choix?

Chartering Luxury Yachts: How to Make the Best Choice?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Navires opérés par BOURBON (en propriété ou en affrètement coque nue).

Vessels operated by BOURBON (including vessels owned or on bareboat charter).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) agissent directement sous contrôle, ordres, affrètement, emploi ou direction ennemie;

(c) They are operating directly under enemy control, orders, charter, employment or direction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 2 ème aéroport en affrètement cargo est celui de Memphis.

The world’s second busiest cargo airport is in Memphis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) agissent directement sous contrôle, ordres, affrètement, emploi ou direction ennemie;

Operating directly under enemy control, orders, charter, employment, or direction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application de la taxe au tonnage à la location de navires avec équipage (affrètement à temps/au voyage

Application of tonnage tax to leasing of ships with crew (time/voyage chartering

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues